Курода Тацуо
Курода Тацуо (яп. 黒田 辰男（くろだ たつお), 22 липня 1902, Осака, Японія — 22 грудня 1992, Токіо, Японія) — японський літературознавець і перекладач. Професор російської мови й літератури університету «Васеда» в Токіо. Популяризатор творчості Т. Шевченка.
| Курода Тацуо | |
|---|---|
| яп. 黒田 辰男 | |
| Народився |
20 липня 1902 Осака, Японія |
| Помер |
22 грудня 1992 (90 років) Токіо, Японія |
| Країна |
.svg.png.webp){kind=small} Японія |
| Діяльність | науковець |
| Alma mater | Університет Васеда |
| Галузь | літературознавство |
| Заклад | Університет Васеда |
| Звання | професор |
| Нагороди |
 |
Біографія
У 1925 році закінчив університет «Васеда» в Токіо, в якому потім правцював завідувачем кафедри російської літератури. За популяризацію творів письменників народів СРСР нагороджений радянським орденом «Знак Пошани».
Творчість
Автор книг «Історія російської літератури» (1954), «Процес розвитку російського символізму». Перекладав японською мовою твори С. Аксакова, М. Горького, О. Фадєєва та інших.
В 1961 і 1964 роках виступав на шевченківських вечорах у Токіо, на Міжнародному форумі діячів культури в Києві. Редактор «Довідника кращих творів світової літератури» (1964), у 4-му томі якого вміщено огляд змісту «Кобзаря» С. Комацу. Опублікував рецензію на перше видання творів Т. Шевченка японською мовою «Як умру…» у «Читацькій газеті» (1964).
Література
- Б. П. Яценко. Курода Тацуо. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- Б. П. Яценко, О. А. Хоменко. Курода Тацуо. // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2020. — ISBN 944-02-3354-X.