Принцеса Фіона
Принцеса Фіона[1][2] (англ. Princess Fiona) — одна з головних персонажок франшизи DreamWorks Animation «Шрек». Була представлена як прекрасна принцеса, яка в результаті прокляття перетворюється щоночі в огра. Спочатку повинна була зруйнувати чари поцілунком принца, але замість цього познайомилася і закохалася в огра на ім'я Шрек. Її історія і взаємини з іншими героями були детально описані в наступних фільмах; в «Шреку 2» вона знайомить Шрека з батьками; в «Шреку 3» стає матір'ю; в «Шреку назавжди», велика частина сюжету якого відбувається в альтернативній реальності, де Фіона і Шрек ніколи не зустрічалися, вона стала військовою.
Принцеса Фіона | |
---|---|
Поява | Шрек, Шрек 2, Шрек III, Шрек назавжди і Shrek SuperSlamd |
Виконавець | Камерон Діас і Holly Fieldsd |
Інформація | |
Ім'я | Fionad |
Стать | жін |
Вид (раса) | огр, ранее человек |
Родичі | Arthur Pendragond |
Озвучування
Роль Фіони озвучувала американська акторка Кемерон Діас[3], одна з трьох основних акторок франшизи.[4] Діас озвучила Фіону у всіх чотирьох частинах франшизи протягом десяти років.[5][6] Спочатку Фіону повинна була дублювати комедіантка і актриса Джанін Гарофало,[7]але її звільнили з першого фільму, а на її місце прийшла Діас.[8] Гарофало заявляла, що її відсторонили від проекту без пояснення причин.[9] Були припущення, що пошук нової актриси на роль Фіони був пов'язаний зі смертю коміка Кріса Фарлі, який був затверджений на роль Шрека і встиг записати більшість реплік, поки не помер під час виробництва мультфільму, потім його замінив актор Майк Маєрс.[10] На думку кінооглядача Джима Хілла, спочатку творці фільму взяли Гарофало на роль Фіони, так як вважали, що сарказм актриси допоміг би врівноважити позитивний настрій Фарлі. Але в підсумку продюсери зрозуміли, що версія Фіони від Гарофало була занадто похмурою і запропонували на роль Діас. Коли з'явилася позитивна версія Фіони, Шрек став більш песимістичним персонажем.[11]
Фільми
Вперше Фіона з'явилася у фільмі «Шрек». За сюжетом лорд Фаркуад вибирає в якості своєї нареченої принцесу Фіону і готується одружитися з нею тільки для того, щоб стати королем Дюлока.[12] Бажаючи повернути власність на своє болото, Шрек і Осел погоджуються врятувати Фіону з вежі, яку охороняє драконка і доставити її Фаркуаду.[13][14] Фіону зуміли врятувати, але вона була розчарована тим, що Шрек — огр, а не лицар, і стала холоднокровно до нього ставитися на шляху назад в Дюлок. Але, підслухавши слова Шрека про те, що над ним постійно знущаються через зовнішність, Фіона починає дружити з ним, а незабаром закохується.[15][16] Одного вечора Осел дізнається, що Фіона знаходиться під чарами, через які вона щоночі перетворюється в огра, і хоче зруйнувати їх поцілунком Фаркуада перед настанням наступного заходу сонця.[17] Коли наступного ранку Фіона нарешті вирішує розповісти Шреку правду, вона дізнається, що той уже викликав Фаркуада, щоб той забрав Фіону назад в Дюлок.[15] Принцеса і огр розійшлися, Фіона повернулася в Дюлок разом з Фаркуадом, а Шрек повернувся на своє болото один. Незабаром Шрек і Осел переривають весільну церемонію Фіони і Фаркуада, на якій Шрек зізнається їй у коханні. До заходу сонця Фіона вперше перетворюється в людожера на очах Шрека. Фаркуад погрожує замкнути її в башті. Однак Драконка, яка колись тримала Фіону в ув'язненні, з'їдає Фаркуада. Фіона нарешті зізнається у своїх почуттях до Шреку і, поцілувавши його, перетворюється на справжнього огра; огри одружуються.
