Стефан Каста
Стефан Каста(швед. Stefan Casta, нар. 21 жовтня 1949, Вадстена, Швеція — шведський письменник, журналіст», викладач школи письменницької майстерності Лундського університету.
| Стефан Каста | ||||
|---|---|---|---|---|
| швед. Stefan Casta | ||||
| Народився |
21 жовтня 1949 (72 роки) Вадстена, Швеція | |||
| Громадянство |
 Швеція | |||
| Національність | швед | |||
| Діяльність | письменник | |||
| Мова творів | шведська | |||
| Жанр | дитяча література | |||
| Magnum opus | Магічний пилок», «Літо Марі-Лу» | |||
| Нагороди | ||||
| Сайт: stefancasta.com | ||||
|
| ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Життєпис
Стефан Каста народився в 21 жовтня 1949 року в Вадстені. З 1980 проживає в Сконе. з 1969 року почав працювати журналістом, зокрема на Шведському радіо і телебаченні в Норрчепінгу і Мальме (1970-1981). Потім як позаштатний журналіст і документаліст. Протягом майже 20 років він працював редактором природи у журналі Hemmets. Стефан Каста зняв кілька фільмів про природу і красоти сільської місцевості Швеції. З 1984 року цілком присвячує себе літературній діяльності. 2006-2018 - член журі Премії Астрід Ліндґрен
Творчість
 |
Бути письменником — означає для мене переміщатися між різними жанрами. Я пишу романи для підлітків, придумую дитячі книжки-картинки й захоплююся non-fiction |  |
— Стефан Каста, [1] | ||
Метою своєї творчості Стефан Каста вважає написання позавікових книжок і окреслює вік своїх читачів від 4 до 80 років. Одна з найвідоміших серій Стефана Касти про природу — книги-путівники полями й лісами з Мурашкою Софі. Цього персонажа - провідника по книзі придумав ілюстратор Бу Мосберг.
Нагороди і відзнаки
- 1996 - Приз Мальме за книгу "Історія футбольного клубу Бобрів"
- 1999 - Августовська премія (Премія імені Августа Стріндберга) за "Прикидаючись мертвим"
- 2000 - премія імені Нільса Хольгерсона за "Прикидаючись мертвим"
- 2001 - Премія "Срібне перо" Німецької медичної асоціації за "Випадок з Мері-Лу"
- 2002 - премія Астрід Ліндгрен
- 2006 - Стипендія Ілони Кохрц Шведської Академії
- 2011 - Літературна премія дитячого радіо за "Зелене коло"
- 2013 - Медаль Карла фон Ліннея за "Гербарій Гумбелла"
Бібліографія
- 1982 - Доля окуня (Abborrgölens öde).
- 1983 - Книга книг(Ogräsboken).
- 1989 - Всі дитинчата тварин (ілюстрації: Петра Сабо) ( Alla barns djur ), Птахи навесні (разом з Роланом Йонсоном) (Fåglar om våren).
- 1990 - Грати вище, Мартін (Spela högre, Martin)
- 1991 - Весняна любов, валеріана і дорога (фото: Бйорн Свенссон, ілюстрації: Маргарета Каста) (Vårälskling, valeriana och vägvårda)
- 1992 - Зберігай стиль, Мартін (Håll stilen, Martin), Самотнє дерево (ілюстрації: Ulco Glimmerveen) ( Det ensamma trädet)
- 1993 - Квіткові часи: квіти наших краєвидів та річний квітковий календар (ілюстрації: Бу Мосберг (Blomstertider: våra landskapsblommor och en årskalender med blomsterspråket), Тепер це скорочено, Мартін (Nu är det klippt, Martin)
- 1994 - Квіткова книга людей: перша дитяча флора (ілюстрації: Май Фагерберг) (Humlans blomsterbok: barnens första flora), Мереживо і шоколад, Мартін! (Snorgärs & sexchoklad, Martin!), Дике місто: книга про переміщення тварин до міста (ілюстрації: Стаффан Ульстром)( Den vilda staden: Boken om djuren som flyttar till stan)
- 1995 - Історія футбольного клубу Бобрів (Berättelsen om Bäverns bollklubb)
- 1996 - Трава, на якій ми живемо (разом з Май Фагерберг) (Gräsen vi lever av), Надія(Hoppet)
