We Can Do It!

«We Can Do It!» («Ми можемо зробити це!») — американський плакат часів Другої світової, створений в 1942 році художником Джей Говардом Міллером (англ. J. Howard Miller).[1] Одне з десяти найбільш затребуваних зображень у Національному управлінні архівів та документації США, культурна ікона фемінізму та боротьби за рівну оплату праці.[1]

Плакат «We Can Do It!» Джей Говарда Міллера, США 1942 рік
Варіація плакату "Ми можемо редагувати!" для подолання дефіциту жінок у Вікіпедії

Загальні відомості

Під час Другої світової війни у США через гостру потребу робочих рук в оборонній промисловості, урядом була розпочата національна кампанія, метою якої було залучення домогосподарок до праці на виробництві. На заклик відгукнулись кінематографісти, музиканти та художники. які створювали мотиваційні патріотичні твори.

В 1942 році Джей Говард Міллер на замовлення компанії Westinghouse Electric створив мотиваційний плакат, призначений для підвищення морального духу робітниць.

Зображення використовувалося лише на підприємствах компанії Westinghouse, де його було розповсюджено в лютому 1943 року. Плакат був призначений не для вербування жінок, а як заклик до вже найнятих жінок працювати наполегливо.[2]

Повоєнна історія

Під час війни плакат був маловідомим, але на початку 1980-х років його відкрили заново і з того часу поширювали в багатьох варіаціях, часто під назвою «We Can Do It!», а іноді й під назвою «Розі-клепальниця» за зразом культового узагальненого образу сильної жінки — працівниці військового виробництва.

Вважалося, що плакат заснований на чорно-білій фотографії із зображенням мічиганської робітниці Джеральдін Дойл, але в 2015 році з'ясувалося, що ймовірніше прообразом плаката була 20-річна верстатниця військового заводу Наомі Паркер.[3]

Починаючи з 1980-х зображення «We Can Do It!» використовувалося феміністськими та іншими політичними рухами і відтоді стійко асоціюється з образом активної, самостійної та вмілої жінки.[4]

Плакат We can do it! зберіг свою канонічність: у 1994 році зображення потрапило на обкладинку журналу Smithsonian Смітсонівської установи[1], а 1999 року його відтворили на поштовій марці, випущеній у рамках серії з історії Другої світової війни, виробленої поштовою службою США.[5]

2008 року деякі американські політики використовували плакат у своїх агітаційних матеріалах, а 2010 його переробив вуличний художник з Мельбурна на честь Джулії Гіллард, першої жінки на посаді прем'єр-міністра Австралії.[6][7]

Див. також

Примітки
  1. Kimble, James J.; Olson, Lester C. (Winter 2006). «Visual Rhetoric Representing Rosie the Riveter: Myth and Misconception in J. Howard Miller's 'We Can Do It!' Poster». Rhetoric & Public Affairs. 9 (4): 533—569.
  2. William L. Bird, Rubenstein. — Princeton Architectural Press, 1998. — P. 78. — ISBN 1-56898-140-6.
  3. Fox, Margalit (2018). «Naomi Parker Fraley, the Real Rosie the Riveter, Dies at 96». The New York Times. Retrieved 23 January 2018.
  4. Endres, Kathleen L. (2006). «Rosie the Riveter». In Dennis Hall, Susan G. Hall. American icons: an encyclopedia of the people, places, and things. 1. Greenwood. p. 601. ISBN 978-0-275-98429-8.
  5. Women On Stamps (Publication 512). United States Postal Service. April 2003. Retrieved January 24, 2012.
  6. Dama Design (July 8, 2010). «Julia Gillard».
  7. Phoenix (29 червня 2010). We Can Do It!. Flickr. Процитовано 5 жовтня 2012.

Джерела та посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.