На срібній планеті (фільм)
«На срібній планеті» (пол. Na srebrnym globie) — кінофільм режисера Анджея Жулавського, екранізація «Місячної трилогії» польського письменника Єжи Жулавського (двоюрідного діда режисера).
На срібній планеті | |
---|---|
Na srebrnym globie | |
| |
Жанр | драма, Фантастика |
Режисер | Анджей Жулавський |
Сценарист |
Єжи Жулавський, Анджей Жулавський |
У головних ролях |
Анджей Северин, Івона Бєльська, Єжи Треля |
Оператор | Анджей Ярошевич |
Композитор | Анджей Коржинський |
Художник | Tadeusz Kosarewiczd |
Кінокомпанія | Кіностудія «Кадр» (1987), Творче об'єднання «Pryzmat» (1976-1978) |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 166 хв. |
Мова | польська |
Країна | Польща |
Рік | 1987 |
IMDb | ID 0093593 |
Після свого французького дебюту Жулавський повернувся в Польщу, де два роки знімав цей фільм. Але міністерство культури Польщі заборонило картину, а частина матеріалів була просто знищена, тому лише через десять років, в 1987 році, режисер змонтував відзнятий матеріал і випустив фільм. Вирізані або недозняті уривки він коментує по ходу картини.
Сюжет
Картина оповідає про експедицію на іншу планету. В результаті аварії уцілілих залишилося лише троє астронавтів — Марта (Івона Бєльська) і двоє чоловіків, Петро (Єжи Гралек) і Єжи (Єжи Треля). Зв'язок із Землею втрачений, уцілілі вирішують оселитися на березі моря і дають початок новому людському роду.
Після народження першого сина Марта зауважує, що він росте набагато швидше, ніж на Землі. Через кілька десятків років, коли Єжи знаходиться в похилому віці, нове людство являє собою плем'я з декількох десятків людей, з якими він вже не може вступити в контакт — вони частково здичавіли і сприймають Єжи, як напівбога. Перед смертю він відправляє на Землю відеощоденник — записи з портативних відеокамер.
Друга частина фільму починається через кілька століть з прибуття ще одного астронавта, Марека (Анджей Северин). Нове людство перебуває в епосі, що нагадує земне раннє середньовіччя. Священики, які перебувають при владі оголошують Марека Месією, який згідно з пророцтвом повинен звільнити людей з-під влади Шерн, корінних мешканців планети, схожих на велетенських птахів. Марек приймає цю роль і очолює військовий похід проти Шернів. Спочатку люди домагаються успіху і захоплюють в полон лідера Шернів Авія, але подальша висадка в місті Шерн закінчується катастрофою. Марека побивають камінням і розпинають.
Художні особливості
Унікальною атмосферою фільм багато в чому зобов'язаний оператору Анджею Ярошевичу. Сцену з метеоритним дощем, який імітувався за допомогою великої кількості піротехнічних зарядів, Ярошевич знімав з великим ризиком для життя. Перша частина фільму знята з використанням т. зв. «Суб'єктивної камери», від першої особи (відеорекордери астронавтів), з короткими планами і застосуванням синкопованого монтажу. Друга частина запам'ятовується використанням надширококутного об'єктива, швидким переміщенням камери і незвичайними ракурсами[1].
Відзначається схожість стилістики фільму з ранньою творчістю Алехандро Ходоровського і «Медеєю» П'єра Пазоліні[2]. Він вкрай натуралістичний, доходячи до жорстокості і юродства більшості персонажів (наприклад, детально показана картина насаджених рядами на коли людей).
Історія створення
В 1977 році, коли фільм був зроблений приблизно на 80 %, заступник міністра культури Польщі Януш Вільгельм раптово наказав знищити декорації і костюми і згорнути зйомки[3], причому велика кількість костюмів і декорацій, які перебували на узбережжі Балтики, було знищено відразу: на пляжі була вирита велика яма, куди був повалений весь реквізит і спалений. Костюми зі студії у Вроцлаві були відправлені на склад, але через десять років були викинуті. Авторам костюмів, декорацій та іншого реквізиту вдалося перехопити частину вцілілого спадщини фільму і зберегти врятовані залишки у власних будинках.
Режисер Анджей Жулавський зіткнувся з фактичною забороною на професію, йому погрожували кримінальним переслідуванням за звинуваченнями в дармоїдство і перевитрату виділених на зйомки «На срібній планеті» коштів. У підсумку він змушений був виїхати з Польщі.
Два роки доля проекту залишалася невідомою. Але і після загибелі Вільгельма в авіакатастрофі в 1979 році відновити роботу над картиною не дозволили. Фільм «На срібній планеті» все ж таки вийшов в прокат: в кінці 1980-х, коли режисерові вдалося повернутися в Польщу, де він змонтував фрагменти фільму, додавши замість відсутніх епізодів їх переказ.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Анджей Северин | Марек |
Івона Бєльська | Марта |
Єжи Треля | Єжи |
Єжи Гралек | Петро |
Ельжбета Каркошка | Ада, дочка Марти |
Кристина Янда | Аза |
Хенрік Таляр | гід Марека |
Лешек Длугош | Томаш |
Ян Фрич | Томаш II, син Марти і Томаша |
Хенрік Біста | Малахуда, первосвященик |
Єжи Голіньскій | космонавт |
Примітки
- Na srebrnym globie. Realizacja. Архів оригіналу за 6 лютого 2016. Процитовано 3 квітня 2018.
- Zulawski, Jerzy
- Michael Atkinson. Blunt Force Trauma // Exile Cinema: Filmmakers at Work beyond Hollywood. — SUNY Press, 2008. — P. 83. — ISBN 0791478610, 9780791478615.