Твіндемія

Твіндемія[1] (англ. twindemic) — термін, який використовується під час пандемії COVID-19, для позначення можливості розвитку важкого сезону грипу разом зі збільшенням випадків захворювання на COVID-19 восени та взимку 2020 та 2021 років, тобто поєднання двох пандемій.[2][3][4][5][6] Наслідком твіндемії може бути поєднання двох різних захворювань у однієї людини одночасно.[7] Термін твіндемія походить від поєднання слів англійською мовою «twin» (близнюк) і «pandemic» пандемія.[4]

Історія

Цей термін став популярний після статті Яна Гоффмана у серпні 2020 року, що була опублікована у Нью-Йорк таймсі.[2][3][4] У статті Гоффман назвав доктора Л. Дж. Тана з Immunization Action Coalition «раннім промоутером» можливості твіндемії.[4] Після публікації статті у Нью-Йорк таймс кілька ЗМІ почали повідомляти про ймовірність твіндемії.[4] Експерти в галузі охорони здоров'я реагували на загрозу можливої твіндемії, заохочуючи більше людей робити щеплення проти грипу.[2][3]

Твіндемія не відбулася під час сезону грипу наприкінці 2020 року через історичний мінімум випадків сезонного грипу в Сполучених Штатах і в усьому світі.[8] Така низька кількість випадків грипу пояснюється заходами, вжитими для запобігання поширенню COVID-19, включаючи маски для обличчя, соціальне дистанціювання та миття рук.[8]

Експерти в галузі охорони здоров'я висловили побоювання щодо можливої твіндемії восени та взимку 2021 року через послаблення обмежень.[5][6]

Флурона

1 січня 2022 року Ізраїль уперше повідомив про випадок флурони, рідкісного поєднання COVID-19 та грипу.[9][10][11][12] У Бразилії виявлено чотири випадки подвійного інфікування, в тому числі у 16-річного чоловіка з Ріо-де-Жанейро. Маючи температуру та нежить, він вирішив зробити тест 29 грудня 2021 року, який показав позитивний результат на два захворювання. Його мати, сумніваючись у результаті, відвела хлопця на обстеження в іншу лабораторію, яка знову підтвердила подвійне інфікування. У Форталезі, штат Сеара, двоє дітей, у тому числі 1-річна дитина, отримали позитивний результат тестування на дві інфекції без ускладнень, а також подвійне інфікування підтвердили у 52-річного чоловіка, який не потребував госпіталізації.[13] У Сан-Паулу Секретаріат охорони здоров'я оголосив, що в штаті було 110 випадків захворювання на флурону в 2021 році.[14]

Також повідомлялося про випадки зараження флуроною в США, на Філіппінах та в Угорщині.[11]

Примітки
  1. Ірина Коваленко; Марічка Кужик (24 січня 2022). Українці все частіше почали одночасно хворіти і на COVID, і на грип: як розрізнити симптоми. tsn.ua. ТСН.
  2. Ян Гофaман (16 серпня 2020). Fearing a 'Twindemic,' Health Experts Push Urgently for Flu Shots. Нью-Йорк таймс. ISSN 0362-4331. Процитовано 6 березня 2021. (англ.)
  3. Корін Міллер (18 серпня 2020). Experts Warn of a Possible 'Twindemic'—Here's What That Means. Health.com. Процитовано 6 березня 2021. (англ.)
  4. twindemic. Dictionary.com. 2020. Процитовано 6 березня 2021. (англ.)
  5. Адріанна Родрігес (25 серпня 2021). Experts renew warnings of 'twindemic' as US enters flu season amid rising COVID-19 cases: 'We face the same threat this year'. Ю-Ес-Ей тудей. Процитовано 1 вересня 2021. (англ.)
  6. Герб Скрібнер (30 серпня 2021). Doctors warn this ‘twindemic’ will threaten everyone this fall and winter. Deseret News. Процитовано 1 вересня 2021. (англ.)
  7. Роксана Хамсі (17 листопада 2021). The Double-Whammy COVID-Flu. The Atlantic. Процитовано 5 січня 2022. (англ.)
  8. Кент Сепковіц (7 лютого 2021). Opinion: The mystery of the flu-Covid 'twindemic' that never happened. CNN. Процитовано 6 березня 2021. (англ.)
  9. Шравасті Дасгупта (1 січня 2022). Israel reports first case of ‘flurona’ – rare double infection of Covid and influenza - Doctors say it was diagnosed in young pregnant woman but suspect there are more cases in country. Індепендент. Процитовано 1 січня 2022. (англ.)
  10. Барбі Лаца Надо (3 січня 2022). 2022’s Hottest New Illness: Flurona. The Daily Beast. Процитовано 3 січня 2022.
  11. Дженніфер Гассан (5 січня 2022). What is ‘flurona’? Coronavirus and influenza co-infections reported as omicron surges. - Cases have been detected in countries including United States, Israel, Brazil, the Philippines and Hungary.. Вашингтон пост. Процитовано 5 січня 2022. (англ.)
  12. Амелія Ніренберг (7 січня 2022). Can You Get the Flu and Covid at the Same Time? - Yes, you can get “flurona.” But it’s probably not as bad as it sounds.. Нью-Йорк таймс. Процитовано 7 січня 2022. (англ.)
  13. Матеус Роша (3 січня 2022). Rio e Ceará registram casos de 'flurona', coinfecção por Covid e influenza. Folha da Manhã S.A. - Grupo Folha. Процитовано 4 січня 2022. (порт.)
  14. Сара Баптіста (4 січня 2022). Estado de São Paulo teve 110 casos de ‘flurona’ ao longo de 2021. Universo Online. Процитовано 5 січня 2022. (порт.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.