Жан-П'єр Поннель

Жан-П'єр Поннель (фр. Jean-Pierre Ponnelle; 19 лютого 1932, Париж — 11 серпня 1988, Мюнхен) — французький оперний режисер, сценограф.

Жан-П'єр Поннель

Біографія

У Парижі вивчав філософію, мистецтво, історію.

1952 року в Німеччині почав свою кар'єру як сценограф в опері Ханса Хенце «Бульвар Самотності». Значний вплив на творчу діяльність Поннеля надали роботи Жоржа Вакевіча, художника-декоратора та художника по костюмах в оперних та балетних виставах.

1962 року Поннель поставив свій перший спектакль — «Трістан та Ізольда» Р. Вагнера в Дюссельдорфі. Його постановка цієї ж опери на Байройтський фестивалі 1981 року була оцінена як одна з найбільш естетично досконалих в її історії.

Діяльність Поннеля в різних країнах світу включала постановки в Метрополітен-опера і в Опері Сан-Франциско, спектаклі на телебаченні («Мадам Батерфляй» 1974 року примітна виступом Мірелла Френі і молодого Пласідо Домінго), фільм-оперу «Весілля Фігаро» зі славетним диригентом Карлом Бемом. Постановка моцартівського «Милосердя Тита», зроблена 1969 року для Кельнського театру, дала можливість відродити давно забутий спектакль у репертуарі театру. На Зальцбурзькому фестивалі Поннель також часто був запрошеним режисером[1].

Його роботи нерідко були спірними. У постановці «Аїди» 1986 року в Ковент-Гардені Поннель замінив звичних артистів балету на хлопчиків, і ця постановка була обсвистана і вже не поновлювалася, однак більш рання постановка «Дону Паскуале» у цьому театрі стала тріумфальною[2], як оригінальна авторська інтерпретація популярної опери[3][4].

Помер у Мюнхені (Німеччина) 1988 року від легеневої емболії, яка виникла внаслідок падіння в оркестрову яму під час репетиції «Кармен» з Ізраїльським філармонічним оркестром під керуванням Зубіна Мети.

Сім'я
  • Син П'єр-Домінік Поннель — диригент.
  • Племінник Жан-П'єр Данель — відомий французький гітарист та продюсер.

Фільмографія
Катерина Malfitano в Травіаті, 1980.
  • Hindemith: Cardillac. Conductor — Wolfgang Sawallisch, Bavarian State Opera and Chorus. Singers: Donald McIntyre, Maria de Francesca-Cavazza, Robert Schunk, Hans Nöcker. DVD: DGG 0044 007 3432 4
  • Massenet: Manon ♦ (IMSLP). Conductor — Ádám Fischer, Chor und Orchestre der Wiener Staatsoper. Singers: Edita Gruberova, Francisco Araiza, Pierre Thau, Hans Helm. DVD: DGG 0440 073 4207 7
  • Monteverdi: L'Orfeo ♦ (IMSLP). Conductor — Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Singers: Philippe Huttenlocher, Dietlinde Turban, Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza, Christian Boesch. DVD: DGG 0440 073 4163 6
  • Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in Patria ♦ (IMSLP). Conductor — Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Singers: Werner Hollweg, Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza, Janet Perry. DVD: DGG 0440 073 4278 7
  • Monteverdi: L'incoronazione di Poppea ♦ (IMSLP). Conductor — Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Singers: Rachel Yakar, Werner Hollweg, Trudeliese Schmidt, Paul Esswood. DVD: DGG 0440 073 4174 2
  • Mozart: Mitridate, re di Ponto ♦ (IMSLP). Conductor — Nikolaus Harnoncourt, Concentus Musicus, Wien. Singers: Gösta Winbergh, Yvonne Kenny, Ann Murray, Anne Gjevang, Joan Rodgers, Peter Straka. DVD: DGG 0440 073 4127 8
  • Mozart: Idomeneo ♦ (IMSLP). Conductor — James Levine, The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus. Singers: Luciano Pavarotti, Ileana Cotrubas, Hildegard Behrens, Frederica von Stade, John Alexander. DVD: DGG 0440 073 4234 3 GH 2
  • Mozart: Le Nozze di Figaro ♦ (IMSLP). Conductor — Karl Böhm, Vienna Philharmonic. Singers: Hermann Prey, Mirella Freni, Dietrich Fischer-Dieskau, Kiri Te Kanawa, Maria Ewing, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4034 9
  • Mozart: Così fan Tutte ♦ (IMSLP). Conductor — Nikolaus Harnoncourt, Vienna Philharmonic. Singers: Edita Gruberova, Delores Ziegler, Teresa Stratas, Luis Lima, Ferruccio Furlanetto, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4237 4
  • Mozart: Die Zauberflöte ♦ (IMSLP). Conductor — James Levine, Chor und Orchestre der Wiener Staatsoper. Singers: Ileana Cotrubas, Edita Gruberova, Peter Schreier, Walter Berry, Martti Talvela. DVD: ArtHaus 107 199
  • Mozart: La Clemenza di Tito ♦ (IMSLP). Conductor — James Levine, Vienna Philharmonic. Singers: Tatiana Troyanos, Carol Neblett, Catherine Malfitano, Eric Tappy, Anne Howells, Kurt Rydl. DVD: DGG 0440 073 4128 5
  • Orff: Carmina Burana (Original Source) ♦ Conductor — Kurt Eichhorn, Chor des Bayerischen Rundfunks & Münchner Rundfunkorchester. Singers: Lucia Popp, Hermann Prey, John van Kesteren. DVD: RCA 74321 852859 (Currently available in PAL format only)