- 1997 - Випадок з Мері-Лу (Fallet Mary-Lou), Дике життя домашніх тварин (ілюстрації: Стаффан Ульстрьом) (Husdjurens vilda liv)
- 1998 - Грибна книга Софі (ілюстрації: Бу Мосберг) (Sofis svampbok)
- 1999 - Прикидаючись мертвим (Spelar död)
- 2000 - Квіти - це очі землі (ілюстрації: Май Фагерберг) ( Blommorna är jordens ögon), Джерело життя (ілюстрації: Göran Dalhov) ( Livets källa )
- 2003 - З очима Марії (Med Marias ögon')
- 2004 - Книга Софі (ілюстрації: Бу Мосберг) (Sofis bärbok')
- 2005 - Край кордону (ілюстрації: Mimmi Tollerup Grkovic)(Abborrens ränder), Пісня солов'я (Näktergalens sång)
- 2006 - Чорничний патруль шукає скарб (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) (Blåbärspatrullen söker en skatt), Квіткова експедиція Софі (ілюстрації: Бу Мосберг) (Sofis blomsterexpedition)
- 2007 - Чорничний патруль і таємниця овець (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) (Blåbärspatrullen och fårmysteriet), Іди і плавай, Містер Лис! (ілюстрації: Стаффан Гносспеліус) (Gå och bada, Mister Räf!), Експедиція Софі (ілюстрації: Бу Мосберг) (Sofis trädexpedition)
- 2008 - "Чорничний патруль і таємнича тітка" (ілюстрації: Стаффан Гносспеліус) (Blåbärspatrullen och den mystiska mostern ), Життя квітки (ілюстрації: Сара Лундверг]) (En blommas liv), Мишача книга (ілюстрації: Стаффан Ульстрьом) (Stora musboken)
- 2009 - Плавати спокійно, вбивати Мод (ілюстрації: Стаффан Гносспеліус) (Simma lugnt, mörten Maud)
- 2010 - Зелене коло (Den gröna cirkeln)
- 2011 - Співай для мене, тато (ілюстрації: Стаффан Гносспеліус) ( Sjung för mig, pappa), Чорничний патруль та сніговик (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) (Blåbärspatrullen och snömannen), Чорничний патруль і поїзд-привид (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) (Blåbärspatrullen och spöktåget )
- 2012 - Будинок, де живуть джмелі (ілюстрації: Стаффан Гносспеліус) (Huset där humlorna bor), Гербарій Гумбелла (ілюстрації: Май Фагерберг) (Humlans herbarium), Легенда про Зелене Коло (Under tiden – Legenden om den gröna cirkeln)
- 2013 - "Велика меса" (ілюстрації: Стаффан Ульстрьом) ( Stora mesboken), Чорничний патруль і вампір на вітрі (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) ( Blåbärspatrullen och vampyren på vinden), Гастролі Софі (ілюстрації: Бу Мосберг) ( Sofis upptäcktsfärd)
- 2014 - Це ти, мамо? (ілюстрації: Міа Марія Гютлер) ( Är det du, mämmä?),Моя книга метеликів (ілюстрації: Емма Тіннерт) ( Min fjärilsbok), Чорничний патруль і таємниця Мони Лізи (ілюстрації: Міммі Толлеруп Гркович) ( Blåbärspatrullen och Mona Lisa-mysteriet)
- 2017 - Магічний пилок (ілюстрації: Маркус Гуннар Петтерсон) ( Det magiska stoftet )
Критика
|
Попри те, що мотиви казок універсальні та позачасові, є ті з них, що насамперед говорять про сьогодення. І книжка Стефана Касти «Магічний пилок» у цьому контексті є казкою 21-го століття — із питаннями глобалізації, споживацтва, збереження живого та розв’язання складних ситуацій мирним шляхом через розмову та взаєморозуміння. | |
— Софія Швагер,літературознавиця, [2] | ||
Переклади українською
- Стефан Каста, Маркус Ґуннар Петтерсон Магічний пилок / текст Стефан Каста, ілюстрації Маркуса Ґуннара Петтерсона / перекл. зі шведської Юлії Юрчук. — Київ: Видавництво, 2019. – 56 с. ISBN 978-966-978-116-1
- Каста Стефан, Моссберґ Бу. Експедиція з мурахою Софі. Досліджуємо природу навколо нас / перекл. зі шведської Мамчур Г. — Київ: Час майстрів, 2019. — 224 с. — ISBN 978-966-915-257-2
Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.