Леа Салонга
Леа Салонга (англ. Lea Salonga, 22 лютого 1971 року, Анхелес, Пампанга, Філіппіни) — філіппінська співачка і акторка, володарка премії Лоуренса Олів'є і Тоні, перша філіппінська співачка, яка уклала контракт з всесвітньо відомою компанією звукозапису[12]. Леа Салонга відома як перша азійська виконавиця ролей Епоніни і Фантіни в мюзиклі «Знедолені»[13], а також як перша виконавиця ролі Кім в мюзиклі «Міс Сайгон»[14]. Салонга подарувала свій голос двох офіційних диснеївським принцесам: Мулан і Жасмін[15].
Леа Салонга | |
---|---|
Основна інформація | |
Дата народження | 22 лютого 1971[1] (50 років) |
Місце народження | Ermitad, Маніла, Філіппіни |
Роки активності | 1978 — тепер. час |
Громадянство | Філіппіни[2] |
Професії | акторка, співачка, акторка озвучення, акторка театру, студійна виконавиця |
Освіта | Фордгемський університет, Університет Філіппін, Operation Brotherhood Montessori Centerd і Ateneo de Manila Universityd |
Співацький голос | мецо-сопрано |
Жанри | сучасний ритм-енд-блюз[3][4], ритм-енд-блюз[5][6], мюзикл[7][8][9], класична музика[10][11], попмузика і Binid |
Псевдоніми | Lea Salonga |
Нагороди | |
leasalonga.com | |
Файли у Вікісховищі |
Ранні роки
Леа Салонга народилася 22 лютого 1971 року в Анхелесі. Перші шість років життя вона провела в цьому місті, потім сім'я переїхала в Манілу[16]. У 1978 році, у віці семи років, Леа перший раз вийшла на сцену у філіппінській постановці «Король і я». Після цього вона грала головну роль в мюзиклі «Енні», а також приєдналася до складів постановок «Кішка на розпеченому даху», «Скрипаль на даху», «До побачення, люба», «Паперовий місяць», «Фантастікс». Крім ролей у театрі, Салонга вела власне телевізійне шоу «З любов'ю, Леа» і брала участь у дитячій телепрограмі that's Entertainment. Крім школи вона відвідувала спеціальну програму для обдарованих дітей Музичного коледжу при Університеті Філіппін. Вона знялася в декількох фільмах ще до закінчення школи в 1988 році.
Салонга надійшла в католицький Університет Атенео де Маніла. Саме там вона проходила кастинг на роль у «Міс Сайгон»[17]. Пізніше, під час роботи в Нью-Йорку, вона пройшла два курси в Лінкольн-центрі Фордхемського університету.
Міс Сайгон
У 1989 році Леа Салонгу вибрали на головну роль у новій постановці «Міс Сайгон». Продюсери мюзиклу не змогли знайти достатньо сильну вокалістку з азійською зовнішністю у Великій Британії і провели кастинг в інших країнах[18][19]. Під час прослуховування 17-річна Салонга виконала On my own з мюзиклу «Знедолені», після її попросили заспівати Sun and Moon із партитури «Міс Сайгон», щоб перевірити відповідність її голосу музичного матеріалу. Члени журі схвалили інтерпретацію ролі Леа і відразу відзначили дівчину як потенційну Кім[20][21]. Головною суперницею Салонги була Монік Вілсон, її подруга дитинства і колега по філіппінському театру. Згодом вона стала заміною і отримала роль Мімі в першому складі мюзиклу[22][23].
За своє виконання Леа Салонга отримала премію Лоуренса Олів'є в номінації «Краща акторка мюзиклу» у 1989-1990 роках. У квітні 1991 року постановка була перенесена на Бродвей[24]. Там Салонга виконувала роль ще кілька, вигравши Тоні, Драма Деск і ще кілька театральних премій. З 1993 по 1996 роки вона брала участь у постановці вже як запрошена зірка[25]. У 1999 році вона була запрошена в Лондон, зіграти у закритті мюзиклу, а у 2001 році брала участь у філіппінській постановці і закривала Бродвейську[26][27].
Продовження кар'єри
У 1993 році Леа Салонга брала участь у 65-й церемонії церемонії вручення Оскара та виконувала пісню «A Whole New World» з мультфільму «Аладдін» телекомпанії Disney[28][29]. Пісня завоювала Оскар[30]. У цьому ж році вона дебютувала в ролі Епоніни в мюзиклі «Знедолені» на Бродвеї[31][32]. Трохи пізніше випустила перший міжнародний сольний під назвою «Леа Салонга» (Atlantic Records). У 1994-1995 рр. вона брала участь у різних постановках на Філіппінах і в Сінгапурі, а також знялася в декількох телевізійних і художніх фільмах.