У «Шрек 2» Фіона і Шрек повертаються додому після медового місяця і дізнаються, що батьки Фіони запросили їх в Тридев'яте королівство. Шрек турбується, що не сподобається їм, але Фіона наполягає на поїздці.[18] Під час зустрічі батьки Фіони, король Гарольд і королева Ліліан, дивуються, що їх дочка досі огр і вийшла заміж за одного з них.[19] Гарольд байдуже ставиться до свого нового зятя, тим самим напружуючи відносини Фіони і Шрека.[20] Нещасна Фіона випадково викликає свою Фею-хрещену, яка дізнається, що принцеса вийшла заміж за когось іншого, а не за її сина принца Чармінга, як було таємно обумовлено раніше. Фея-хрещена змовляється з Гарольдом вбити Шрека і обманом змусити Фіону закохатися в Чармінга.[19] Коли Шрек пробує зілля, яке робить його і справжню любов прекрасними, Фіона на деякий час повертається в людську подобу.[21] Шрек повинен поцілувати Фіону до настання півночі, інакше заклинання буде скасовано.[22] Фея-хрещена обманом змушує Фіону повірити, що Чармінг — це Шрек в людській подобі. Фея-хрещена садить Шрека в тюрму і наполягає на тому, щоб Гарольд дав Фіоні зілля, яке змусить її закохатися в того, кого вона поцілує першим — Чармінг.а Але, побачивши, якою нещасною стала Фіона, король зриває план Феї-хресної. Шрек пропонує поцілувати Фіону, щоб назавжди залишитися людиною разом з нею, але Фіона наполягає на тому, що вважала за краще б провести вічність з огром, в якого закохалася і вийшла заміж. Шрек і Фіона знову перетворюються на огрів.
У «Шреку 3» Фіона і Шрек беруть на себе роль діючих королеви і короля Тридев'ятого королівства, поки Гарольд хворий.[23] Коли Гарольд вмирає, Шреку пропонують зайняти його трон, але той відмовляється.[24] Вирішивши підібрати потрібного спадкоємця, Шрек має намір відшукати кузена Фіони, Артура Пендрагона, і умовити його зайняти престол. Перед від'їздом Фіона розповідає Шреку, що вагітна, змусивши його задуматися про батьківство.[25] У той час як Шрек, Осел і Кіт вирушили шукати Артура, Фіона залишається в Тридев'ятому королівстві, де її подруги Рапунцель, Білосніжка, Спляча красуня, Попелюшка і зведена сестра Доріс влаштовують вечірку на честь народження немовляти.[26] Незабаром вечірку перериває принц Чармінг, який організував захоплення королівства, щоб оголосити себе королем. Замість того, щоб чекати порятунку, Фіона разом з принцесами влаштовує втечу з в'язниці.[27] Втікши з підземелля, Фіона, Ліліан і інші принцеси організовують команду опору.[24] Арті виголошує промову, щоб переконати лиходіїв стати хорошими. Фіона і Шрек повертаються на болото, де у них народжується трійня огрів — Феліція, Фергус і Фаркл.[28][29]
У четвертій частині під назвою «Шрек назавжди» з'ясовується, що під час подій першого фільму батьки Фіони мало не позбулися королівства, майже підписавши у Румпельштільцхена договір, щоб повернути свою дочку. Незабаром план Румпельштільцхена провалився, так як Шрек врятував Фіону і одружився на нею.[30] Під час дня народження своїх дітей Фіона свариться зі Шреком через те, що той втратив своє самовладання.[31] Шрек підписує з Румпельштільцхеном договір, він на один день потрапляє в альтернативну реальність, де Румпельштільцхен править у Тридев'ятому королівстві. Фіона залишилася під чарами — людина вдень і огр вночі — і виявилася лідеркою руху опору огрів.[30][32] Спочатку Шрек вірив, що його стосунки з Фіоною як і раніше існують. Зрештою Шрек зізнається їй, що Румпельштільцхен дійсно змінив реальність. Фіона як і раніше залишається сердечною і турботливою, але розчарованою в силі щирої любові, адже її ніколи не рятували з вежі.[32] Фіона закохується в Шрека знову. Огри з руху опору вирішуються покінчити з тиранією Румпельштільцхена раз і назавжди. Їм вдається його перемогти, а Фіона цілує Шрека, щоб розірвати магічний договір. Після порятунку Шрек повертається на день народження своїх дітей.