  • Puccini: Madama Butterfly ♦ (IMSLP). Conductor — Herbert Von Karajan, Wiener Philharmoniker. Singers: Mirella Freni, Plácido Domingo, Christa Ludwig, Robert Kerns, Michel Sénéchal. DVD: DGG 00440 073 4037
  • Rossini: L'Italiana in Algeri ♦ (IMSLP). Conductor — James Levine, The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus. Singers: Marilyn Horne, Paolo Montarsolo, Douglas Ahlstedt, Allan Monk. DVD: DGG 0440 073 4261 9
  • Rossini: Il Barbiere di Siviglia ♦ (IMSLP). Conductor — Claudio Abbado, Coro e Orchestra del Teatro alla Scala. Singers: Teresa Berganza ♦ (Official Website), Luigi Alva, Hermann Prey, Enzo Dara, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4039 4
  • Rossini: La Cenerentola ♦ (IMSLP). Conductor — Claudio Abbado, Coro e Orchestra del Teatro alla Scala. Singers: Frederica von Stade, Margherita Guglielmi, Laura Zannini, Francisco Araiza, Claudio Desderi, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4096 7
  • Verdi: Rigoletto ♦ (IMSLP). Conductor — Riccardo Chailly, Wiener Philharmoniker und Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor. Singers: Luciano Pavarotti, Ingvar Wixell, Edita Gruberova, Ferruccio Furlanetto. DVD: DGG 0440 073 4166 7
  • Verdi: Falstaff ♦ (IMSLP). Conductor — Sir John Pritchard, London Philharmonic & Glyndebourne Chorus. Singers: Donald Gramm, Benjamin Luxon, Kay Griffel, Elizabeth Gale, Max René Cosotti, John Fryatt, Bernard Dickerson, Ugo Trama, Nucci Condo, Reni Penkova. DVD: Arthaus 101 083
  • Wagner: Tristan und Isolde ♦ (IMSLP). Conductor — Daniel Barenboim, Orchester der Bayreuther Festspiele. Singers: René Kollo, Johanna Meier, Matti Salminen, Hermann Becht, Hanna Schwarz. DVD: DGG 0440 073 4321 0

Примітки
  1. Salzbug Festival website (in English) Retrieved 3 January 2009
  2. Pfaff, Timothy, «Dutchman' Can't Quite Fly: Opera Cast Struggles With New Production of Wagner», San Francisco Chronilcle, 1 October 1997, San Francisco Chronicle: "Welcome as it may be to find Jean-Pierre Ponnelle's infamous 1975 Eurotrash production of the work, presented as «The Steersman's Dream», (which held the War Memorial stage for three of the company's five presentations of the piece) banished, presumably forever, it can still be a strain to discern Dutchman.
  3. Porter, Andrew, «Lovers with extra trimmings», The Times (London) August 21, 1998: «Only in recent years have directors taken it upon themselves to rewrite Wagner's stage actions, to intervene, to move from simplification to new invention. Jean-Pierre Ponnelle's idea at Bayreuth, in 1981, was that Isolde should not appear in Act Three but be an off-stage voice sounding in Tristan's mind»
  4. Chatfield-Taylor, Joan, San Francisco Opera: The First 75 Years, San Francisco: Chronicle Books, 1997, ISBN 0-8118-1368-1, p. 63: «Some critics felt that there was…perversity in Ponnelle's conception of (Rigoletto) as a flashback that begins with Gilda already dead, lying on the floor during the Prelude».

Библіографія

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.