Бернар Дадьє

Бернар Дадьє (Bernard Dadié, повне ім'я — Bernard Binlin Dadié, також Бернар Буа Дадьє; *1916, Асіні, біля Абіджану) — письменник, драматург і фольклорист Берега Слонової Кістки, пише французькою мовою. Також екс-чиновник, з 1957 року займав важливі посади у держсекторі, зокрема пост міністра культури в івуарійському уряді (1977—1986).

Бернар Дадьє
Народився 10 січня 1916(1916-01-10)[1]
Assinie-Mafiad, Adiaké Departmentd, Південна Комоеd, Комое (район)d, Кот-д'Івуар[2][3][4]
Помер 9 березня 2019(2019-03-09)[5][6][…] (103 роки)
Абіджан, Кот-д'Івуар[2]
Країна  Кот-д'Івуар[7][5][8]
Діяльність поет, письменник, політик, сценарист
Сфера роботи література
Alma mater Вища нормальна школа Вільяма Понтіd[3][9]
Мова творів французька[10]
Батько Gabriel Dadiéd[11][9]
Нагороди

Велика літературна премія Чорної Африкиd (1965)

Біографія

Бернар Дадьє працював на французький уряд в Дакарі (Сенегал). Після повернення на батьківщину в 1947 році, став учасником івуарійського руху за незалежність, зокрема долучився до партії Демократичне об'єднання Африки. Декілька разів утримувався у в'язниці, де написані його ранні революційні вірші («Африка на весь зріст», 1950).

Згодом Дадьє опублікував «Африканські легенди» (1954), книгу казок «Чорна пов'язка» (1955) і автобіографічний роман «Клемб'є» (1956, перекладено українською 1962 року).

Перед здобуттям Кот-д'Івуаром незалежності в 1960 році, Бернар Дадьє протягом 16 місяців сидів у в'язниці за участь у демонстраціях проти французького колоніального уряду.

У своїй творчості Бернар Дадьє, під впливом його дитячого досвіду від колоніалізму, намагався пов'язати традиційний африканський фольклор із сучасним світом. У творах письменника превалюючими є ідеї гуманізму і прагнення до рівності і незалежності африканців та їхньої культури.

Романи Дадьє «Негр в Парижі» (1959) і «Нью-Йоркський хазяїн» (1964) присвячені загальноцивілізаційним проблемам. У збірках зрілих віршів автора «Низка днів» (1956) і особливо «Люди всіх континентів» (1967) переважає інтернаціональна тематика.

Серед івуарійських казок, Дадьє зокрема обробив цикл оповідок про павука Анансі.

1958 року українською в перекладі та обробці В. Пащенка вийшла книга «Павук Ананзе», що містила окремі казки Дадьє з його «Африканських легенд», а 1962 року в перекладі С. Дроб'язка світ побачив роман «Клемб'є»[12].

Бібліографія

Твори і книги Бернара Дадьє:

  • Afrique debout (1950);
  • Légendes africaines (1954);
  • Le pagne noir (1955);
  • La ronde des jours (1956);
  • Climbié (1956);
  • Un Nègre à Paris (1959);
  • Patron de New York (1964);
  • Hommes de tous les continents (1967);
  • La ville où nul ne meurt (1969);
  • Monsieur Thôgô-Gnini (1970);
  • Les voix dans le vent (1970);
  • Béatrice du Congo (1970);
  • Îles de tempête (1973);
  • Papassidi maître-escroc (1975);
  • Mhoi cheul (1979);
  • Opinions d'un nègre (1979);
  • Les belles histoires de Kacou Ananzè
  • Commandant Taureault et ses nègres (1980);
  • Les jambes du fils de Dieu (1980);
  • Carnets de prison (1981); — описує перебування письменника у в'язниці;
  • Les contes de Koutou-as-Samala (1982).

Примітки
  1. Німецька національна бібліотека, Державна бібліотека в Берліні, Баварська державна бібліотека та ін. Record #118670859 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. https://web.archive.org/web/20190311084415/http://www.linfodrome.com/vie-politique/46555-deuil-l-ecrivain-bernard-dadie-est-decede
  3. http://www.presenceafricaine.com/33_dadie-bernard
  4. https://bibcolaf.hypotheses.org/notices-biographiques/bernard-dadie
  5. https://dicocitations.lemonde.fr/biographie/7069/Bernard_Dadie.php
  6. https://www.jeuneafrique.com/746946/politique/cote-divoire-bernard-binlin-dadie-sen-est-alle/
  7. https://www.babelio.com/auteur/Bernard-Binlin-Dadie/27877
  8. http://www.rfi.fr/afrique/20190309-disparition-bernard-dadie-pere-lettres-ivoiriennes-centenaire-romancier-poete-theat
  9. http://fondationbernardbinlindadie.org/bernarddadie/biobibliographie-3.html
  10. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  11. http://www.colby.edu/french/fr128/cldelano/biographie.htm
  12. картка книги[недоступне посилання з червня 2019] у базі Архівовано 24 листопада 2011 у Wayback Machine. Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.