Вацлав Серошевський

Вацлав Серошевський (*Wacław Kajetan Sieroszewski, 21 серпня 1858 —†20 квітня 1945) — польський письменник, вчений-етнограф, революціонер. Писав під псевдонімом «Сірко».

Вацлав Серошевський
пол. Wacław Sieroszewski
Псевдо Сірко
Народився 21 серпня 1858(1858-08-21)
Вулька Козловська
Помер 20 квітня 1945(1945-04-20) (86 років)
П'ясечно
·пневмонія
Поховання Повонзківський цвинтар
Країна  Польща
Національність поляк
Діяльність письменник, вчений
Знання мов польська[1]
Учасник Перша світова війна
Членство Związek Sybirakówd і Związek Zawodowy Literatów Polskichd
Роки активності з 1885
Посада Member of the Senate of the Republic of Polandd
Партія Безпартійний блок співпраці з урядомd
Конфесія католицтво
Рід Серошевські
Батько Леопольд Серошевський
Брати, сестри Paulina Sieroszewskad
Автограф
Нагороди
Герб

Життєпис

Походив зі шляхетської родини Серошевських гербу Роля. Народився у с. Вулька Козловська Варшавської губернії Російської імперії. Після тюремного ув'язнення батька за участь у повстанні 1863 року і смерті матері залишився під опікою сім'ї. За участь у патріотичних таємних товариствах був виключений російською владою з 5 класу початкової школи.

Після цього став вчитися на слюсаря у технічній школі залізничників. У 1870-ті роки зблизився із польськими соціалістами. В 1878 році його було заарештовано у Варшаві. У 1879 році заслано до Сибіру. Тут розпочав свою наукову та літературну діяльність. У 1880 році перебирається до Верхоянську. У 1892 році пом'якшують покарання й переводять до Іркутську. У 1894 році отримує дозвіл переїхати до Санкт-Петербурга. Наприкінці 1890-х років подорожував Кавказом.

За свої численні етнографічні роботи про жителів Якутії отримав підтримку Російського географічного товариства і у 1898 році Серошевському було надано право на проживання на території Царства Польського. Втім у 1900 році знову заарештовано за участь у демонстрації з нагоди відкриття пам'ятника Адаму Міцкевичу у Варшаві. Проте незабаром випущено.

За завданням Російського географічного товариства у 1903—1904 роках здійснив подорож на Далекий Схід Росії, де вивчав життя місцевих народів, та очолив науково-дослідницьку експедицію до Японії. У 1904 році подорожував Кореєю, Китаєм, Цейлоном (сучасна Шрі-Ланка), Єгиптом. Звідти повернувся до Варшави.

Під час революційних подій 1905 року знову заарештовано на декілька місяців. Після цього перебирається до Австро-Угорщини, де мешкав почергове у Кракові та Закопане.

У 1910—1914 роках жив в Парижі. Тут приєднався до асоціації «Стрілець», увійшов до лав 1-го кавалерійського полку польських легіонів Владислава Беліни-Пражмовського в Першій світовій війні.

У 1918 році як лідер Партії національної незалежності був міністром інформації та пропаганди в тимчасовому уряді Польської республіки. У 1927—1930 роках був президентом Союзу польських письменників. У 1933 році він був обраний членом Польської академії літератури. У 1933 році нагороджений Великою стрічкою Ордена Визволення Польщі. У 1935—1938 роках був членом Сенату.

Під час Другої Світової війни перебирається з Варшави до міста П'ясечно. Помер тут невдовзі після звільнення міста від німецьких військ у 1945 році.

Творчість

У доробку Серошевського є праці політичного, етнографічного змісту. Він автор відомого агітаційного вірша «Чого вони хочуть» (1882 рік).

Знаний завдяки оповіданням та повістям з життя населення Сибіру — «Хайлак» (1893 рік), «На краю лісів» (1894 рік), «Чукчі» (1899 рік), збірка «У пастці» (1897 рік). Під впливом кавказьких подорожей написав одну з найкращих своїх новел «Дно злиднів». Результатом мандрівки Далеким Сходом стали «Китайські повісті» (1903 рік), «Заморський диявол» (1909 рік), «З хвилі на хвилю» (1910 рік), пройняті симпатією до народів Далекого Сходу.

У доробку Вацлава Серошевського є також історичні романи «Беньовський» (1916 рік) і «Океан» (1917 рік).

Переклади українською
  • Юзеф Пілсудський / В. Сєрошевський; пер. з пол. М. В-го. — Варшава: Син України, 1921. — 26 с.
  • В тенетах [Текст]: повість / В. Сєрошевський; пер. з пол. Марія Коваленко. — Харків: Книгоспілка, 1930
  • На дні страждання [Текст]: збірка оповідань / В. Сєрошевський; пер. Сидір Сакидон. — Харків: Книгоспілка, 1930
  • Юань-Мін-тзі [Текст]: оповідання / В. Сєрошевський; пер. з пол. К. Козярський. — Харків: ДВУ, 1930
  • Утеча [Текст]: роман / В. Сєрошевський; пер. з пол. Олександр Соколовський. — Харків: Література і мистецтво, 1931
  • Пригоди тигра [Текст]: казки / В. Сєрошевський; пер. з пол. І. Деркач; худож. Л. Левицький. — Львів: Книжково-журнальне видавництво, 1958. — 110 с.

Примітки
  1. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.

Джерела
  • Cmentarz Powązkowski w Warszawie. (red.). Krajowa Agencja Wydawnicza, 1984. ISBN 83-03-00758-0.
  • Jarmil Pelikán: heslo Wacław Sieroszewski, in: Slovník polských spisovatelů, Libri, 2000, ISBN 80-7277-005-5, str. 433

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.