Курт Аланд

У 1933 вступив до Берлінського університету ім. Гумбольдтів, де вивчав теологію, філологію, археологію та історію.

У 1938 склав іспит з теології не в самому університеті, а в так званій Сповідуючій церкві (гілки Євангелічної церкви Німеччини, яка чинила опір нацистському режиму), до якої Аланд приєднався у 1935. У Сповідуючій церкві Курт брав участь у виданні журналу «Молода церква».

У 1939 Аланд захищає ліценціат з теології під керівництвом професора церковної історії Ганса Ліцманна (1875 — 1942).

У 1939 призваний на військову службу, в 1940 отримав важке поранення у Франції, а вже в наступному році демобілізувався.

У тому ж році став головним редактором «Богословської літературної газети» («Theologische Literaturzeitung»), де публікувалися рецензії на книги і статті з теології. У 1941 захистив докторську дисертацію.

1944 стає пастором Євангелічної церкви Німеччини.

У 1946 році в совєцькій окупаційній зоні був призначений екстраординарним професором богословського факультету Берлінського університету.

З 1947 крім викладання в Берлінському університеті очолює професорську кафедру Університету Галле.

У 1950 став почесним доктором богословського факультету Геттінгенського університету.

Через критичне ставлення до політичного режиму НДР був заарештований в 1953, але після тримісячного перебування у в'язниці — випущений.

У 1958 разом з сім'єю емігрував до ФРН і влаштувався в Мюнстері. Його багатюща бібліотека, що складалася з 8 тисяч томів, була конфіскована на користь університету.

У 1959 К. Аланд стає професором Вестфальського університету імені Вільгельма в Мюнстері.

Тут він заснував Інститут новозавітної текстології в 1959 і керував ним до виходу на пенсію в 1983. Діяльність Аланда в інституті отримала всесвітню популярність у зв'язку з виданням (спільно з Ервіном Нестле) критичного грецького тексту Нового Заповіту, що враховує більшість збережених новозавітних папірусів і рукописів. Це видання відоме під ім'ям «Грецький Новий Завіт в редакції Нестле-Аланда» (Novum Testamentum Graece Nestle - Aland), воно витримало численні перевидання (останнє, 28-е видання вийшло в 2012). Крім цього, Аланд видавав і інші праці з новозавітної текстології.

Крім досліджень в галузі текстології Нового Завіту, Аланд широко відомий як церковний історик, який вивчав як раннє християнство, так і історію Реформації.

Член Нідерландської королівської академії наук ( 1976), член-кореспондент Британської академії (1969). Також Аланд став почесним докторомбогословського факультету Геттінгенсього університету (1950) і Сент-Ендрюського університету (Шотландія, 1957).

Бібліографія робіт Аланда Курта налічує кілька сотень найменувань (див. Список мовою оригіналу — Аланд Курт).

• Категорії рукописів Нового Завіту — система класифікації рукописів, запропонована Куртом Аландом у 1981.

• Аланд Курт. Архів оригіналу за 12 квітня 2012. Процитовано 10 грудня 2009.
• Аланд Курт // Православна енциклопедія