Шістка воронів
«Шістка воронів» — це роман у жанрі фентезі, написаний американською письменницею Лі Бардуго. Опублікований видавництвом Henry Holt and Co. у 2015 році[1]. Відноситься до авторського світу Grishaverse, як і дебютна трилогія «Тінь та кістка». Історія розповідає про команду грабіжників у місті Кеттердам, схожого на Амстердам за часів Голландської республіки[2][3]. Сюжет розповідається від третьої особи шістьма головними персонажами. Продовженням книги є «Королівство шахраїв»[4][5]. Сюжетна лінія Ніни представлена в дуології «Король шрамів»(2019) і «Правління вовків»(2021). В Україні випущена видавництвом Vivat у 2016 році[6].
Перша оригінальна обкладинка книги | |
Автор | Лі Бардуго |
---|---|
Назва мовою оригіналу | англ. Six of Crows |
Дизайн обкладинки | Д. В. Заболотських, В. О. Верхолаз |
Країна | США |
Мова | англійська |
Серія | Grishaverse |
Жанр | Фентезі, Підліткова література |
Укр. видавництво | Vivat |
Видавництво | Henry Holt and Company |
Видано | 2015 |
Видано українською | 2016 |
Перекладач(і) | Єлена Даскал |
Сторінок | 544 |
ISBN |
978-1-62779-212-7 978-617-690-717-6 |
Наступний твір | Королівство шахраїв |
Сюжет
Юрда парем — синтетичний наркотик, який може збільшити силу Гришів (людей з особливими магічними здібностями) у мільйони разів, але при цьому перетворити їх на одержимих ляльок. Потрапивши в неправильні руки, речовина стає небезпечною зброєю і, зрозуміло, мисливців бажаючих отримати її творця безліч.
Кеттердам — столиця Керчу, місто розваг, задоволень, університетів, торгових представництв та зруйнованих надій. На цих вулицях живе найнебезпечніший злочинець — геніальний злодій Каз Бреккер на прізвисько «Нечисторукий». Якось могутній торговець Ян Ван Ек пропонує Казу угоду — викрасти Бо Юл-Баюра (творця юрди парем) з Льодового двору у Фієрді за величезну суму грошей. Для виконання такого небезпечного завдання Бреккер збирає найвідчайдушнішу команду: першокласний стрілець, крамарик (знавець вибухівки), шпигунка (знана як Мара), дівчина-Гриша (Серцетлумачниця), колишній в'язень-дрюскеле (мисливець за відьмами)[7].
Персонажі
Головні персонажі
- Каз Брекер, також знаний як Нечисторукий[8], — сімнадцятирічний злодій, другий за командуванням у «Покидьків»(злочинного угруповання у Бочці, найнебезпечнішого району Кеттердама, столиці Керчу), і як керівник групи, фактичний лідер «Воронів»[9]. Він страждає гафефобією через травмуючий інцидент у його дитинстві і кульгає на праву ногу через неправильно загоєний перелом. Дуже блідий, з темним волоссям і темно-карими очима. Він використовує тростину з воронячою головою як засіб пересування, а іноді і як зброю[7].
- Інеж Гхафа — шістнадцятирічна дівчина-сулійка, відома як Мара[7]. Вона є шпигункою для «Покидьків» і правою рукою Каза. Її улюбленою зброєю є ножі, які вона називає на честь різних святих[10][7]. Її сім'я була мандрівними артистами, і її вистава була з натягнутим канатом, тому вона надзвичайно спритна і легконога. Вона досить забобонна і одна з найрелігійніших з «Воронів»[7]. Вона була викрадена работорговцями і обманом залучена працювати в публічному будинку «Звіринець», перш ніж Каз купив її договір. Невисока, з бронзовою шкірою та чорним волоссям, заплетеним в косу[7].
- Джеспер Фахей — сімнадцятирічний новоземськомий стрілець з проблемою до азартних ігор[10]. Його описують як високого та довгого, з темною шкірою та сірими очима. Він Гриша, але приховує це, щоб уникнути викрадення чи вбивства, і майже ніколи його не бачать без його подвійних револьверів із перловими руків'ями.
- Матаяс Гельвар — вісімнадцятирічний[7], колишній дрюскеле(мисливець на відьом) із Фієрди[10], звинувачений у работоргівлі та ув'язнений у Пекельних Воротах. Вихованець Брума та один з його найкращих учнів. Закоханий у Ніну, але глибоко скривджений на неї, тому що не знає всіх обставин, що змусили її звинуватити його в работоргівлі. Він найстарший, найвищий і найбільш мускулистий у групі «Воронів», з блідою шкірою, поголеним світлим волоссям і блакитними очима[7].
- Ніна Зенік — сімнадцятирічна[7] могутня Гриша Серцетлумачниця, колишній солдат і шпигун Другої армії Равки[10], яку викрали дрюскеле. Змогла вибратися на свободу під час аварії корабля. Закохана у Матаяса. У неї світла шкіра, густе каштанове волосся і зелені очі, її описують як круглу та пишну[7].
- Вілан Ван Ек — шістнадцятирічний син крамаря, втік з дому і оселився в Бочці. Вимушений працювати з «Воронами». Володіє деякими здібностями до створення бомб. Він хворий на дислексію, але є чудовим математиком і музикантом. Описано, що у нього кучеряве червоно-русе волосся та бліда шкіра[7].