Феміністичний аналіз
В деяких засобах масової інформації Фіону вважають феміністичною іконою.[33][34][35][36][37] Після свого дебюту Фіона була відзначена більшістю критиків «як радикально новий погляд на міф про принцесу».[38][39] «В індустрії, де жіночі персонажі так часто зображувалися як другорядні персонажі, визначені їх красою… Фіона-всебічна персонажка, яка представляє еклектичну суміш рис, які представляють справжніх жінок», залишаючись жіночною, але сильною.[40]
Примітки
- Shrek – Cast & Crew. TV Guide (англ.). NTVB Media. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 28 березня 2020.
- Shrek 2 (2004) (англ.). Британський інститут кінематографії. Архів оригіналу за 14 серпня 2017. Процитовано 28 березня 2020.
- Isabelle Raphael (26 липня 2011). Famous Animated Voices. Parade (англ.). AMG/Parade. Архів оригіналу за October 5, 2018. Процитовано 27 березня 2020.
- Hugh Davies (17 травня 2004). Money talks for cast of Shrek 2. The Daily Telegraph (англ.). Telegraph Media Group. Архів оригіналу за 20 червня 2019. Процитовано 27 березня 2020.
- Cam regrets Fiona's Californian tones. The Irish Times (англ.). Irish Times Trust. 20 травня 2010. Архів оригіналу за 11 жовтня 2018. Процитовано 27 березня 2020.
- Judy Sloane (19 травня 2010). Shrek Forever After – Cameron Diaz on love and happiness and the ending (англ.). Film Review Online. Архів оригіналу за 11 жовтня 2018. Процитовано 27 березня 2020.
- Bradford Evans (11 серпня 2011). The Lost Roles of Janeane Garofalo. Vulture (англ.). New York Magazine. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 27 березня 2020.
- Lindsay Denninger (18 травня 2016). 5 Actors Almost Cast In 'Shrek,' Because Mike Myers Wasn't Supposed To Voice The Ogre. Bustle (англ.). Bustle Digital Group. Архів оригіналу за 18 липня 2018. Процитовано 27 березня 2020.
- Brian Villalobos (29 червня 2007). Janeane Garofalo Talks Ratatouille. MTV (англ.). ViacomCBS Domestic Media Networks. Архів оригіналу за August 6, 2019. Процитовано 27 березня 2020.
- Roger Cormier (22 березня 2016). 15 Giant Facts About Shrek. Mental Floss (англ.). Minute Media. Архів оригіналу за 24 червня 2019. Процитовано 27 березня 2020.
- Jim Hill (16 травня 2004). How "Shrek" went from being a train wreck to one for the record books (англ.). Jim Hill Media. Архів оригіналу за 23 квітня 2019. Процитовано 27 березня 2020.
- Andrew O'Hagan (29 червня 2001). A monster triumph. The Daily Telegraph (англ.). Telegraph Media Group. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 28 березня 2020.
- Chris Koseluk (10 травня 2001). On Co-Directing Shrek: Victoria Jenson (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 28 березня 2020.
- Anthony Quinn (28 червня 2001). Shrek (U). The Independent (англ.). Архів оригіналу за 24 березня 2016. Процитовано 28 березня 2020.
- Frank Lovece (2001). Shrek – Review. TV Guide (англ.). NTVB Media. Архів оригіналу за 7 червня 2008. Процитовано 28 березня 2020.
- Eric D. Snider (18 травня 2001). Shrek (англ.). EricDSnider.com. Архів оригіналу за 13 листопада 2006. Процитовано 28 березня 2020.
- Anne Cohen (22 квітня 2016). The One Princess No One Talks About & Why She Matters. Refinery29 (англ.). Vice Media. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 28 березня 2020.
- Jean Oppenheimer (16 травня 2004). Shrek 2. Screen International (англ.). Media Business Insight. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 28 березня 2020.
