Хома Олег Ігорович
Хома Олег Ігорович | ||||
---|---|---|---|---|
Народження |
30 жовтня 1966 (55 років) Вінниця | |||
Громадянство (підданство) | Україна | |||
Науковий ступінь | доктор філософських наук | |||
Основні інтереси | Схоластична філософія, філософія XVI-XVIII ст., сучасна французька філософія, неперекладність філософських термінів, українська філософська термінологія | |||
Значні ідеї | концепція симптоматологічної мисленнєвої стратегії | |||
Нагороди | премії Програми сприяння видавничій справі «Сковорода», премію Українського філософського фонду за розвиток жанру філософського коментаря | |||
|
Оле́г І́горович Хом́а — доктор філософських наук (з 1999), професор (з 2003), завідувач кафедри філософії та гуманітарних наук[1] Вінницького національного технічного університету (з 2004), засновник та голова Спілки дослідників модерної філософії (Паскалівського товариства) при українському філософському фонді (з 1999) та директор Міжуніверситетського центру історико-філософських досліджень «Renatus» (з 2011).
Запрошений професор Національного університету «Києво-Могилянська Академія» (2001–2005) та Київського національного університету імені Тараса Шевченка (з 2006).
У 2000 році заснував історико-філософський журнал «Sententiae», незмінним головним редактором якого залишається досі (у 2015 році «Sententiae» першим з українських філософських журналів став реферуватися в Scopus. Член редакційних колегій наукових журналів «Філософська думка» [2] та «Вісник Вінницького політехнічного інституту»[3].
Перекладач багатьох філософських текстів з французької й латини та автор коментарів до них, один з перекладачів і редакторів українського видання «Європейського словника філософій» (2004, український переклад 2009, Київ: вид. «Дух і Літера»).
Сфера наукових інтересів
Схоластична філософія, філософія XVI–XVIII ст., сучасна французька філософія, неперекладність філософських термінів, українська філософська термінологія.
Автор концепції симптоматологічної мисленнєвої стратегії в західній філософії Нового часу.
Премії та гранти
2001 став лауреатом премії Програми сприяння видавничій справі «Сковорода», яку здійснюють Посольство Франції та Французький інститут в Україні (за переклад і видання твору Ж.-Ж. Руссо «Про суспільну угоду»).
2011 отримав спеціальну премію Українського філософського фонду за розвиток жанру філософського коментаря[4].
1998, 2004, 2009, 2015 отримував гранти французького Національного центру книги для роботи над перекладами і дослідженнями у Франції.
У грудні 2020 року став кавалером французького ордена Академічних пальм.[5]
Основні публікації
Монографії
Истина и очевидность: симптоматологическое мышление в философии Модерна (1998)
Коментарі й примітки до «Думок» Паскаля (2009, у співавторстві з Е. Чухрай)
Коментарі примітки та бібліографічні матеріали до твору С. Пінкерса «Джерела християнської моралі» (2013, у співавторстві з Е. Чухрай)
«Медитації» Декарта у дзеркалі сучасних тлумачень: Жан-Марі Бейсад, Жан-Люк Марйон, Кім Сан Он-Ван-Кун (укладач і науковий редактор, 2013)
Наукові статті
- Живий Бог і теодицея // Філософські студії Київського ун-ту. - Київ, 1995. - Вип. 1.- С. 91-108.
- Проблема очевидності в картезіанстві // Вимога раціональності : Спадщина Рене Декарта у світі сучасної культури. - Київ : УФФ, 1996, С. 11-17.
- Ніцше і шизоаналіз // Філософсько-антропологічні читання-96. - Київ : Стилос, 1997, С. 147–156.
- Паскаль про справедливість: сили, машини, структури // Дух і літера. - 1997. - № 1-2. - С. 282–292.
- Мифы о Паскале: к проблеме многообразия направлений в философии XVII столетия // Паскаль Б. Трактаты. Полемические сочинения. Письма.- Київ : Пор-Рояль, 1997. - С. 391–438.
- Трактат Ж.-Ж. Руссо Про суспільну угоду. - Київ : Пор-Рояль, 1999. - С. 219–234.
