Це дивовижне життя

Це дивовижне життя;
It's a Wonderful Life
Жанр	мелодрама
Режисер	Френк Капра
Продюсер	Френк Капра
Сценарист	Френсіс Гудріч; Альберт Геккет; Френк Капра
На основі	The Greatest Giftd
У головних ; ролях	Джеймс Стюарт ; Донна Рід
Оператор	Джозеф Байрок ; Джозеф Вокер
Композитор	Дмитро Тьомкін
Художник	Джек Окей
Кінокомпанія	Liberty Films
Дистриб'ютор	RKO Pictures, Netflix і FandangoNow
Тривалість	129 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	1946
Кошторис	3180000 $
IMDb	ID 0038650
paramount.com/movies/its-wonderful-life
	Це дивовижне життя у Вікісховищі ; Це дивовижне життя у Вікіцитатах

«Це прекра́сне життя́» (англ. «It's a Wonderful Life») — американський кінофільм режисера Френка Капри, знятий у 1946 році. Екранізація твору Філіпа Ван Дорена Стерна. Фільм не має обмежень за віком.

На 13 серпня 2021 року фільм займав 24-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.

Український переклад зробила студія Омікрон на замовлення Гуртом.[1].

Сюжет

Фільм знятий за книгою «Найбільший подарунок» Філіпа Ван Дорена Стерна. Джордж Бейлі, житель невеликого містечка, настільки засмучений незліченними проблемами та несподіваним боргом, що думає про самогубство в переддень Різдва. Він завжди хотів виїхати з рідного міста, щоб побачити світ, але обставини та власне добре серце не дали йому покинути Бедфорд Фолз. Він пожертвував собою заради освіти брата, збирав кожен цент, щоб підтримувати родину, брав у борг, захищав містечко від злого банкіра Поттера, одружився з дівчиною, яку любив з дитинства, і утримував сім'ю. І ось Джордж готується стрибнути з мосту, але замість цього рятує свого ангела-охоронця, Клеренса Одбоді, який з'явився отримати свої крила. Клеренс показує йому, як погано було б у Бедфорд Фолзі без нього та всіх його добрих вчинків. Наповнений радістю до життя, Джордж йде додому до своєї люблячої сім'ї і друзів, з якими забуває про всі турботи, а жителі містечка допомагають йому грошима — несуть хто скільки має.

У ролях

Джеймс Стюарт — Джордж Бейлі
Донна Рід — Мері Гетч Бейлі
Лайонел Беррімор — Генрі Поттер
Томас Мітчелл — дядько Біллі Бейлі
Генрі Траверс — Кларенс, ангел другого класу
Б'юлі Бонді — місіс Бейлі
Френк Фейлен — Ерні Бішоп, таксист
Ворд Бонд — Берт, поліцейський
Глорія Грем — Віолет Бік

Нагороди та номінації

1947 — 5 номінацій на премію «Оскар»: найкращий фільм, найкращий режисер (Френк Капра), найкращий актор (Джеймс Стюарт), найкращий монтаж (Вільям Горнбек), найкращий запис звуку (Джон Олберг)
1947 — премія «Золотий глобус» за найкращу режисуру (Френк Капра)
1990 — фільм поміщений в Національний реєстр фільмів
1994 — почесна премія «Молодий актор» колишній зірці-дитині (Джиммі Гокінс)

Цікаві факти

Кадр з фільму

У 2004 канал BBC вибирав найкращі фільми, які не отримали «Оскар». Фільм «Це дивовижне життя» посів друге місце.[2].
За версією Американського інституту кіномистецтва (мова про американські фільми) «Це дивовижне життя» займає:
- 1998 рік — 11-е місце в списку найвидатніших фільмів
- 2002 рік — 8-е місце у списку найвидатніших фільмів про кохання
- 2003 рік — Джордж Бейлі на 9-му місці в списку позитивних героїв; Генрі Поттер на 6-му місці в списку лиходіїв
- 2006 рік — 1-е місце в списку найбільш надихаючих фільмів (маються на увазі фільми, які надихають жити, боротися і вірити в людей)
- 2008 рік — 3-є місце в списку найвидатніших фентезі-фільмів.
З 1970-х років в США фільм регулярно показують на провідних телеканалах у різдвяний святвечір.

Примітки

Озвучення фільмів українською
Найкращі фільми, які не отримали «Оскар» за версією BBC.

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Озвучення фільмів українською

[test-2] Найкращі фільми, які не отримали «Оскар» за версією BBC.