Перевозчикова Ольга Леонідівна

Ольга Леонідівна народилася у родині офіцера Радянської Армії. У 1970 р. закінчила математичний факультет Ужгородського державного університету, а у 1974 р. — аспірантуру Інституту кібернетики.

Коло наукових інтересув вченої: математичний апарат для подання знань промоделі предметних областей; інструментарій для генерації професійних систем як програмної складової інформаційних технологій (ІТ).

• Розробила асинхронний недетермінований дискретний перетворювач, покладений в основу інструментарію ДИСУППП. Його засобами побудовано низку професійних систем у складі ІТ проектування технологічних схем облаштування газоконденсатних родовищ на шельфі Охотського моря, побудови імітаційних моделей мереж зв'язку, метрологічного забезпечення ракетно-космічних об'єктів тощо, за що нагороджена Держпремією України за 1991 рік.

• У 1990-і роки розробила та дослідила клас алгебро-граматичних моделей подання знань про предметну область, які допускають динамічне планування обчислень і широкий спектр образно-графічних засобів підтримки інтерфейсу користувача. Під її керівництвом розроблено інструментарій, реалізовано і впроваджено інтелектуальні ІТ для проектування схем утилізації шахтного метану у Донбасі, геофізичної інтерпретації дослідних даних нафтогазорозвідки, моделювання стратегічної стабільності в Європі; автоматичного прогнозування економетричних даних тощо. За ці роботи Ольга Леонідівна. у 1999 році отримала премію В. М. Глушкова НАН України, а у 2003 році — Державну премію України за фундаментальні здобутки з теорії програмування.

• У 1999 році як член Міжвідомчої комісії НАН України займалася ІТ щодо запобігання негативних наслідків комп'ютерної кризи 2000 року, для чого розроблено унікальний пакет «ІК-Y2K». На замовлення Держкомзв'язку України цей пакет впроваджено на понад 6 тисячах комп'ютерів, а робота у складі групи незалежних експертів сприяла успішному розв'язанню проблеми 2000 року на атомних станціях України.

• Під її керівництвом розроблено низку термінологічних Державних стандартів України (ДСТУ) з програмування у складі системи з понад 45 термінологічних ДСТУ з ІТ, яка вперше зафіксувала сучасні норми україномовної ІТ-лексики. На підставі гармонізації 8 ISO/IEC-стандартів набула чинності низка ДСТУ та розроблено набори культурних елементів національно-української локалізації ІТ. Під керівництвом О. Л. Перевозчикової та за її безпосередньої участі розроблено понад 60 чинних основоположних ДСТУ, гармонізованих з ISO/IEC- та CEN/CENELEC-стандартами.

• На замовлення фірми Майкрософт-Україна скориговано україномовну програмну документацію для національно-української локалізації Windows (починаючи з Windows-Vista) та Office (починаючи з Office'2003).

• Суттєво розвинуто українську термінологію в галузі програмування і обчислювальної техніки. Підготовлено і опубліковано «Англо-український тлумачний словник з обчислювальної техніки, Інтернету і програмування», у двох виданнях якого охоплено понад 14 тисяч ІТ-термінів і які МОН рекомендувало як навчальний посібник у ВНЗ України.

• О. Л. Перевозчикова — автор понад 280 публікацій (зокрема 6 монографій, 7 підручників).

• О. Л. Перевозчикова підготувала 17 кандидатів наук.

• Перевозчикова Ольга Леонідівна^{[недоступне посилання з липня 2019]}