Тихий океан (мінісеріал)
Тихий океан (англ. The Pacific) — американський телевізійний мінісеріал про Другу світову війну, виробництва HBO, Seven Network, Sky Movies, Playtone і DreamWorks. Продюсерами серіалу виступили Стівен Спілберг, Том Генкс і Ґері Ґоецмен.[1]
Тихий океан | |
---|---|
The Pacific | |
| |
Тип | телесеріал і мінісеріал |
Телеканал(и) |
HBO Sky Movies Seven Network |
Дистриб'ютор(и) | DreamWorks Televisiond, Hulu і HBO Max |
Жанр | Війна |
Тривалість серії | ≈ 60 хвилин |
Сценарист |
Брюс МакКенна Роберт Шенккен Джон Орлофф Ґрем Йост Джордж Пелеканус Ларрі Ендріс |
Режисер | Carl Franklind, Tim Van Pattend і Девід Наттерd |
На основі | With the Old Breedd і Helmet for My Pillowd |
Продюсери |
Шеріленн Мартін Тодд Лондон Стівен Шеашіан Джордж Пелеканус (спів-продюсер) Роберт Шенккен (спів-продюсер) Тім Ван Паттен (продюсер-супервайзер) |
Виконавчий продюсер |
Стівен Спілберг Том Генкс Ґері Ґоецмен Брюс МакКенна (спів-виконавчий продюсер) Юджин Келлі (спів-виконавчий продюсер) Ґрем Йост (спів-виконавчий продюсер) Тоні То (спів-виконавчий продюсер) |
У головних ролях |
Джозеф Маццелло Джеймс Бедж Дейл Джон Седа |
Композитор |
Ганс Ціммер (Головна тема) Джефф Дзанеллі Блейк Нілі |
Країна-виробник | США |
Мова оригіналу | Англійська / Японська |
Перший показ | 14 березня 2010 — 16 травня 2010 |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 10 (Список епізодів) |
Попередник | Брати по зброї |
Посилання | |
Прем'єра мінісеріалу відбулася в США на каналі HBO 14 березня 2010 року.[2]
«Тихий океан» створений на основі мемуарів морських піхотинців США Юджина Следжа, Роберта Лекі[3] і Чака Татума, який служив разом з Джоном Бейзілоном на Іводзімі[4].
«Тихий океан» був створений за ініціативою спів-виконавчого продюсера Брюса МакКенни, одного з основних сценаристів Братів по зброї. Г'ю Ембровз, син автора книжки «Брати по зброї» — Стівена Ембровза, виступив консультантом проекту[3].
Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона), які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.
Список епізодів
Акторський склад
- Джеймс Бедж Дейл — рядовий першого класу Роберт «Боб Лакі» Лекі
- Джозеф Маццелло — капрал Юджин «Следжгаммер» Следж
- Джон Седа — командор-сержант Джон Бейзілон
- Бен Еслер — рядовий першого класу Чарльз «Чак» Татум
- Генрі Ніксон — перший лейтентант Г'ю Корріґан
- Ештон Голмс — капрал Сідні «Сід» Філліпс
- Вільям Седлер — підполковник Льюїс «Честі» Пуллер
- Джон Бернтал — сержант Мануель «Менні» Родріґез
- Джош Гелман — капрал Лю «Чаклер» Джурґенс
- Рамі Малек — капрал Мерріелл «Снафу» [к 1] Шелтон
- Кіт Ноббс — рядовий першого класу Бад «Бігун» Конлі
- Джейкоб Піттс — рядовий першого класу Білл Сміт
- Брендан Флетчер — рядовий першого класу Білл Лейден
- Мартін Макканн — сержант Ромус Берджін
- Метт Крейвен — капітан Ґрант
- Ешлі Цукерман — другий лейтентант Роберт «Мак» Маккензі
- Тобі Леонард Мур — другий лейтенант Стоун
- Ендрю Ліс — рядовий першого класу Роберт Освальт
- Ділан Янґ — рядовий першого класу Джей Де Л'О
