Сачко Софія
Сачко Софія (нар. 1955 р.) — українська поетеса. Перша українська поетеса з Північного Підляшшя — член Союзу польських письменників. Пише поетеса підлясько-українським діалектом.
Сачко Софія | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася |
18 липня 1955 (66 років) Більськ-Підляський, Більський повіт, Підляське воєводство, Польща | |||
Країна | Польща | |||
Діяльність | письменниця | |||
|
Біографія
Народ. 18 липня 1955 р. Більську Підляському, дитинство провела у с. Вілька під Вірлєю на Більщині (Польща). В 1972—1974 рр. вчилася в Загальноосвітньому ліцеї імені Тадея Костюшка. Закінчила факультет російської філології Люблінського університету. Мешкає в Більську Підляському, вчителює.
Творчість
Автор поетичних збірок «Пошуки» (1982), «„Над дньом похіляна“»(«Над днем похилена») (1990).
- Окремі видання:
- Сачко С. Вірші // Поза традиції. Антологія української модерної поезії в діаспорі. — Київ, Торонто, Едмонтон, Оттава, 1993. — С. 427—433.
- Сачко С. Над днем похилена // Світо-Вид. — 1990. — Вип. 3. -С. 22-25.
Деякі з віршів С.Сачко перекладені на інші мови. Першим у цьому ряду був в лютому 1973 р. один з її віршів в перекладі на німецьку мову Оскара Яна Таушинського, який видрукував відомий австрійський літературний журнал, що виходить у Відні, «Literatur und Kritik» (№ 71, стор. 25).
Література
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.