Струни душі (серіал)

«Струни душі» (кор. 넌 내게 반했어, трансліт. Neon Naege Banhaesseo ; літ. Ти закохалась в мене) — це південнокорейський телесеріал 2011 р., головні ролі грають Пак Шин Хе, Чон Єн Хва, Сон Чан Ю, Со І Хен, Кан Мін Хек, Урі та Лі Хен Чжин.[1] Цей телесеріал транслювали по MBC з 29 червня по 19 серпня 2011 по середах і четвергах о 21:55, усього 15 епізодів. «Струни душі» — це молодіжна мелодрама про любов, дружбу та мрії, сюжет якої розгортається на фоні коледжу сценічних мистецтв.[2][3][4][5]

Струни душі (серіал)
Тип телесеріал
Телеканал(и) Munhwa Broadcasting Corporation
Жанр телесеріал
Тривалість серії 70 хв.
по середах і четвергах о 21:55 (KST)
Компанія JS Pictures
Сценарист Lee Myung-sook
Режисер Pyo Min-soo
Продюсери Lee Jin-seok
Kim Yang
Виконавчий продюсер Choi Hong-mi
У головних ролях Пак Сін Хє
Чон Йон Хва
Музика в кінці "You've Fallen for Me" by Jung Yong-hwa
Країна-виробник  Південна Корея
Мова оригіналу корейський
Перша поява  Південна Корея
Перший показ 29 червня 2011 — 19 серпня 2011
Кількість сезонів 1
Кількість серій 15 +1 спеціальна
Послідовник Can't Lose
Попередник The Greatest Love
Посилання

Сюжет

Лі Шин (Чон Йон Хва) — студент університету, що спеціалізується на Західній музиці. Він також є вокалістом і гітаристом групи «Ст'юпід». Шин відомий своєю привабливою зовнішністю, зухваліст і сильною пристрастю до музики. Оточуючим він здається безсердечною і відчуженою людиною, але глибоко всередині у нього м'який характер. Він не цікавиться нічим, що не пов'язано з музикою, і не має ані мрії, ані планів на майбутнє. На початку сюжету він закоханий у Чон Юн Су (Со І Хен), вчительку танців в університеті, але все змінюється, коли він зустрічає Лі Гю Вон (Пак Шин Хе).

Лі Гю Вон — весела, життєрадісна та дружелюбна студентка, уродженка престижної сім'ї, спеціалізується на традиційній корейській музиці. Вона грає на каягимі. Дід Гю Вон, Лі Дон Чжин (Шин Гу), — один з трьох найкращих традиційних музикантів свого часу, і більше за все він хоче, щоб його онучка стала першокласним музикантом традиційної музики. Намагаючись виправдати очікування свого діда, Гю Вон занурюється з головою у практику і стає студенткою університету, що нічого окрім навчання не бачить. Оскільки її подруги — фанатки «Ст'юпід», вона змушена піти на концерт групи разом з ними. Там вона бачить Лі Шина, що співає наживо, і він її одразу ж очаровує.

Йо Джун Хі (Кан Мін Хек) — незграбний, сором'язливий і одвічно-голодний хлопець, який поводиться не на свій вік. Поведінка його як у дитини, днем він — кудлатий дурень, а вночі — головний барабанщик «Ст'юпід». Під час одного свого перебування у фазі «волохатий дурень», він стикається з принцесою університету, дочкою ректора, Хан Хі Чжу (Урі), в яку одразу ж закохується по вуха, називаючи її своєю «Наташою». Тим не менш, у Хі Чжу є темні сторони, про які «містер Простокуватість» навіть не здогадується, і в серіалі він розривається між його постійно зростаючими почуттями до Хі Чжу і необхідністю допомагати своїм друзям, оскільки дівчина влаштовує їм великі проблеми в їхньому університетському житті.

Коли Гю Вон вирішує узяти участь у наступаючому музичному фестивалі, усі помічають її потенціал і талант, зокрема Кім Сук Хен (Со Чан Ю), музичний режисер-композитор з Бродвею. Побоюючись, що Гю Вон може затьмарити її дочку, мати Хі Джу почала плести інтриги з Ім Те Чжун (Лі Юн Хон), одним з управляючих школи; вони змовляються, щоб знищити репутацію Гю Вон і змусити її кинути фестиваль.

