Узундара
Узундара чи узундере (азерб. Uzundərə — «довга ущелина»[1][2]; вірм. Ուզունդարա) — народний жіночий сольний танець, який часто виконується на весіллях[3]. Поширений по всьому Закавказзю[4][1][5][2][6][7].У минулому — обрядовий танець нареченої[2].
Танець | |
---|---|
Узундара | |
класифікація | Народний танець |
музика | |
розмір | 6/8 |
темп | Помірний |
походження | Нагірний Карабах, місцевість Узундере |
Музична характеристика
Музичний розмір — 6/8 (також існують версії в розмірі 7/8, з подовженням першої ноти в два рази). Темп — помірний. Лад — шутер[8][9]. Для мелодики танцю характерна насиченість мелізматикою, плавність розгортання. Типовий прийом мелодійного розвитку — варіювання дво-, три- і чотиритактових мотивів[5].
Походження
Зародився в Нагірному Карабасі, в місцевості Узундере[3] («довга долина»[10]), що знаходиться між Агдамом і селом Карванд[10]. Був танцем нареченої, яку перед весіллям проводили через цю ущелину[3]. Поширений в Азербайджані[11][12] і серед карабахських вірмен[7]. У збірнику «Азербайджанские народные танцы»[12] висловлено припущення, що танець поширився серед карабахських вірмен в результаті їх проживання в тісному сусідстві з азербайджанцями.
Спочатку був пов'язаний з весільним обрядом, під час якого виконувався нареченою, символізуючи її прощання з батьківським домом. У теперішній час втратив своє обрядове значення і зараз є одним з найпопулярніших жіночих танців Азербайджану[11].
Примітки
- Языкознание: большой энциклопедический словарь / Под ред. Г. В. Келдыша. — Большая Российская энциклопедия, 1998. — С. 563.
Узундара (букв. — длинное ущелье) — азерб. нар. сольный женский танец.
- Т. Н. Третьякова. Основы эстетики и художественной деятельности; музыка народов мира: учебное пособие. — ЮУрГУ, 2000. — С. 126.
Узундара (азерб.) — азербайджанский народный женский сольный танец. В прошлом — обрядовый танец невесты. Исполняется плавно, сдержанно, в умеренном темпе.
- К. А. Касимов. Народы Азербайджанской Советской Социалистической Республики. Азербайджанцы. Народное творчество. — Народы Кавказа: Этнографические очерки : Издательство Академии наук СССР, 1962. — Т. 2. — С. 163.
Исключительно свадебным был танец «узундере». Он зародился в Нагорном Карабахе, в местности Узундере, что значит «длинное ущелье». Узундере — танец невесты, которую перед свадьбой проводили через это ущелье.
- Узундара // Большая советская энциклопедия : [в 51 т.] / гл. ред. Б. А. Введенский. — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1956. — Т. 44 : Ужи — Фидель. — С. 50. (рос.)
УЗУНДАРА — азербайджанский народный сольный танец. Музыкальный размер 6/8. Танец исполняется легко, плавно. Ход по кругу и мелкие боковые шаги координируются с мягкими движениями
- Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М. : Советская энциклопедия, Советский композитор, 1981. — Т. 5.
- Младенова Т.В. (2010 №177). Музыкально-исторический процесс в Крыму конца XIX начала XX столетия. Научный журнал «Культура народов Причерноморья». Архів оригіналу за 27 грудня 2012. Процитовано 25 грудня 2012. [недоступне посилання з Июнь 2019]
- Николай Иосифович Эльяш. Балет народов СССР. — Знание, 1977. — С. 59.
Оригінальний текст (рос.)Однако, несмотря на все эти существенные недостатки, обаятельные армянские народные танцы, включенные в балет, сделали своё дело. Хороводный танец западных армян «Гёнд», танец армян Араратской долины «Аштарак», танец особенно популярный у карабахских армян — «Узундара», распространившийся в XIX веке по всему Закавказью, и многие другие, такие же жемчужины народной музыки и пляски
- Гаджибеков У. Основы азербайджанской народной музыки (электронное издание). Вторая часть. II. Строй чистых квинт.
- Алиева И. Практическое руководство по изучению азербайджанских ладов и развитию ладоинтонационного слуха. Баку: Адилоглы. 2010; стр. 87.
- Узундере (Энциклопедия мугама)
- Т. С. Ткаченко. Народный танец: Допущено в качестве учеб. пособия для театральных и хореографических учеб. заведений / под ред. Сергея Ивановича Вавилова. — Искусство, 1967. — Т. 2-й. — С. 278.
В настоящее время, утратив своё обрядовое значение, «Узундара» часто исполняется в народе и является одним из популярнейших женских танцев Азербайджана.
- Составители: Гамэр Алмасзаде, И. Д. Кагарлицкая, Б. А. Мамедов, и А. В. Акопов. Азербайджанские народные танцы / под ред. Афрасияба Бадалбейли. — Б. : Объединённое издательство, 1959. — С. 6.
Наприклад, дуже популярний в Азербайджані жіночий танець «Узундара» широко поширений і у Вірменії. Це пояснюється тим, що, бувши танцем нареченої, танець «Узундара» зародився в Карабасі. Узундара — назва довгої ущелини в Карабасі. Свого часу по цій ущелині проводжали наречену. Відомо, що в Карабасі разом з азербайджанцями живе багато і вірмен. Природно, що завдяки цьому танець «Узундара» широко поширений і серед вірменського народу.
Оригінальний текст (азерб.)Мәсәлән, Азәрбајҹанда чох мәшһур олан гадын рәгси «Узундәрә» Ермәнистанда та ҝениш јајылмышдыр. Бо, онунла изаһ едилир ки, ҝәлин рәгси олан «Узундәрә» дағлыг Гарабағда јаранмышдыр. Узундәрә — Гарабағда узун бір дәрәнин адыдыр. Вахти ілә бу дәрәнін ічәрісіндән Енг-Енг көчүрәрмішләр. Мә'лум олдуғу кімі, Гарабағда азәрбајҹанлылар илә бирликдә чохлу ермәни дә јашајыр. Тәбиидир ки, буна ҝөрә дә «Узундәрә» рәгси ермәни халгы ичәрисиндә дә ҝениш јајылмышдыр.
Література
- Большая советская энциклопедия : [в 51 т.] / гл. ред. Б. А. Введенский. — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1949—1958. — С. 50-51. (рос.)
- Исмайлов М., Карагичева Л., Народная музыка Азербайджана, в сб.: Азербайджанская музыка, М., 1961. (рос.)