Пригода в просторі та часі

На тридцятилітню річницю «Доктора Хто» в 1993 році режисер Кевін Девіс звернувся до BBC з ідеєю під назвою «Легенда починається».[9] Проект мав би містити різноманітні документальні інтерв′ю з особами, відповідальними за створення серіалу і театралізовані сцени, що показують початок програми.[10] Врешті-решт, ідея драматизації була відмовлена ​​на користь стандартного документального формату, що оглядав всю історію «Доктора Хто», який транслювався на BBC One як «Доктор Хто: Тридцять років у TARDIS» у листопаді 1993 року.[9] Через десять років, на сорокарічний ювілей, сценарист і виконавчий продюсер Марк Ґетісс подав ідею про фільм на BBC Four, не знаючи про попередню спробу Девіса. Однак і цю пропозицію було відхилено, Ґетіссу сказали, що немає доступного слота чи бюджету.[10]

Для того, щоб зробити фільм зрозумілим широкій аудиторії, не весь персонал, який працював над створенням «Доктора Хто» був представлений у фільмі. Наприклад, роль оригінального редактора сценаріїв Девіда Вітакера була злита з роллю асоційованого продюсера Мервіна Пінфілда. Співавтор Дональд Вілсон та сценарист Сесіл Едвін Веббер також відсутні у картині.[11]

Частина постановки передбачала відтворення сцен із класичного серіалу, включаючи втрачені епізоди, такі як Марко Поло.[12] У Ґетісса також були амбіції відтворити смерть Сари Кінгдом з серії План повелителя далеків, залучивши оригінальну актрису Джин Марш, щоб відтворити старіння героїні та використавши кадри Super 8 для відтворення фотосесії Radio Times для Трьох Докторів, але бюджет цих амбіцій не врахував.[11]

Основний процес фільмування «Пригоди в просторі та часі» розпочався в лютому 2013 року. Зйомки в основному відбувалися на студії Wimbledon Studios у Лондоні[13] та Телевізійному центрі BBC.[14] Для останнього це була остання відзнята там драма, тому що той закрився через місяць після завершення зйомок.[15]

Зйомки на локаціях відбулися 17 лютого 2013 року на Вестмінстерському мосту в Лондоні. Це стосувалося репліки далеків 1960-х, що переходять міст, яка відтворює відому сцену з Вторгнення далеків на Землю 1964 року.[16] Також були зняті внутрішні сцени, що повторюють постановки «Доктора Хто» на Lime Grove Studios, з використанням реплік телевізійного обладнання тих часів.[17]

• Девід Бредлі — у ролі Вільяма Гартнелла, що грав Першого Доктора[18]
• Джеймі Ґловер — у ролі Вільяма Рассела, що грав Ієна Честертона
• Джемма Повел — у ролі Жаклін Гілл, що грала Барбару Райт
• Клаудіа Ґрант — у ролі Керол Енн Форд, що грала С′юзан Форман
• Анна-Ліза Дрю — у ролі Морін О′Браян, що грала Вікі[19]
• Едмунд С. Шорт — у ролі Пітера Парвеса, що грав Стівена Тейлора[20]
• Софі Голт — у ролі Джекі Лейн, що грала Додо Чаплет[21]
• Робін Варлі — у ролі Майкл Крейз, що грав Бена Джексона
• Еллі Спайсер — у ролі Аннеки Віллс, що грала Поллі
• Ріс Ширсміт — у ролі Патріка Траутона, що грав Другого Доктора
• Ніколас Бріггс — у ролі Пітера Гокінса, оригінального голосу далеків і кіберлюдей

• Браян Деніс Кокс — у ролі Сідні Н′юмена, автора ідеї серіалу[22]
• Джессіка Рейн — у ролі Веріті Ламберт, оригінального продюсера[22]
• Саша Дхаван — у ролі Воріса Хуссейна, оригінального режисера[22]
• Сара Вінтер — у ролі Делі Дербішир, творця звуків для головної музичної теми композитора Рона Ґрейнера[22]
• Джозеф Рейлтон — у ролі Браяна Годгсона, творця звукових ефектів[22]
• Джефф Ревл — у ролі Мервіна Пайнфілда, асоційованого продюсера[23]
• Ендрю Вуделл — у ролі Рекса Такера, режисера[23]
• Ієн Галлард — у ролі Річарда Мартіна, режисера[23]
• Девід Аннен — у ролі Пітера Брачакі, оригінального дизайнера[24]
• Сем Хоур — у ролі Дугласа Камфілда, режисера[25]
• Марк Еден — у ролі Дональда Баверстока, керівника BBC One[25]

• Леслі Менвіль — у ролі Хезер Гартнелл, дружини Вільяма Гартнелла[26]
• Кара Дженкінс — у ролі Джудіт «Джессіки» Корні, онуки Вільяма Гартнелла[25]
• Вільям Рассел — у ролі Гаррі
• Керол Енн Форд — у ролі Джойс
• Росс Ґарні-Рендал — у ролі Реґа
• Ріс Покні — у ролі Алана[23]
• Чарлі Кемп — у ролі Артура[25]
• Роджер Мей — у ролі Лена[25]
• Кіт Коннор — у ролі Чарлі
• Метт Сміт — у ролі самого себе (невказане у титрах камео)
• Джин Марш (невказане у титрах камео)
• Аннека Віллс (невказане у титрах камео)
• Дональд Тош (невказане у титрах камео)
• Тобі Хадоке — у ролі бармена[27]

Драму переглянули 2,71 мільйони британських глядачів.[28] Агрегатор Rotten Tomatoes дав оцінку 95% схвалення на основі 22 відгуків та середній бал 8,5 / 10. Консенсус критиків вебсайту зазначає «веселий, розумний і виразно доступний. «Пригода в просторі та часі» пропонує розважальний перегляд як для новачків, так і для неабияких фанатів «Доктора Хто»».[29] Metacritic демонструє середню оцінку 77 із 100, спираючись на 11 відгуків, що вказує на «загалом сприятливі відгуки».[30]

24 березня 2014 року фільм був номінований на BAFTA Craft Rewards у трьох категоріях — «кращий дизайн костюмів», «монтаж (художні фільми)» та «макіяж і дизайн зачісок».[31] 17 квітня Джемма Чан вручила Вікі Ленґ відзнаку в останній категорії. У бесіді з Дженні Фалконер, вона зазначила, що дуже любить цей проект і що це була мрія для дизайнера макіяжу і зачісок.[32]

У 2014 році «Пригода в просторі та часі» також була номінована на премію Г′юго в категорії «Найкраща драматична постановка (коротка форма)».[33]

У Великій Британії «Пригода в просторі та часі» була випущена на DVD 2 грудня 2013 року.[34][35] Комплект з трьох дисків був випущений 27 травня 2014 року на території США і Канади. Він включав Blu-ray- і DVD-версії телефільму, а також DVD-випуск першої серії серіалу Неземне дитя.[36][37] Він був перевипущений на DVD і Blu-ray 8 вересня 2014 року як частина 50th Anniversary Collectors Boxset, поряд зі спецвипусками «Ім′я Доктора», «Ніч Доктора», «День Доктора», «Час Доктора» і «(Майже) П′ять Докторів. Ребут».[38]