Акторський склад

Головні герої[6]
  • Пак Сін Хє — у ролі Лі Гю Вон.
  • Чон Йон Хва — у ролі Лі Шина.
  • Сон Чхан Ї — у ролі Кім Сок Хьона.
  • Со І Хьон — у ролі Чон Юн Су.

Другорядні герої
  • Кан Мін Хьок — у ролі Йо Чжун Хї.
  • Урі — у ролі Хан Хї Чжу.
  • Лі Хьон Чжін — у ролі Хьон Гі Йона.
  • Ім Се Мі — у ролі Ча Бо Ун.
  • Лі Чон Хон — у ролі Ім Те Чжун.
  • Чон Кьон Хо — у ролі Гу Чон Ина.
  • Чан Со Вон — у ролі Лі Су Мьона.
  • Шин Гу — у ролі Лі Дон Чжина.
  • Сону Че Док — у ролі Лі Сан Кі.
  • Лі Іль Хва — у ролі Со Чжи Йон.
  • Мун Га Йон — у ролі Лі Чон Хьон.
  • Кім Сун Кен — у ролі професора Хон.
  • Со Бом Сік — у ролі Лі Хен Су.
  • О Вон Бін — у ролі гітариста Ст'юпід.
  • Сон Се Хен — у ролі басиста Ст'юпід.

Заголовок

Серіал спочатку мав робочу назву «Фестиваль» (кор. 페스티벌), поки MBC не оголосив конкурс на нову назву, що проходив з 30 березня по 10 квітня 2011 року. Серед більш ніж 4000 пропозицій, представлених на сайті MBC, «Ти закохалась в мене» (кор. 넌 내게 반했어) була обрана як корейська назва.[7] Другий онлайн конкурс для міжнародного англійської назви відбувся на американському сайті розповсюдження серіалів Драма-Фівер (DramaFever), і назва «Струни Душі» виграла опитування серед фанатів.[8]

Саундтрек

Саундтреки до Струн Душі випускали в чотирьох частинах щотижня, починаючи з 29 червня 2011 року і закінчуючи 20 липня 2011.

Рейтинг
Дата: Епізод TNmS
(по країні)[14]		 AGB
(по країні)[15]
29 червня 201116,7 %7,6 %
30 червня 201124,9 %6,8 %
6 липня 201135,3 %6,6 %
7 липня 201145,4 %
13 липня 201156,2 %
14 липня 201164,5 %5,6 %
20 липня 201175,7 %5,7 %
27 липня 201185,9 %6,5 %
28 липня 201195,4 %5 %
3 серпня 2011107,1 %7,3 %
4 серпня 2011116,7 %6,4 %
10 серпня 2011125,4 %5,9 %
11 серпня 2011136,2 %6,1 %
17 серпня 2011145,3 %6,7 %
18 серпня 2011155,6 %6 %
Середній рейтинг 5,7 %6,3 %
21 липня 2011Спеціальний епізод4,1 %5,1 %

Нагороди
Рік Нагорода Категорія Отримувач Результат Примітки
201248 Премія ПексанНайпопулярніша акторка телебаченняПак Сін ХєПеремога[16]
Премія зірок К-драмиЗірка корейської хвиліЧон Йон ХваПеремога[17]
2013Азійська телевізійна преміянайкраща сингл-драма«Струни душі»Перемога[18]

Міжнародна трансляція

Оскільки Пак Шин Хе і Чон Йон Хва завоювали прихильність зарубіжних фанатів з їхньої попередньої драми Ти прекрасна (SBS, 2009), права на трансляцію Струн душі були попередньо продані восьми країнам, Японії, Китаю, Гонконгу, Філіппінам і Північній Америці включно, ще до прем'єри серіалу в Південній Кореї.[19]

  •  Японія : Серіал транслювався на Фуджи-ТВ починаючи 9 липня 2012.[20][21] Щоб прорекламувати драму, зустріч з фанатами відвідали обидва головні актори, Пак Шин Хе і Чон Єн Хва, яка відбулася 16 липня на Токійському міжнародному форумі.[22][23][24]
  •  Філіппіни : Він транслювався по ABS-CBN з 9 січня по 20 серпня 2012 року, в 2:30-3:30 вечора, усього 27 епізодів.
  • Близький Схід: Серіал транслювався по MBC 4 під назвою «Awtar аль Kouloub», починаючи з 23 березня 2014. З неділі по четвер о 4:00 вечора і повтор о 11:00 вечора.