У 1995 році Камерон Макінтош запросив Леа Салонгу для участь в концерті, присвяченому 10-річчю мюзиклу «Знедолені», в Королівському Альберт-холі в ролі Епоніни. Склад цього концерту досі називають Найкращим складом «Знедолених» («Les Misérables Dream Cast» — досл. Склад мрії). Партнерами Салонги були Колм Уілкінсон, Майкл Болл, Джуді Кунн[33]. У 1996 році вона знову грає Епоніну, на цей раз в лондонській постановці.
З 1997 по 2000 рік Салонга випускає кілька альбомів, бере участь у благодійних концертах. У 1998 році вона «подарувала» свій голос ще одній диснеївській принцесі Мулан, виконавши пісні в мультфільмі (основний голос належить американській акторці китайського походження Мінг-На Вен). У 2001 і 2003 роках Салонга виконує епізодичну роль Лі Г'юс в мильній опері Як обертається світ, яку наприкінці 80-х років виконувала також Мінг-На Вен[34]. У 2004 році в мультфільмі Мулан II головна героїня знову співала голосом Салонги.
У 2006 році Леа закривала 15-ті Азіатські ігри в місті Доха піснею «Triumph of The One»[35][36]. У 2007 році вона випускає свій перший за сім років альбом під назвою Inspired[37], а також завершила свій черговий цикл виступів на Бродвеї, на цей раз в ролі Фантіни в «Знедолених»[38][39].
З кінця 2008 року по середину 2009 році Салонга виконувала головну роль в тридцятитижневому азійському турне мюзиклу Роджерса і Хаммерстайна «Попелюшка». Прем'єра відбулася в Манілі в липні 2008 року[40].
У липні 2009 року Салонга стала обличчям косметичної компанії Avon на Філіппінах[41].
У липні і серпні 2010 року Леа Салонга виконувала роль Грызабелли в манільської постановці «Кішок» Ендрю Ллойда Веббера. 10 жовтня 2010 року вона виконала роль Фантіни в концерті, присвяченому 25-річчю мюзиклу «Знедолені», через 15 років після своєї появи на 10-річчі мюзиклу в ролі Епоніни.[42][43].
19 серпня 2011 року Салонга отримала титул Легенди Діснея[44].
Вона була обрана суддею 60-го конкурсу «Міс Всесвіт 2011», що проходив у бразильському місті Сан-Паоло 12 вересня 2011 року[45].
У лютому 2013 року Салонга оголосила, що вона буде одним із чотирьох наставників конкурсу «Голос Філіппін», прем'єра якого відбулася 23 червня[46].
У січні 2014 року Салонга підтвердила своє повернення в другий сезон шоу, а також участь у прем'єрі конкурсу «Голос Філіппін: Діти»[47].
Голос і тембр
Голос Леї Салонги сопрано[48]. Для озвучення обох диснеївських принцес Салонга використала свій тембр аж до фа п'ятої октави[49]. Партія Кім в мюзиклі «Міс Сайгон» відрізняється тим, що в ній співачка використовувала весь свій голосовий діапазон[50].
Примітки
- Internet Broadway Database — 2000.
- http://www.bbc.co.uk/music/artists/67f4ab30-bfe1-483a-a5ae-c6e6067497b8
- http://www.whosampled.com/cover/262518/Kai-(Group)-It-Might-Be-You-Stephen-Bishop-It-Might-Be-You/
- http://www.ultimate-guitar.com/search.php?title=hanggang&page=1&genres=14
- https://fandalism.com/marissak/bbET
- http://www.locoloboevents.com/display_bio.php?id=3102
- http://www.pep.ph/news/25336/Lea-Salonga-overwhelmed-by-result-of--Reader's-Digest-Asia-'s-Most-Trusted-poll
- http://www.pep.ph/celeb/parties-the-bulletin/21905/Lea-Salonga-overwhelmed-by-result-of-s-Most-Trusted-poll
- http://music-timeline.net/20th-c/1971a/
- http://hk-magazine.com/events/hong-kong-classical/hkphil-fundraising-concert-featuring-lea-salonga
- http://www.ticketmaster.ca/lea-salonga-winnipeg-manitoba-03-21-2015/event/11004D848BA9862B
- Wow Celebrities: Lea Salonga. Архів оригіналу за 19 жовтня 2007. Процитовано 26 червня 2017.
- Les Miserables: "Tony Award winner to join cast as Fantine". Архів оригіналу за 8 серпня 2007. Процитовано 26 червня 2017.
- Broadway.com Star Files.
- Marquart, Linda; Salonga, Lea (1 квітня 2005). "The Right Way to Sing" by Linda Marquart: Lea Salonga Biography. ISBN 978-1-58115-407-8.
