Мотра (фільм, 1961)

Після корабельної аварії пасажири лайнера опиняються на острові Бейру, де колись проводилися випробування ядерної зброї. Флора і фауна острова мутували. Рятувальники, які знаходять жертв, здивовані, що в тих, хто вижив, не спостерігається ніяких ознак впливу радіації. У ході дослідження острова учені знаходять безліч дивних речей, а також двох крихітних фей, яких лідер експедиції Кларк Нельсон вирішує викрасти й забрати з острова на материк попри те, що вони попереджають його про свій телепатичний зв'язок з велетенським метеликом Мотрою, який негайно вилітає на допомогу своїм феям.

• Мотра

• Автори сценарію — Сін'їті Секідзава, Пітер Фернандез (англійська версія; в титрах відсутній), Роберт Маєрсон (англійська версія; в титрах відсутній) за романом Сін'їтіро Накамури, Такехіко Фукунагі та Йосіе Хотти «Дивовижні феї і Мотра»
• Режисер-постановник — Ісіро Хонда
• Продюсер — Томоюкі Танака
• Оператор — Хайме Коїдзумі
• Композитор — Юдзі Косекі
• Арт-директори — Теруакі Абе, Такео Кіта
• Монтаж — Кадзудзі Тайра

За основу для сюжету був узятий роман-фейлетон Сін'їтіро Накамури, Такехіко Фукунагі та Йосіе Хотти «Дивовижні феї і Мотра» (яп. 発光妖精とモスラ). Намагаючись багато в чому дотримуватися книги, сценарист-початківець Сін'їті Секідзава почав роботу над сюжетом у 1960 році. Спочатку фей-ліліпутів хотіли назвати Айренас, як і в книзі. За початковими нарисами сценарію їх зріст повинен був складати 60 сантиметрів, проте пізніше їх вирішили ще зменшити, зробивши зовсім ліліпутами, й дали їм ім'я Сьобідзін.

Коли сценарій вже майже був написаний, у продюсерів виникли питання відносно Мотри. Спочатку вона повинна була стати лютим чудовиськом, що руйнує все на своєму шляху. Виникла також думка показати її спершу гусеницею, яка вже потім перетворилася б на дорослого метелика. Фільм дістав робочу назву «Велетенське чудовисько Мотра».

У січні 1961 року до зйомок приєдналися сестри Емі і Юмі Іто, яким дісталися роль фей-ліліпутів Сьобідзін. У цьому й подальших фільмах обидві акторки співають дуетом пісню заклику Мотри.

Від самого початку кульмінаційний момент, пов'язаний з Мотрою, дещо відрізнявся від кінцевого: скупий бізнесмен Нельсон повинен був викрасти фей та ховатися з ними до вильоту у свою країну Ролісіку. Поки він намагався приховати фей від сторонніх очей, Мотра вже знаходилася в коконі. У цьому стані її атакували військові й після цього вона несподівано ставала дорослою формою, вилазила з кокона і наздоганяла Нельсона в горах. До кінцевого варіанту було вирізано ще досить багато сцен.

Постановником спецефектів стрічки був Ейдзі Цубурая, що працював над створенням фільмів про Годзіллу та інших монстрів[2]. Рухами ляльки Мотри керували актори Харуо Накаджіма і Кацумі Тедзука[3].

Це перший фільм про монстрів (англ. monster movie), який за жанром неможливо віднести до жахів. На відміну від таких фільмів як «Ґодзілла», «Ґодзілла знову нападає» та «Родан», похмурих, з великою кількістю трагедій, «Мотра» — яскравий, барвистий і місцями веселий фільм. Навіть сцени, в яких Мотра руйнує міста, показані в насиченій атмосфері фантастики, а не жаху. Автомобілі, що злітають у повітря від помахів крил Мотри, сприймаються глядачами швидше із захоплюючим інтересом, не створюючи враження загрози, що подібне може статися насправді. Саме для цієї мети макет міста Нью-Кірк зроблений відносно стилізовано.

Фінал також відрізняється від попередніх фільмів з кайдзю і особливо від американських фільмів з монстрами — Мотра виявляється не таким вже й лютим монстром, як спочатку всі могли подумати — вона намагається лише звільнити фей Сьобідзін та здійснює руйнування лише тому, що інакше не можна[2]. Істинним антагоністом фільму є не велетенський метелик, а Кларк Нельсон, який домагається слави та грошей[4]. Герой фільму, журналіст Фукуда, називав його «природженим дилером».

У фільмі присутня тема початку прогресивного економічного розвитку Японії, і примушує замислитися над впливом капіталізму, що приходить із заходу, в особі таких лиходіїв як Нельсон.

У фільмі показано вигадану країну Ролісіку, в якій неважко побачити риси Сполучених Штатів і СРСР. Назва її столиці Нью-Кірк безумовно показує глядачам тодішній Нью-Йорк, а саме один з районів Мангеттена з характерним для міста трелювальним мостом. Представників країни у фільмі зіграли американські актори. У Нью-Кірку є церква, більше схожа на православну, а не католицьку, поряд з якою Мотра наздоганяє Нельсона. На прапорі Ролісіки зображений схожий на місяць символ, який також наближає її до СРСР.

У США фільм був показаний в кінотеатрах під керівництвом Columbia Pictures в 1962 році[5]. Фільм був із захватом сприйнятий глядачами та високо оцінений критиками, хоча, як в більшості випадків, на декілька хвилин фільм все ж скоротили.[6]

• Мотра на сайті IMDb (англ.) (станом на 30.11.2017)