Джерела та література
  1. Hong, Lucia (4 травня 2011). Jung Yong-hwa, Park Shin-hye hold first script reading for MBC drama. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  2. Hong, Lucia (2 червня 2011). Couple shots of Park Shin-hye and Jung Yong-hwa revealed. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  3. Hong, Lucia (24 червня 2011). CNBLUE Jung Yong-hwa says Park Shin-hye is like a member of band. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  4. Kwon, Mee-yoo (28 червня 2011). Campus romance to pull at Heartstrings. The Korea Times. Процитовано 21 лютого 2014.
  5. Choi, Min-ji (25 серпня 2011). Heartstrings Jung Yong Hwa & Park Shin Hye, "Thank you for the precious times". enewsWorld. CJ E&M. Процитовано 14 грудня 2012.[недоступне посилання з листопадаа 2019]
  6. Романтика на кампусі тягне «Струни душі». The Korea Times. Процитовано 1 січня 2020.
  7. Kim, Heidi (19 квітня 2011). Jung Yong-ha, Park Shin-hye drama premiere pushed back. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  8. Help Name the Drama Festival. DramaFever. 20 квітня 2011. Архів оригіналу за 27 лютого 2014. Процитовано 21 лютого 2014.
  9. 넌 내게 반했어 OST Part 1. Naver (Korean). Процитовано 5 серпня 2011.
  10. 넌 내게 반했어 OST Part 2. Naver (Korean). Процитовано 5 серпня 2011.
  11. 넌 내게 반했어 OST Part 3. Naver (Korean). Процитовано 5 серпня 2011.
  12. 넌 내게 반했어 OST Part 4. Naver (Korean). Процитовано 5 серпня 2011.
  13. 넌 내게 반했어 OST 2. Naver (Korean). Процитовано 13 серпня 2011.
  14. TNmS ratings Архівовано 12 листопада 2012 у Wayback Machine.
  15. AGB ratings Архівовано 19 червня 2014 у Wayback Machine.
  16. Winners of the 48th Baeksang Arts Awards. Koreaboo. 26 квітня 2012. Архів оригіналу за 25 травня 2012. Процитовано 9 травня 2014.
  17. CNBLUE's Yonghwa and Minhyuk win at the '2012 K-Drama Star Awards'. Allkpop. 8 грудня 2012. Процитовано 21 лютого 2014.
  18. Asian Television Awards 2013 Winners List. Asian Television Awards. Архів оригіналу за 25 листопада 2013. Процитовано 21 лютого 2014.
  19. Hong, Lucia (24 червня 2011). 8 countries buy Jung Yong-hwa, Park Shin-hye series ahead of premiere. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  20. Hong, Lucia (16 травня 2012). Jung Yong-hwa, Park Shin-hye starrer Heartstrings to air in Japan. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  21. Sunwoo, Carla (17 травня 2012). Japan has fallen for Jung Yong-hwa. Korea JoongAng Daily. Процитовано 21 лютого 2014.
  22. Hong, Lucia (13 червня 2011). CNBLUE's Jung Yong-hwa, Park Shin-hye to promote Heartstrings with fan meeting in Japan. TenAsia. Процитовано 21 лютого 2014.
  23. Ho, Stewart (13 червня 2012). Jung Yong Hwa, Park Shin Hye to Hold Japan Fan Meeting Ahead of Heartstrings Premiere. enewsWorld. CJ E&M. Архів оригіналу за 29 січня 2013. Процитовано 13 червня 2012.
  24. Sunwoo, Carla (12 липня 2012). Jung Yong-hwa and Park Shin-hye to cast Japan under their spell. Korea JoongAng Daily. Процитовано 21 лютого 2014.

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.