Шрек назавжди
Шрек назавжди (англ. Shrek Forever After) — комедійний мультфільм про Шрека, четвертий у серії. Сценаристами мультфільму стали Джон Клауснер та Даррен Лемке, режисером — Майк Мітчелл[2]. Основні члени акторської команди озвучили ті ж самі персонажі, що і в попередніх мультфільмах.[3] Про сюжет мультфільму було оголошено 23 лютого 2009 року.[4] Мультфільм призначений для показу в 3D кінотеатрах, які підтримують такі формати, як IMAX, Dolby 3D, RealD Cinema.
Шрек назавжди | |
---|---|
Shrek Forever After | |
| |
Жанр |
комедія фентезі |
Режисер | Майк Мітчелл |
Продюсер |
Ендрю Адамсон Тереза Чен Джина Шей |
Сценарист |
Джон Клауснер Даррен Лемке |
У головних ролях |
Майк Майєрс Едді Мерфі Кемерон Діаз Антоніо Бандерас |
Оператор | Йонг Дук Джун |
Композитор | Гаррі Греґсон-Вільямс |
Кінокомпанія |
DreamWorks Animation Pacific Data Images (PDI) |
Дистриб'ютор | B&H (Україна) |
Тривалість | 92 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2010 |
Дата виходу | 20 травня 2010 (Україна) |
Кошторис | $160 млн. |
Касові збори | 752 600 867 $[1] |
IMDb | ID 0892791 |
Попередній | Шрек 3 |
Наступний | Шрек 5 |
dreamworks.com/movies/shrek-forever-after | |
Шрек назавжди у Вікісховищі |
Прем'єра стрічки в Україні вперше відбулася 20 травня 2010 року.
Сюжет
Після того, як злий дракон був здоланий, прекрасна принцеса визволена і віддана рятівнику за законом королівства, що ще робити залишається робити людожеру? На початку мультфільму Шрек постає щиро щасливим сім'янином, який має неймовірну дружину, троє дітей і дуже багато вірних друзів. Але автори дуже швидко показують, як таке життя, яке з дня на день повторюється і вже не приносить задоволення, починає набридати колись відомому людожерові Шреку. Замість розполохування сільських жителів, як це бувало раніше, Шрек тепер погоджується ставити свої автографи на вила. Що ж сталося з ревом цього людожера? Нудьгуючи за тими днями, коли він відчував себе «справжнім людожером», Шрек стає жертвою обману: підписав договір з пролазливим ділком — Румпельштільцхеном (ім'я корелює з героєм казки Гном-Тихогрім). Фільм дещо схожий сюжетом. Здається, нічого суттєво нового не відбувається, проте автори переміщають усіх відомих героїв у віртуальні світи, де увесь сюжет обертається навколо тієї дії, яку Шрек не має зробити, щоб не розірвати контракт з підступним відьмаком. Шрек раптом виявляється у зміненій, альтернативній версії Тридев'ятого королівства, де на людожерів полюють, Румпельштільцхен — король, віслюкові довелося впрягтись у візок, Кіт зледащів і розжирів, а Фіона стала лідером опору Румпельштільцхену. Але що найжахливіше, друзі Шрека і його кохання не знають, хто він. Тепер Шреку треба виправити все, що він накоїв, врятувати своїх друзів, виправити свій світ і повернути свою єдину справжню кохану. У нього залишається для цього зовсім мало часу — до світанку він мусить одержати щирий поцілунок дружини, яка стала вже грубішою від нелегкого життя.
У ролях
- Майк Майерс — Шрек
- Едді Мерфі — Віслюк
- Кемерон Діас — Принцеса Фіона
- Антоніо Бандерас — Кіт у чоботях
- Волт Дорн — Румпельштільцхен
- Джулі Ендрюс — Королева Лілліан
- Джон Кліз — Король Гарольд
- Коді Кемерон — Піноккіо, Троє поросят
- Конрад Вернон — Пряник
- Арон Ворнер — Вовк
- Крістофер Найтс — Троє сліпих мишенят
- Кріс Міллер — Чарівне Дзеркало, Батько Піноккіо
Український дубляж
Фільм дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «B&H» у 2010 році.
- Режисер дубляжу — Костянтин Лінартович
- Звукорежисер — Олександр Козярук
- Перекладач і автор синхронного тексту — Олекса Негребецький
- Вокальний режисер — Максим Пономарчук
- Менеджер проєкту — Ірина Туловська
Ролі дублювали
- Богдан Бенюк — Шрек
- Микола Боклан — Віслюк (діалоги)
- Дмитро Гарбуз — Віслюк (вокал)
- Катерина Коновалова — Фіона
- Андрій Самінін — Кіт у чоботях
- Юрій Коваленко — Румпельштільхен
- Ірина Дорошенко — королева Ліліан
- Констянтин Таран — король Гарольд
- Сергій Малюга — Піноккіо
- Дмитро Лінартович — Броган
- Сергій Солопай — Кука
- Єгор Олєсов — Коржик
- Ірина Яценко — перша відьма
- Людмила Барбір — друга відьма
- Наталя Коваль — третя відьма
Примітки
Посилання
- Шрек назавжди на сайті IMDb (англ.)
- Шрек назавжди на сайті Kino-teatr.ua
- Шрек назавжди на сайті Kinobaza.com.ua