- Filipino Web: Lea Salonga.
- IMDb: Lea Salonga.
- Clips of the worldwide search for Kim and the development of the musical are contained in the video "The Heat is On: The Making of Miss Saigon" produced in 1989.
- Witchel, Alex (17 березня 1991). New York Times: "Theater: The Iron Butterfly within Miss Saigon," March 1991. The New York Times. Процитовано 7 травня 2010.
- Behr, Edward and Mark Steyn, The Story of Miss Saigon, New York: Arcade Publishing, 1991. Архів оригіналу за 15 грудня 2007. Процитовано 26 червня 2017.
- IMDb: The Heat is On.
- Monique Wilson Biography. Архів оригіналу за 4 січня 2008. Процитовано 26 червня 2017.
- Asiaweek: "A Broadway belle hits the books again".
- Rothstein, Mervyn (2 березня 1990). New York Times: "'Miss Saigon' finds home on Broadway". March 1990. The New York Times. Процитовано 7 травня 2010.
- Les Miserables: "Tony Award winner to join cast as Fantine", with notes on Miss Saigon. Архів оригіналу за 8 серпня 2007. Процитовано 26 червня 2017.
- CNN: "Musical Miss Saigon opens in the Philippines, home of its leading ladies". 4 грудня 2000. Процитовано 7 травня 2010.
- Miss Saigon star returns. CNN. 16 січня 2001. Процитовано 7 травня 2010.
- YouTube: "A Whole New World" at the Oscar Awards.
- Wiley, Mason (1996). Inside Oscar: The Unofficial History of the Academy Awards (вид. 5). New York: Ballantine Books. с. 883. ISBN 0-345-40053-4.
- IMDb: Aladdin.
- Playbill: "Lea Salonga in Les Miserables". Архів оригіналу за 23 квітня 2009. Процитовано 26 червня 2017.
- Broadway.com: Q&A with Lea Salonga.
- IMDb: Les Miserables in Concert.
- Playbill: "Lea Salonga does double-duty: "Flower Drum Song" and "As the World Turns"". Архів оригіналу за 12 червня 2008. Процитовано 26 червня 2017.
- Manila Standard Today: "Lea leads closing program".
- Travel Video Television: "Doha Asian Games comes to close amid mythology of 1001 nights". Архів оригіналу за 10 червня 2008. Процитовано 26 червня 2017.
- Broadway Asia: "Lea on Leadership" from Philippine News. Архів оригіналу за 21 листопада 2007. Процитовано 19 квітня 2019.
- Playbill: "The heat is on: Lea Salonga will be Les Miz's new Fantine". Архів оригіналу за 18 березня 2009. Процитовано 26 червня 2017.
- Playbill: "Salonga exits Les Miz, making way for Judy Kuhn". Архів оригіналу за 23 листопада 2007. Процитовано 26 червня 2017.
- Lea Salonga to Star in Cinderella Tour. Playbill.com. 26 січня 2007. Архів оригіналу за жовтень 4, 2013. Процитовано 3 жовтня 2013.
- Avon launches Anew Rejuvenate and Anew Ambassador Lea Salonga. Philstar.com. Процитовано 24 січня 2010.[недоступне посилання з червня 2019]
- Lea Salonga Performs Requests In Manila Concert 12/11 & 12/12 2009/12/11. Broadwayworld.com. Процитовано 24 січня 2010.
- The Number One Site for Philippine Showbiz | Music | Lea Salonga will have Richard Poon and Ai-Ai delas Alas as guests in her December concert. PEP.ph. Архів оригіналу за 16 листопада 2009. Процитовано 24 січня 2010.
- Photo Flash: Lea Salonga, Anika Noni Rose, Paige O’Hara et al.
- Lea Salonga to judge 2011 Miss Universe Pageant
- Lea Salonga (19 лютого 2013). It's official: I am a coach on THE VOICE OF THE PHILIPPINES! I wonder who coach #4 will be. Twitter. Процитовано 20 лютого 2013.
- Krissa Donida (15 січня 2014). Lea Salonga talks about being back on 'The Voice' (fil). Push. Процитовано 27 січня 2014.
- Actress and singer Lea Salonga to perform. Goshen College. Процитовано 2 вересня 2014.
- Reflection Lea Salonga Digital Sheet Music. musicnotes.com. Процитовано 24 вересня 2012.
- A Night with Lea Salonga. newsflash.org. 1 серпня 1997. Процитовано 24 вересня 2012.
Посилання
Lea Salonga на сайті IMDb (англ.)(англ.) Lea Salonga на сайті Internet Broadway Database (англ.)(англ.)