Back Chat

«Back Chat» (укр. «Зухвалі коментарі») — пісня британського рок-гурту «Queen», з їхнього альбому «Hot Space» 1982 року. Пісня, написана бас-гітаристом Джоном Діконом, вийшла як сингл 9 серпня 1982 року з композицією «Staying Power» на стороні «Б». «Back Chat» — трек, у якому найбільше відчувається вплив фанку серед пісень альбому «Hot Space». Дікон вибрав безкомпромісний варіант усунення будь-яких рок-елементів зі своїх пісень для «Hot Space». Цей «акт непокори» Дікона викликав тертя серед інших членів гурту, зокрема Браяна Мая, який боровся за збереження хоча б деякого відчуття року в його «фанкових відступах»[1]. Після палких дебатів гурт нарешті вирішив включити гітарне соло до «Back Chat». Сингл досяг 40-ї позиції у «UK Singles Chart», став хітом у Франції, посівши 3-тю позицію, і досяг 19-ї позиції в Ірландії.

Back Chat
Сингл «Queen»
з альбому «Hot Space»
Випущений 9 серпня 1982
Формат LP (7", 12")
Сторона Б «Staying Power»
Записаний 1981—1982
Жанр фанк-рок
Мова англійська
Композитор Джон Дікон
Тривалість 4:31 (альбомна версія)
4:10 (версія синглу)
6:58 (версія 12-дюймової платівки)
Лейбл EMI
Elektra
Продюсер Queen
Райнгольд Мак
Хронологія синглів «Queen»
Попередній
 «Staying Power»
(1982)
«Radio Ga Ga»
(1984)
Наступний
Музичне відео
«Back Chat» на YouTube

Пісня виконувалася під час «Hot Space Tour» у швидшому темпі, з більш рок-орієнтованим аранжуванням. Назва «Back Chat», є англійською ідіомою, що посилається на «зухвалі коментарі, зроблені у відповідь»[2]. В огляді альбому виданням «Rolling Stone» критик Джон Мілворд описав музичний стиль пісні як: «гарячу рок-фанкову мелодію, зі слизькими, як крижаний танцпол, гітарними треками»[3].

Слова

У пісні порушена тема цькування гурту «Queen» з боку музичних критиків та журналістів. У пісні є слова: «Зухвалі коментарі, Зухвалі коментарі — Критикуєте все, що бачите..., аналізуєте все, що я кажу... але завжди робите по-своєму!». Це явний натяк на те, що багато інтерв'ю членів гурту перекручувалися журналістами до невпізнання. Рядки: «Якщо я коли-небудь виграю цю битву, То останнє слово залишиться за мною» остаточно прояснюють зміст пісні.[4]

Музичне відео

Музичне відео до пісні зняв режисер Браян Грант. Зйомки проходили в липні 1982 року[5]. Для відео використовувалася синглова версія пісні, воно зроблене у форматі простого виконання пісні, декорації до нього зроблені в стилі «техно». На початку відео з'являється Фредді Мерк'юрі у ліфті, протягом усього кліпу він тільки співає, рухаючись і танцюючи під музику. За сюжетом відео Фредді в білому одязі воює зі своїм двійником — з тим Фредді Мерк'юрі, якому гомосексуальні плітки на його адресу замінили сьогодення. Лже-Фредді заганяє справжнього Фредді в клітку — і той, притулившись обличчям до ґрат, намагається звідти докричатися до людей. Відеоряд у відео остаточно переконує глядача в тому, що пісня має зовсім не «ліричний» сенс.[6][7]

Мей грає не на своїй гітарі Red Special, а на Fender Telecaster. Кадри з кліпу використовувалися у відео до пісень «Radio Ga Ga» і «The Show Must Go On».

Музиканти

Джерела
  1. Obrecht, Jas. Brian May Interview. Guitar Player (Січень 1983), archived at . Архів оригіналу за 2 січня 2007. Процитовано 18 лютого 2011.
  2. backchat Meaning in the Cambridge English Dictionary
  3. John Milward, "Queen: Hot Space", Rolling Stone, 10 червня 1982
  4. «Back Chat» lyrsense.com Процитовано 8 травня 2019
  5. Queen Videos - "Hot Space" Album (англ.). Архів оригіналу за 26 лютого 2012. Процитовано 10 липня 2007.
  6. История Фредди Меркьюри.. almanac-rock.ru. Процитовано 14 липня 2015. (рос.)
  7. «Back Chat» youtube.com 8 травня 2019

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.