Сувенір з Одеси (телесеріал)
«Сувенір з Одеси» — переважно російськомовний[1] телесеріал українського виробництва 2018 року режисера Олега Туранського за мотивами книги одеського письменника Валерія Смирнова «Труна з Одеси».
Сувенір з Одеси | |
---|---|
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | 1+1 |
Жанр |
драма Пригодницька мелодрама |
Формат зображення | 1080p (HDTV) |
Тривалість серії | 45-50 хвилин |
Компанія | 1+1 Продакшн |
Режисер | Олег Туранський |
Оператор |
Sister's production |
Продюсери |
Олександр Ткаченко, Олена Васильєва, Вікторія Забулонська, Марина Городецька |
Виконавчий продюсер |
|
У головних ролях |
|
Країна-виробник | Україна |
Мова оригіналу | російська[1] |
Перший показ | 19 березня 2018 — |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 12 |
Посилання | |
Сюжет
Події у фільмі відбуваються протягом ХХ століття. В центрі сюжету — золотий кулон із магічними властивостями. Він мав вигляд невеличкої труни, у яку помістили скелет. За легендою сувенір оберігає свого володаря та знищує того, хто намагається забрати його проти волі власника.
Ще на початку 1900-х у місті біля моря жило чимало кримінальних авторитетів та злочинців: дрібних злодюжок, зухвалих грабіжників, убивць. Проблеми починаються після жовтневого перевороту 1917 року. Більшовицькі війська, що окупували Україну, вирішили амністувати злочинців. За три революційні роки влада в Одесі змінюється сім разів. У цей нестабільний час містом керує кримінал.
Легендарний Мішка Япончик або Михайло Винницький — авторитет серед грабіжників. Ще один історичний персонаж — Григорій Котовський. Починав нальотчиком, а став відомим більшовицьким командармом.
Однак, в центрі сюжету любовна історія героїв, що опинилися втягнутими в небезпеку. Вуличний скрипаль Матвій і вчителька французької мови Ліза, їм доводиться захищати свою любов і життя.[2]
Героям серіалу доводиться робити вибір між боротьбою і співпрацею із бандитами, моральними принципами і зрадою друзів, між місцевим криміналом і політичними популістами. У серіалі немає класичного добра і зла — після перевороту влада постійна міняється і точиться боротьба між владою формальною і кримінальною[3].
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Станіслав Боклан | Вася Тищенко (у зрілому віці) | |
Дмитро Сова | Вася Тищенко | |
Ольга Виниченко | Ліза Вольська | головна роль |
Лариса Удовиченко | Ліза Вольска (у зрілому віці) | |
Олександр Соколовський | Матвій Грач | вуличний скрипаль |
Данієль Ольбрихський[4] | Матвій Грач (Матьє Озон у зрілому віці) | вуличний скрипаль |
Геннадій Попенко | Вол | злодій |
Дмитро Суржиков | Григорій Котовський | |
Олексій Вертинський | Львович | лікар |
Артем Алексєєв | Мішка Япончик | кримінальний авторитет[5] |
Олександр Попов | Семен Городенко | права рука Мишки Япончика[6] |
Олександр Кобзар | Алмазов | білогвардійський губернатор |
Олексій Тритенко | Перец Гохман | |
Георгій Делієв | Рахумовський | ювелір |
Яна Ляхович | Віра Холодна | актриса |
Марк Дробот | Серж Лафар | |
Олександр Піскунов |
Творча група
- Сценарій: Андрій Кокотюха
- Режисер: Олег Туранський
Виробництво
Зйомки
Зйомки серіалу проходили влітку 2017 року в Одесі та в Києві. До того ж, повністю відсутні павільйонні сцени, оскільки, за задумом, історичні локації додають серіалу автентичного колориту. До прикладу, за сюжетом стрічки події розгортаються у знаменитому готелі «Лондонському». Також, в кадрі й Пушкінський дворик, де з ХІХ сторіччя ростуть платани, біля яких колись Пушкін читав відомі вірші про Одесу.
Інші інтер'єрні сцени охоплять такі впізнавані місця, як Музей Павла Тичини, Малу оперу, Хонку в Межигір'ї тощо. Мала опера в Києві перетворилася на одеське казино «Монте Карло» Мішки Япончика. У столичному музеї Павла Тичини знімали епізоди зустрічей більшовиків з отаманом Котовським. Хонка в Межигір'ї стала штаб-квартирою генерала Алмазова. Музей-аптека на Подолі стала ювелірною майстернею Рухомовського — творця загадкового серіального кулона, у якого працювала Ліза. Серіальна квартира актриси Віри Холодної знаходилася в києвській квартирі-музеї Старицького.
Художник-постановник Олександр Тетерін скрупульозно відбирав на ринках різних країн «промовисті» дрібнички побуту та інтер'єру. Чого взагалі варті лише: срібне приладдя ХІХ сторіччя, меблі та навіть газети часів революції[7][8].
Сувенір для зйомок виготовлено з позолоченого срібла відомим українським ювеліром В'ячеславом Булковським. Це маленький футлярчик, на якому вигравіровано Уроборос — змію, що пожирає свій хвіст, алхімічний циркуль, альфу та омегу. Ці зображення символізують циклічність буття, творчість і смерть. Всередині футляру знаходиться камертон у вигляді скрипки, який за легендою був створений для Паганіні, котрому так і не встигли його подарувати через смерть Маестро. Тому скрипочка була захована, у так звану, труну[9]. Оригінальний сувенір також існував, його виготовив наприкінці XIX сторіччя на замовлення «Япончика» знаменитий одеський ювелір Ізраїль Рухомовський. 2013 року його продали на аукціоні Сотбіс за 365 тисяч доларів.
Музика
В серіалі звучить пісня «Фонарики» українських «хулігангстерів» — Фелікса Шиндера та Олега Васяновича з гурту «Деньги вперед»[10].
Головний герой фільму Матвій грає композицію Паганіні «Капріс № 24» на площі перед Одеським оперним театром.
Примітки
- у серіалі також присутня невелика кількість україномовних слів, так званий "одеський суржик"
- Сувенір з Одеси / 2018 / Всі серії дивитися онлайн / 1+1 / HD / Сувенир из Одессы. Архів оригіналу за 19 лютого 2018. Процитовано 18 лютого 2018.
- Сувенир из Одессы 2018 / 1+1 / ВСЕ CЕРИИ сериала cмотреть онлайн / Сувенір з Одеси
- Зірка світового кінематографа Даніель Ольбрихський знімається у новому серіалі «1+1»
- Актор та ведучий розповів про новий серіал 1+1 «Сувенір з Одеси»
- Олександр Попов збентежив шанувальників шрамами на обличчі
- Марк Дробот і Олександр Попов змінилися до невпізнання у новому серіалі «1+1»
- Rbc.ua. Сувенір з Одеси: цікаві факти про серіал. РБК-Украина (укр.). Процитовано 30 березня 2018.
- Ювелірний виріб ціною у сотні тисяч доларів став прототипом містичного амулета для серіалу 1+1
- В серіалі Сувенір з Одеси прозвучить пісня Фелікса Шиндера