Лазарєва Алла Юхимівна

Лазарєва Алла Юхимівна (1 січня 1967, Київ) — українська журналістка та перекладачка.

Алла Юхимівна Лазарєва
Народилася 1 січня 1967(1967-01-01) (54 роки)
Київ
Громадянство  Україна
Національність українка
Діяльність журналістка
перекладачка.
Alma mater Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Посада керівник «Інституту масової інформації»

Життєпис

Закінчила факультет журналістики Київського університету ім. Шевченка (1989).

Працювала у газеті «Молодь України», інформаційному агентстві «УНІАН», власним кореспондентом міжнародної журналістської організації «Репортери без кордонів» в Україні, власним кореспондентом у її газети «Дзеркало тижня», власним кореспондентом української служби «ВВС» в Парижі.[1] З 2011 року — власний кореспондент часопису «Український тиждень» у Парижі.

Співзасновниця журналістської громадської організації «Інститут масової інформації» (1995), з 1995 до 2004 рік — керівник цієї організації.[2]

Упорядник посібників для журналістів: «Економічна журналістика» (1996), «Гід журналіста» (1997), «Щоденна робота журналіста» (1998), «Правове забезпечення журналістської діяльності в Україні» (1999), «Гід газетяра» (2000), «Журналістське розслідування» (2000), «Репортаж у друкованій пресі» (2001), «Етичні засади роботи журналіста» (2002), «Техніка репортажу» (2002), «Техніка інтерв'ю» (2002), «Міжнародна газетна журналістика» (2004), «Міжнародна журналістика» (2005), «Геополітичний словник для журналістів» (2007).

Переклала з французької мови книгу Жерара Депардьє «Вкрадені листи» для журналу «Всесвіт» (1996) та книгу Рено Ребарді «Дівчата з Ла-Джонкери» (видавництво «Темпора», 2013).

Співавтор книги французькою мовою «Газпром: нова імперія» (2007)[3].

Алла Лазарєва володіє французькою мовою. Захоплюється живописом, літературою, музикою, фотографією.[1]

Примітки

Посилання

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.