- Роджер Еберт (18 травня 2004). Shrek 2. RogerEbert.com (англ.). Ebert Digital. Архів оригіналу за 24 квітня 2013. Процитовано 28 березня 2020.
- David Thomas (2004). Shrek 2 (англ.). Contactmusic.com. Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 28 березня 2020.
- Mark Deming (19 травня 2004). Shrek 2 (2004) – Synopsis by Mark Deming. AllMovie (англ.). RhythmOne. Архів оригіналу за 8 травня 2012. Процитовано 29 березня 2020.
- Peter Rainer (24 травня 2004). Con Anima. New York Magazine (англ.). Vox Media. Архів оригіналу за 29 листопада 2006. Процитовано 29 березня 2020.
- Leo N. Holzer (30 квітня 2007). Toon Tuesday : "Shrek the Third" artists & technicians tried hard not to ogre-compensate (англ.). Jim Hill Media. Архів оригіналу за 27 березня 2015. Процитовано 11 квітня 2020.
- Rick DeMott (13 липня 2006). Shrek the Third Cast Finalized (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 15 жовтня 2018. Процитовано 11 квітня 2020.
- Chris Harris (2 травня 2005). Justin Timberlake Will Learn His Lesson In 'Shrek 3'. MTV (англ.). ViacomCBS Domestic Media Networks. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 28 березня 2020.
- David Germain (10 квітня 2007). King Shrek, Hollywood's favourite ogre, making regal return. CTV News (англ.). Bell Media. Архів оригіналу за 22 вересня 2018. Процитовано 28 березня 2020.
- Isabel Tovar (28 липня 2017). 5 Moments That Prove That The Shrek Movies Are The Best (англ.). Affinity Magazine. Архів оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 11 квітня 2020.
- Paul Byrnes (10 червня 2010). Shrek Forever After. The Sydney Morning Herald (англ.). Nine Entertainment Co. Архів оригіналу за 11 червня 2010. Процитовано 11 квітня 2020.
- Erica Glass (28 травня 2010). 'Shrek Forever After:' An ending fit for a king. LNP (англ.). LNP Media Group. Архів оригіналу за 9 листопада 2019. Процитовано 11 квітня 2020.
- Rachel Giese (20 травня 2010). Review: Shrek Forever After. CBC.ca (англ.). CBC. Процитовано 11 квітня 2020.
- Film Review: Shrek Forever After (англ.). BBC. 3 серпня 2010. Архів оригіналу за 26 липня 2010. Процитовано 10 квітня 2020.
- Cynthia Fuchs (20 травня 2010). 'Shrek Forever After': It's Getting Pretty Stale (англ.). PopMatters. Архів оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 11 квітня 2020.
- Tovar, Isabel (28 липня 2017). 5 Moments That Prove That The Shrek Movies Are The Best. Affinity Magazine. Процитовано 23 вересня 2018.
- Shrek princess goes feminist. Metro. 23 травня 2007. Процитовано 2 жовтня 2018.
- Miles, Ellie (1 грудня 2017). 18 Cartoon Characters Who Are Actual Feminist Icons. Alloy. Архів оригіналу за December 6, 2017. Процитовано 3 жовтня 2018. «If you need reminding why Princess Fiona is a god damn feminist legend, just cast your mind back to the first Shrek film.»
- Shire, Emily (16 грудня 2013). Sorry Katniss, Princess Fiona is still the best feminist action hero around. The Week. Процитовано 21 вересня 2018.
- The sexual revolution... in cartoon form. BBC News. 11 грудня 2008. Процитовано 23 грудня 2018.
- Smith, Michelle (28 квітня 2011). The royal wedding and the lure of the princess myth. The Conversation. Процитовано 27 вересня 2018. «Shrek’s Princess Fiona ... was celebrated as a radical new take on the princess myth»
- Herman, Alison (13 березня 2018). What Is Cameron Diaz's Best Performance?. The Ringer. Процитовано 24 вересня 2018. «Fiona subverts the pretty-princess trope enough to provide fuel for undergrad media studies papers for decades to come»
- Sleeman, Felicity (6 серпня 2016). In Defense Of Shrek. Farrago. Процитовано 3 жовтня 2018.