- Каріба Гейне — Філліс
- Ізабель Лукас — Ґвен
- Деймон Герріман — Меррін
- Том Будж — Ронні Ґібсон
- Річард Кавторн — Перл
- Ліам Макінтайр — Лью
- Енні Перріс — сержант Лена Мей Ріґґі Бейзілон
- Анна Торв — Вірджина Ґрей
- Кетрін Макклементс — Кетрін Лекі
- Клер ван дер Бум — Стелла
- Каролін Давернас — Віра Келлер
- Пенні Макнамі — Говп
Бюджет
Спочатку бюджет проекту становив $100 млн.[6], але пізніше він зріс вдвічі, і склав $200 млн, що зробило «Тихий океан» найдорожчим телевізійним мінісеріалом.[7][8][9]
Реакція
The Pacific був добре прийнятий критиками, і отримав середню оцінку 87% на аггрегаторі оглядів Metacritic[10]. Джеймс Понівозік з журналу Time назвав його одним з 10 найкращих телесеріалів 2010 року.[11]
Нагороди
Мінісеріал був номінований на дев'ятнадцять нагород Еммі, і виграв 8, у тому числі «Найкращий мінісеріал». Також був номінований на Золотий Глобус у номінації «Найкращий мінісеріал або фільм для ТБ».[12] Тихий Океан виграв нагороду від Гільдії сценаристів США за адаптований сценарій для восьмого епізоду («Частина Вісім»);[13] став одним з 10-и найкращих телевізійних програм 2010 року на нагородженні Американського інституту кіномистецтва.[14]
Український дубляж
Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «НеЗупиняйПродакшн»[15].
Коментарі
- SNAFU (Situation Normal: All Fucked Up) - сленговий акронім, який використовують в американській армії. Перекладається, як Ситуація нормальна: повний крах. Вживається у саркастичному тоні. І означає буквально, що ситуація погана, але це нормальний стан справ.[5]
Див. також
Примітки
- Channel Seven Lands Spielberg. News.com.au. 16 травня 2007. Архів оригіналу за 20 липня 2013.
- Stanhope, Kate (16 грудня 2009). HBO to Premiere The Pacific 14 March. TVGuide.com. Процитовано 3 квітня 2010.
- Zeitchik, Steven (24 квітня 2007). HBO greenlights Spielberg mini. Variety. Архів оригіналу за 20 липня 2013. Процитовано 3 квітня 2010.
- Ambrose, Hugh (March 2010). The Pacific. New York: New American Library. ISBN 978-0-451-23023-2.
- Neary, Lynn. Fifty Years of 'The Cat in the Hat'. NPR. Процитовано 8 січня 2008.
- Browne, Rachel (8 April 2007). Australia Poised to Score $150m Deal for Epic War Series. The Sun-Herald.
- Askmen.com: The Pacific: 5 Things you Didn't Know
- Popeater.com (AOL News): How HBO Made the Most Expensive Mini-Series of All-Time
- Manila Bulletin: 'The Pacific', a $200 million HBO mini-series
- The Pacific reviews at Metacritic.com. Metacritic. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 25 квітня 2010.
- Poniewozik, James (9 грудня 2010). The Top 10 Everything of 2010 - The Pacific. Time. Архів оригіналу за 20 липня 2013. Процитовано 14 грудня 2011.
- The Pacific awards
- Writers Guild of America (2011 AWARDS WINNERS). Архів оригіналу за 30 грудня 2006. Процитовано 18 січня 2012.
- AFI Awards: Awards for 2010 (imdb.com)
- Тихий океан / The Pacific (2010) «Гуртом»
Посилання
- Офіційний сайт (англ.)
- Тихий океан на сайті TV.com (англ.)
- Тихий океан на сайті IMDb (англ.)