- Тексти Паскаля: тип нарративної інстанції, статус істини, тема нюансу // Sententiae. - 2000. - № 1. - С. 22-35.
- Франсуа Пулен де ла Бар і філософія Нового часу // Sententiae IV. - 2001. - № 2. - С. 186–202.
- Модерна спадщина сучасної толерантності // Sententiae VI–VII. - 2002. - № 2-3. - С. 208–229.
- Ален Турен і реанімація філософії // Повернення дієвця. — Київ : Альтерпрес, 2003. - 273–280.
- Обґрунтування нового французького перекладу Декартових «Meditationes»: українські паралелі // Sententiae XIII. - 2005. - № 2. - С. 259–280.
- Термінологія Ляйбніца як живе дзеркало української філософської термінологі // Філософська думка. — 2008. — № 4. — С. 56-80.
- Картезіанські мотиви у творчості Паскаля: сучасне паскалезнавство і стереотипи // Філософська думка. - 2008. - № 5. — С. 119–134.
- «Думки» і герменевтика: філософське значення нової апологетики Паскаля (Паскаль Б. Думки. — Київ : Дух і літера, 2009. - С. 395–408.
- Філософський переклад і філософська спільнота // Філософська думка. — 2010. - № 3. — С. 49-66.
- Философские культуры: терпимость, толерантность и признание // Вопросы философии . — 2011. — № 9.- С. 64-75.
- Anima/animus, animus/mens: накопичення неперекладності // Європейський словник філософій : у 4-х тт. — Київ : Дух і літера, −2011. - Т. II. - С. 109–115.
- Ingenium і дедуктивний метод Декарта // Європейський словник філософій : у 4-х тт. — Київ : Дух і літера, 2011. - Т. II. - С. 117–125.
- Вчення Томи Аквінського на тлі української історії філософії / А. Баумейстер // Тома Аквінський : Вступ до мислення. Бог, буття, пізнання. — Київ : Дух і літера, 2012. — С. 9-14.
- Декарт і Паскаль: шлях до філософії на тлі Grand Siècle // Філософська думка. — 2012. — № 6. — С. 19-38.
- Apercevoir, perceptio і perception: Декарт перед проблемою самоперекладу // Sententiae XXVII. — 2012. — № 2. — С. 168–170.
Переклади і коментарі
- Паскаль Б. Сочинения в 3-х тт. (Киев, 1994–1997, рус.).
- Фуко М. История сексуальности III: Забота о себе (Киев-Москва, 1998, рус., в сотрудн. с Т. Титовой)
- Русо Ж.-Ж. Про суспільну угоду (Київ, 2001, укр.)
- Мальбранш Н. Про пошук істини, тт. 1-2 (Київ, 2001, укр.)
- Баландьє Ж. Політична антропологія (Київ, 2002, укр., у співпраці з О. Гуджен)
- Ревель Ж.-Ф. Відживлення демократії (Київ, 2003, укр., у співпраці зі З. Борисюк)
- Делез Ж. Ницше и философия (Москва, 2004, рус.)
- Кондорсе Про вибори (Львів, 2004, укр.)
- Пулен де ла Бар Ф. Про рівність статей (Київ, 2006, укр.)
- Ляйбніц Ґ. В. Принципи природи і благодаті… (Київ, 2008, укр., загальна редакція)
- Паскаль Б. Думки (Київ, 2009, укр., у співпраці з А. Перепадею)
- Пінкерс С. Джерела християнської моралі (Київ, 2013, загальна редакція)
- Ляйбніц Ґ. В. Монадологія… (Вінниця, 2013, укр., загальна редакція)
- Декарт Р. Медитації про першу філософію/Метафізичні медитації (Київ, 2013, укр., у співпраці з А. Баумейстером)
Джерела
Примітки
- Сайт кафедри філософії та гуманітарних наук Вінницького національного технічного університету
- Editorial Team. dumka.philosophy.ua (амер.). Процитовано 21 жовтня 2017.
- Вісник Вінницького політехнічного інституту
- Повідомлення Києво-Могилянської Академії. Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 26 грудня 2013.
- Професор ВНТУ став кавалером французького ордена Академічних пальм // Вежа