Пригоди Паддінгтона 2
«Пригоди Паддінгтона 2» (англ. Paddington 2) — пригодницька комедія про ведмедика Паддінгтона. Стрічка є продовженням фільму 2014 року «Пригоди Паддінгтона». В український прокат фільм вийшов 18 січня 2018 року.
Пригоди Паддінгтона 2 | |
|---|---|
| англ. Paddington 2 | |
.jpg.webp) | |
| Жанр |
комедія пригодницький |
| Режисер | Пол Кінг |
| Продюсер | Девід Геймен |
| Сценарист |
Пол Кінг Сімон Фарнабі |
| На основі | Ведмедик Паддінгтон Майкл Бонд |
| У головних ролях |
Саллі Хокінс Брендан Глісон Г'ю Бонневілль Джулі Волтерс Бен Вішоу Г'ю Грант Пітер Капальді Джим Бродбент |
| Оператор | Ерік Вілсон |
| Композитор | Даріо Маріанеллі |
| Монтаж |
Марк Еверсон Джонатан Амос |
| Кінокомпанія |
StudioCanal Anton Capital Entertainment Amazon Prime Instant Video Ciné+ Heyday Films Marmalade Films Ltd. |
| Дистриб'ютор | Вольґа Україна (Україна) |
| Тривалість | 103 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |
 США Франція Велика Британія |
| Рік | 2017 |
| Дата виходу |
10 листопада 2017 (Світ) 18 січня 2018 (Україна)[1] |
| Кошторис | 50 000 000 $ |
| Касові збори | $95 444 032[2] |
| IMDb | ID 4468740 |
| Попередній | «Пригоди Паддінгтона» |
| paddington.com/global/home | |
Сюжет
Паддінгтон, оселившись у родини Браун, став майже рідним усій околиці та сусідам.
Наближається сторічний ювілей тітки Люсі. В якості подарунка Ведмедик вирішив придбати старовинну книгу в антикварній крамниці Грубера. Герой наполеглево працював, щоб заробити необхідні кошти на подарунок.
Та одним вечором він стає свідком пограбування тієї крамниці. Паддінгтон рішуче слідує за крадієм, випереджаючи навіть поліцію. Але йому не вдається зупинити злочинця, чим втрачає можливість випасти із підозри поліції. Ведмежа зарештовують, а справжній злодій повертається додому та знімає маску.
Брауни намагаються довести невинуватість ведмедика. У той час як Ведмежа знайомиться із новими друзями у нових умовах. Генрі з Мері ведуть марні спроби знайти злодія. Аж поки не знаходять горище, де злодій переховував свої інструменти, а також ту саму унікальну викрадену книгу. Діло за малим: затримати злочинця, поки він не досяг своєї мети.
У ролях
| Актор | Персонаж | Український дубляж |
|---|---|---|
| Саллі Хокінс | Мері Браун | Олена Узлюк |
| Брендан Глісон | Мак-Гінтлі | Євген Пашин |
| Г'ю Бонневілль | Генрі Браун | Михайло Войчук |
| Джулі Волтерс | місіс Берд | Олена Бліннікова |
| Бен Вішоу | Паддінгтон Браун | Володимир Зеленський |
| Пітер Капальді | містер Каррі | Володимир Кокотунов |
| Г'ю Грант | Фенікс Б'юкенен | Олег Лепенець |
| Джим Бродбент | Самуель Грубер | Юрій Висоцький |
| Імелда Стонтон | тітка Люсі | Валентина Сова |
| Майкл Гембон | дядько Пастузо | |
| Джесіка Гайнс | міс Кіттс | Лідія Муращенко |
| Сімон Фарнабі | Беррі | |
| Мадлен Гарріс | Джуді Браун | Вероніка Лук'яненко |
| Семюель Джослін | Джонатан Браун | Олександр Солодкий |
| Джоан Ламлі | Фелісіті Феншоу |
Створення фільму
Виробництво
Зйомки фільму проходили в Ірландії та Великій Британії.
Знімальна група
- Кінорежисер — Пол Кінг
- Сценаристи — Пол Кінг, Сімон Фарнабі
- Кінопродюсер — Девід Геймен
- Композитор — Даріо Маріанеллі
- Кінооператор — Ерік Вілсон
- Кіномонтаж — Марк Еверсон, Джонатан Амос
- Художник-постановник — Гері Вільямсон
- Арт-директор — Андреа Борленд, Гарет Казінс, Джеймс Прайс
- Художник-декоратор — Кеті Косгроув
- Художник по костюмах — Лінді Геммінг
- Підбір акторів — Лорін Еванс, Ніна Голд[3].
Сприйняття
Фільм отримав схвальні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 100 % на основі 64 відгуків від критиків (середня оцінка 8,7/10). Фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків[4], Internet Movie Database — 8,1/10 (7 166 голосів)[5], Metacritic — 90/100 (11 відгуків критиків)[6].
Номінації та нагороди
| Нагороди та номінації фільму «Пригоди Паддінгтона 2»[7] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 2018 | Evening Standard British Film Awards | Найкраща чоловіча роль другого плану | Г'ю Грант | Номінація | |
| Лондонське коло кінокритиків | Британський/ірландський фільм року | «Пригоди Паддінгтона 2» | Номінація | ||
| Актор другого плану року | Г'ю Грант | Номінація | |||
| Британська/ірландська акторка року | Саллі Хокінс | Номінація | |||
| Прорив року британського/ірландського кінорежисера | Сімон Фарнабі | Номінація | |||
| Технічні досягнення року | Пабло Грілло | Номінація | |||
| Премія BAFTA | Найкраща чоловіча роль другого плану | Г'ю Грант | Номінація | ||
| Найкращий адаптований сценарій | Пол Кінг, Самйон Фарнебі | Номінація | |||
| Найкращий британський фільм | «Пригоди Паддінгтона 2» | Номінація | |||
Примітки
- Пригоди Паддінгтона 2. kino-teatr.ua. Процитовано 6 січня 2018.
- Paddington 2 ((англ.)). boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 16 січня 2018. Процитовано 6 січня 2018.
- Пригоди Паддiнгтона 2: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 6 січня 2018.
- Paddington 2 ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 6 січня 2018.
- Пригоди Паддiнгтона 2 ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 6 січня 2018.
- Paddington 2 ((англ.)). Metacritic. Процитовано 6 січня 2018.
- Нагороди та номінації фільму Пригоди Паддінгтона 2 на сайті IMDb (англ.)
Посилання
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
|
Трейлер фільму «Пригоди Паддінгтона 2» |
- Пригоди Паддінгтона 2 на сайті IMDb (англ.)
(станом на 06.01.2018) - Paddington 2 на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 06.01.2018)
- Пригоди Паддінгтона 2: Як добре ведмежа бореться за ідеали (рецензія)