Драма в Мексиці

«Драма в Мексиці» (фр. Un drame au Mexique) — один з ранніх прозових творів французького письменника Жюля Верна. Вперше опублікований у 1851 році під назвою «Перші кораблі Мексиканського флоту» (фр. L'Amérique du Sud. Etudes historiques. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine) в журналі «Musée des familles»[1]. Вперше був проілюстрований Еженом Форестом та Олександром де Баром.

Драма в Мексиці
фр. Un drame au Mexique
Ілюстрація Жуля Фера
Жанр пригодницький роман
Автор Жуль Верн
Мова французька мова
Написано 1851
Опубліковано 1851
Ілюстратор Жуль Фераd
Цикл Михайло Строгов

 Цей твір у Вікісховищі

25 листопада 1876 року разом з романом «Михайло Строгов» твір був виданий окремою книгою [2] з шестьма ілюстраціями Жюля Фера.

Історія написання

У 1851 році Верн зустрів земляка з міста Нант П'єра-Мішеля-Франсуа Шевал'є (відомого також як Пітр-Шевал'є), який був головним редактором журналу «Musée des familles». Він шукав автора, здатного захопливо писати про географію, історію, науку та технології, не втрачаючи при цьому освітнього компоненту. Верн з притаманною йому тягою до наук і особливо до географії, виявився потрібною кандидатурою [3]. Перша надана для друку розповідь «Перші кораблі Мексиканського флоту» Пітр-Шевал'є опубликовав у липні 1851 року. В листі до батька Жюль Верн визнавав, що створив цю розповідь під впливом пригодницьких романів Фенімора Купера [4]. З 1857 року розповідь почала перекладатися іншими мовами.

Сюжет

«18 жовтня 1825 року іспанські судна, корвет „Азія“ та 8-гарматний бриг „Констанція“, кинули якір в порту одного з Маріанських островівГуам»[5]. Два військових кораблі колись могутньої іспанської морської держави тримають курс на Філіппіни. Але судна охоплює бунт під керівництвом лейтенанта Мартінеса та марсового матроса Хосе. Вони хотятт захопити кораблі та продати їх новоутвореній Мексиканській конфедерації. За зраду та смерть капітана Дона Ортева юнга Пабло дає клятву помситися. Разом зі старшим матросом Якопо вони потайки лишають стан бунтівників.

З Акапулько Мартінез і Хосе відправляються до столиці Мексики за дозволом нового президента. Однак в цій мандрівці їх переслідують невдачі, які вони сприймають як погані прикмети. Мартінез на межі божевілля вбиває Хосе і кидається до каньону. На іншому кінці мосту перед ним з'являється Пабло, але зворотній шлях вже відрізаний, оскільки там вже стоїть Якопо. Пабло та Якопо ріжуть міцні ліани, і міст разом з Мартінезом падає у безодню.

«Ось так і народився мексиканський військовий флот. З іспанських суден, проданих зрадниками новому республіканському уряду. Ці кораблі стали початком невеликої ескадри, яка потім воювала проти американських військових суден за Каліфорнію та Техас»

Примітки

  1. Herbert R. Lottman. Jules Verne: An Exploratory Biography. — St. Martin's Press, 1996. — С. 9. — 366 с. — ISBN 9780312146368.
  2. Евгений Брандис. Краткая летопись жизни и творчества Жюля Верна // Жюль Верн. Собрание сочинений в двенадцати томах. М. : Государственное издательство художественной литературы, 1954—1957. — Т. 12.
  3. Evans, Arthur B. Jules Verne rediscovered: didacticism and the scientific novel. — New York : Greenwood Press, 1988.
  4. Sherard, Robert H. Jules Verne at Home // McClure's Magazine. — 1894. — Січень.
  5. Драма в Мексике. — Завещание чудака. Рассказы. — Ладомир, 1993. — 400 с. — (Неизвестный Жюль Верн). 100 000 екз. — ISBN 5-86218-030-3.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.