Герб Хмельницьких
Герб Хмельницьких — герб, яким користувались представники роду Хмельницьких, зокрема Богдан Хмельницький та його нащадки. Перше відоме зображення герба мається у Козацькому реєстрі 1649 року, на його титульному аркуші. Трохи інший варіант присутній у літопису Самійла Величка. Зазвичай цей герб позначають як «Абданк», зокрема саме так він названий у реєстрі, поряд з його зображенням у вірші «На Старожитній Клейнот П. Хмелницких», але треба зауважити, що у гербі Хмельницьких у горішній частині є зображення хреста, тоді як у «Абданка» він відсутній. З огляду на це, сучасні дослідники вважають, що Хмельницькі користувалися гербом «Сирокомля», якій при подібності до «Абданку», мав зображення хреста.
Абданк Сирокомля Герб Хмельницьких | |
---|---|
Версії | |
Варіант без шолома, нашоломника та намету | |
Деталі | |
Перша згадка | 1649 |
Нашоломник | лекавиця та козацький хрест |
Шолом | лицарський |
Щит | бароковий |
Роди |
Близька 100 родів; Хмельницькі |
В той же час, знавець української геральдики Олег Однороженко, вважає що герб Хмельницьких має самобутнє походження й лише штучно був переосмислений у рамках річпосполитської геральдики як «Абданк». Аргументуючи цю точку зору, він вказав на деякі відмінності у деталях між гербом Хмельницьких та «Сирокомлею», а також те, що у двох польських гербовниках («Compendium» Кояловича та «Korona Polska» Несецького) як герб Хмельницьких вказаний герб «Масальський»[1]. Треба зауважити, що Польський сейм 1661, допускаючи «до прерогатив шляхетства» Юрія Хмельницького, дійсно надав йому герб «Масальський»[2].
- Герб Хмельницького у реєстрі 1649 року
- Герб Хмельницького в літопису Самійла Величка
- Абданк
- Сирокомля
- Масальський
Σтарожитность, то тилко якъ бы ωбновила же вѣкопомность явъно знову ся ωдкрыла КЛЕИНОТЪ котрый Хмεлницъкихъ дом приоздобляεт в Мужъности, в Правдѣ, в Bѣрѣ моцъно утвεръжаεт, Nεдивъ; бо АБДАНКЪ знакъ εст щодрой Поволности Крεстъ за фѣръмамεнътъ вѣры, Хмεлницких мужности Nεзвитяжоный Кролю в Християнъском Панъствѣ! Кгды Поволность Хмεлницъких маεшъ у подданствѣ.
Примітки
- Однороженко, 2007, с. 189—190.
- Савчук Ю. К. Абданк // Енциклопедія історії України / редкол.: В. А. Смолій та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — 518 с. : іл. — ISBN 966-00-0405-2.
- Реєстр, 1995, с. 23.
Джерела та література
- Однороженко О. А. Родова геральдика // Історія українського козацтва : Нариси у двох томах : у 2 т. / відповідальний редактор В.А Смолій. — К. : Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2007. — Т. 2, розд. 14 : Геральдичні традиції українського козацтва. — С. 187—201. — ISBN 9665183982.
- Реєстр війська Запорозького 1649 року : Транслітерація тексту / О. В. Тодійчук (головний упорядник) ; відповідальний редактор Ф. П. Шевченко. — К. : Наукова думка, 1995. — 592 с. — (Джерела з історії українського козацтва). — ISBN 5120020429.