Блудний син (Босх)

«Блудний син» (нід. De marskramer) або «Паломник» — умовна назва картини, яку створив нідерландський художник Ієронім Босх (1450—1516). Зображення подорожнього відоме у двох варіантах[1]:68: одне окреме на круглій дошці (вважається пізнішим), інше на зовнішньому боці ставень вівтаря з картиною «Віз сіна».

«Блудний син»
нід. De marskramer
Творець: Ієронімус Босх
Час створення: після 1494 чи близько 1510 року
Розміри: діаметр тондо 71 см
Висота: 71 см
Ширина: 70,6 см
Матеріал: дерев'яна стулка, олійні фарби
Жанр: побутовий жанр
Зберігається: Роттердам, Нідерланди
Музей: Бойманс ван Бенінген
 «Блудний син» у Вікісховищі

Опис твору

Центральне місце в обох версіях займає худорлявий подорожній, — сивий, але ще не старий чоловік в лахмітті, — з палицею і плетеним коробом за плечима. Він іде і в нерішучості озирається назад. Поряд із кінцем палиці зображений собака в шипастому нашийнику.

Картина на ставнях вівтаря
Зовнішні стулки вівтаря «Віз сіна», Прадо, Мадрид.

На задньому плані картини царюють смерть, убивство, насилля й розпуста. Банда чоловіків когось грабує; на лузі чоловік із жінкою шукають любовних утіх, танцюючи під волинку; ще далі проглядає шибениця. На передньому плані, крім агресивного собаки, чорне вороння й вибілені кістки[2]:241.

Окрема картина

Фігура подорожнього розділяє картину навпіл. Позаду нього — вбогий трактир: вивіска з гусем, дірява стріха, вибиті стекла, скошена віконниця. У дверях чоловік (солдат?) обіймає жінку. Інший пішов до вітру за ближній ріг. Сімейство свиней, курка на купі сміття, підвішена в клітці біля дверей пташка. Попереду ж, у правій частині, добротна хвіртка й корова за нею, відсутність людей і сміття[1]:70. Приглушений жовтувато-сірий колорит картини тонко передає похмурий день, типовий для дощової Голандії[3]:63.

Ймовірно, ця картина мала бути частиною ще одного триптиха чи більшого твору, який не дійшов до нас чи навіть не був завершений[2]:246. На пізній період її створення вказує і відсутність дрібних, надто активних, фантастичних потвор, яких забагато в ранніх композиціях Босха, і цікавість старого художника до суворого, фактично брутального реалізму й зображень пейзажів.

Інтерпретації сюжету

Притаманні Босху глибокий символізм та оригінальність, на тлі величезних розбіжностей між сьогоднішніми та середньовічним культурними кодами, дають нескінченне поле для інтерпретації сюжету картини[4]:30. Головним каменем спотикання стало питання щодо частки символізму в зображенні.

Трактування з мінімумом символізму є аргументом на користь традиційної назви картини, «Блудний син». Зображена сцена не відповідає традиції ілюстрування притчи, але ж Босх не дотримувався традицій і в попередніх роботах[1]:69. Тут мова не про звичне повернення до батьківського дому, радісний плач та обійми, а про обдуманий та втілений відхід від безпутнього життя[4]:30. Тоді пейзаж в обох варіантах картини слід розуміти радше буквально. Із очевидних символів залишається, ймовірно, собака як символ наклепу[3]:63 або диявола[2]:239.

Постоялий двір, частина картини ліворуч.

На протилежному полюсі виходить надати символічного значення майже кожній деталі картини. Так, бочка біля стіни трактиру (точніше, веселого дому, позначеного гусем на вивісці) асоціюється з нечистотами; корова за хвірткою — зі входом до простого життя; перевернутий глечик — із сатаною; голе коліно в дірці штанів — із посвятою в секретне братство; ложка — з нерозумними витратами; котяча шкіра на коробі подорожнього — з потягом до плотських утіх[5]:43 або з ганебною карою тих часів, побиттям дохлою кошкою[1]:69; пташка в клітці — з невільністю людей обирати власний шлях. Обгризені кістки нагадують про міф, у якому Каїн убив Авеля щелепою осла[1]:69. Шило й нитка в шляпі мають сильні еротичні конотації[2]:246. Видно також загальноприйняту в ті часи символіку бестіарію — «брудних» тварин (свині, ворони тощо)[4]:28. Навіть круглу форму окремої картини пов'язують із німбом, символом святості[5]:44.

Подібні різночитання стосуються й самої фігури подорожнього. Короб одним критикам дає підставу віднести його до коробейників (бродячих торговців-маргіналів з дуже негативною репутацією)[2]:232, іншим нагадує давню нідерландську говірку: «Власні гріхи не побачиш, як і котомку за плечима»[1]:68. Але всі критики єдині в розумінні основної ідеї: зображено можливість і шлях духовного переродження грішника, який глибоко опустився. Мова про паломництво життям, і зображення подорожнього кодує блудного сина в тому сенсі, що кожна душа, яка покаялась, повертається пробаченою до свого Отця[2]:241. Шлях цей важкий, про це попереджає потрісканий місток попереду на картині, що на ставнях вівтаря[2]:244.

В пізнішій картині стан душі паломника передано точніше й більш безпосередньо. Якщо на ставнях вівтаря він більшою мірою відбивався від собаки, то в пізнішій версії він коливається в нерішучості, напівобернувшись до трактиру, ладний знову піддатися впливу гріхів. Та, хоч він і призупинився в роздумах, шлях його лежить до хвіртки й далі, по спокійних полях. На відміну від ранньої версії, тут немає символів зла, хіба що крім сови на висохлій гілці над головою героя. Але ми все одно не певні, чи зможе він побороти спокуси[3]:63. Тому ці картини співвідносять із зображенням на карті Таро «Блазень», яка символізує вибір і його непередбачуваність[2]:244.

  • Солдат зі служницею в дверях оселі
  • Жінка в вікні з напіввідірваною віконницею
  • Паломник з плетеним коробом
  • Сорока на хвіртці

Див. також

Примітки
  1. Морозова О.В. (2008). Босх. Галерея гениев (російською). М.: ОЛМА Медиа Групп. ISBN 978-5-373-01295-9.
  2. Косякова В. (2020). Код Средневековья. Иероним Босх (російською). М.: Издательство АСТ. ISBN 978-5-17-116721-9.
  3. Бозинг В. (2001). Иероним Босх. Между Адом и Раем (російською). Köln: Taschen GmbH/Арт-Родник. ISBN 5-88896-058-6.
  4. Лёвкина Е.В. (2014). Иероним Босх. Великие художники мира (російською). М.: РИПОЛ классик. ISBN 978-5-386-07838-6.
  5. Гордеева М. (2010). Иероним Босх. Великие художники (російською) 34. М.: Директ-Медиа.

Джерела
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.