Другорядні персонажі
- Ян Ван Ек — багата людина і видатний крамар, який входить до Торговельної ради Кеттердама. Він батько Вілана[7].
- Пекка Роллінз — лідер банди «Десятицентові Леви» і головний супротивник Каза[7].
- Бо Юл-Баюр — творець юрди парем.
- Кувей Юл-Бо — син Бо Юл-Баюра, Гриша Пекельник, бранець Фієрди.
- Ярл Брум — керівник дрюскелей, воєначальник Фієрди.
Критика
The New York Times рекомендує «Шістку воронів» у короткому списку YA Crossover: «Є конфлікт між мораллю та аморальністю та бажанням до насильства, що нагадує серіал „Гра престолів“. Але для кожного кривавого обміну є сторінки діалогу та розкішного опису. Бардуго занурюється глибоко в цей світ з повним кольором і звуком. Якщо ви не будете обережні, це вкраде весь ваш час.»[11]. Він також був включений до їхнього списку «7 Great Fantasy Novels for Teenagers»[12]. The Hollywood Reporter порівняв дуологію з поєднанням 11 Оушена та Гри престолів[13].
The Guardian вважає, що сюжет «вирвався від дії та переповнений несподіванкою з самого початку… швидко розвивався… переходи між розділами та точками зору були бездоганними та дійсно забезпечували відчуття терміновості та впливу на найбільш значущі сцени»[14].
NPR books критикували персонажів, стверджуючи, що персонажі поводяться і не думають як підлітки, а демонструють мудрість і риси набагато старших людей[15]
Його високо оцінили різні ЗМІ за його інклюзивність та різноманітність[16], з персонажами ЛГБТ[17], інвалідами, різними типами статури, релігійним походженням та представниками різних рас[18].
Екранізація
У січні 2019 року Netflix почав зйомки серіалу із восьми епізодів, заснований на «Тінь та кістка» (Книга 1 трилогії про Гришів) та «Шістка воронів» з Еріком Хайсерером як виконавчим продюсером. Бардуго також виступає в якості виконавчого продюсера цього серіалу[19]. Виробництво розпочалося в жовтні 2019 року з Фредді Картером у ролі Каза Бреккера, Амітою Суманом у ролі Інеж Гхафи, Кітом Янгом у ролі Джаспера Фахея, Даніель Галліган у ролі Ніни Зенік та Калаханом Скогманом у ролі Матаяса Гелвара[20]. Вілан Ван Ек не з'являвся в першому сезоні, але має з'явитися в другому сезоні. Перший сезон слідує за сюжетом Книги 1 «Тінь та кістка» і виступає як приквел до «Шістки воронів», створюючи майбутню адаптацію роману.
Див. також
Примітки
- Six of Crows. Macmillan.
- Prasad, Suparnamaaya. Criminals attempt intricate heist in 'Six of Crows' | HRBooks review. dailypress.com.
- Bardugo, Leigh (24 вер. 2015 р.). Leigh Bardugo reads from Six of Crows. the Guardian.
- «Six of Crows» continues Leigh Bardugo's streak of smart fantasy novels
- Leigh Bardugo Talks Six of Crows, Heist Movies and Skinny Dipping. HuffPost. 29 вер. 2015 р.
- ᐈ Книга "Шістка воронів" Бардуго Ли купить в интернет-магазине Виват. vivat-book.com.ua.
- Bardugo, Leigh (29 лист. 2015 р.). Six of crows — через Open WorldCat.
- Six of Crows by Leigh Bardugo - review. the Guardian. 29 вер. 2015 р.
- Sheehan, Jason (1 жовт. 2015 р.). 'Six Of Crows' Is A Well-Turned Heist Tale — через NPR.
- Radulovic, Petrana (27 квіт. 2021 р.). Reading the Shadow and Bone books? Don’t start with the first one.
- Wappler, Margaret (23 жовт. 2015 р.). Y.A. Crossover — через NYTimes.com.
- Russo, Maria (27 лист. 2019 р.). 7 Great Fantasy Novels for Teenagers — через NYTimes.com.
- Kit, Borys; Kit, Borys (22 трав. 2014 р.). ‘Shadow and Bone’ Author Gets Two-Book Deal With Henry Holt & Co. (Exclusive).
- Six of Crows by Leigh Bardugo – review. the Guardian. 21 січ. 2016 р.
- 'Six Of Crows' Is Well-Turned Heist Tale. NPR. 15 жовт. 2015 р.
- ‘Six of Crows’ sets new standard in YA Fantasy for diversity and inclusivity. Hypable. 4 черв. 2018 р.
- Smith, Ciara (20 вер. 2019 р.). 6 Reasons You Should Read the Six of Crows Duology. bookstr.com.
- Rose, Sydney (26 бер. 2021 р.). Sydney Books reviews 'Six of Crows' duology. The Cougar.
- Petski, Nellie Andreeva,Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (10 січ. 2019 р.). Netflix Orders ‘Shadow And Bone’ Series Based On Leigh Bardugo’s Grishaverse Novels From Eric Heisserer & Shawn Levy.
- Harris, LaTesha; Harris, LaTesha (2 жовт. 2019 р.). TV News Roundup: Netflix Reveals Cast of New Series ‘Shadow and Bone’.