Гаррі Поттер і келих вогню (фільм)

Гаррі проводить літні канікули з Візлями, перед початком кубку світу з Квідичу. Йому сниться дивний сон, в якому він бачить Волдеморта, Червохвоста та ще якогось чоловіка. Вони обговоррюють план вбивства Гаррі та повернення Волдемортові його колишньої могутності.

Гаррі разом з родиною Візлів вирушають на Кубок Світу з квідичу, разом з ними подорожує Амос Діґорі (сусід містера Візлі) та його син Седрик. Вони вирушають до стадіону за допомогою Летиключа.

Вони прибули до стадіону, навкруг якого було розкладено безліч чаклунських наметів. Матч відбувався між збірними Болгарії та Ірландії. У нелегкому поєдинку перемогу здобула Ірландія, хоча снича спіймав Віктор Крум (ловець болгарців). Вночі, після гри, їх розбудив стривожений містер Візлі, який наказав їм тікати якомога швидше. Під час паніки Гаррі падає на землю, вдаряється головою і втрачає свідомість. Коли він прокидається, то бачить як якись чоловік вичаклував на небі «Чорну мітку».Проте коли прибули люди з міністерства магії, вона уже зникла.

Гаррі, Рон та Герміона їдуть до Гоґвортсу на Гоґвортському експресі. Гаррі пише листа Сіріусові про свій сон та події на Кубку Світу з квідичу. До Гоґвортсу прибувають делегації з Бобатона та Дурмстренгу (інші чаклунські школи), для участі в «Тричаклунському турнірі». Бобатонці прибувають на кареті запряженій велетенськими кіньми, а Дурмстренг прибуває на своєму кораблі, який з'явився нізвідки посеред озера.

На вечері в Великій залі, Дамблдор повідомляє всіх, що в Гоґвортсі відбуватиметься «Тричаклунський турнір», і що в ньому братимуть участь чемпіони від трьох шкіл (чемпіонів вибиратиме Келих Вогню, і чемпіонові повинно бути понад 17 років). Також він представляє учням нового вчителя захисту від темних мистецтв, Дикозора Муді, колишнього аврора, якого багато хто вважає ненормальним. На першому ж уроці професор Муді знайомить учнів з непрощеними закляттями.

Відбувається вибір чемпіонів. Чемпіоном Дурмстренгу стає Віктор Крум (ловець збірної Болгарії з квідичу), чемпіонкою Бобатону стає Флер Делякур, а чемпіоном Гоґвортсу стає Седрік Діґорі. Проте кубок викинув і четверте ім'я — Гаррі Поттер. Рон намагається дізнатись в Гаррі, як він вкинув своє ім'я в кубок, але Гаррі каже, що не робив цього, тому Рон більше не розмовляє з Гаррі. В усіх чемпіонів бере інтерв'ю відома журналістка з газети «Щодений Віщун», Ріта Скітер. В Гаррі вона бере персональне інтерв'ю. Гаррі отримує листа від Сіріуса, в якому він хоче поговорити з Гаррі за допомогою каміну. Гаррі розповідає Сіріусові всі новини, і Сіріус погоджується з Гаррі, що той, хто вкинув його ім'я в кубок, намагається його вбити.

Геґрід (з мадам Максім — директоркою Бобатону) показує Гаррі драконів і розповідає, що це буде його перше завдання. Повертаючись в замок Гаррі (в плащі невидимці) зустрічає Каркарофа (директор Дурмстренгу), і розуміє, що єдиним, хто не знає про драконів, є Седрик, тому Гаррі розповідає йому про перше завдання. Дикозор радить Гаррі скористатись своїми перевагами для того, щоб здолати дракона, а саме його вмінням літати на мітлі.

Для першого завдання Гаррі отримав Угорську Рогохвістку, найнебезпечнішу з усіх можливих драконів. Завдяки мітлі, Гаррі вправно тікає від дракона і забирає золоте яйце, яке є підказкою для наступного завдання. Рон розуміє, що Гаррі не кидав своє ім'я в келих і просить в нього вибачення.

Тим часом всіх чекає несподіванка: у Гоґвортсі відбудеться Різдвяний Бал за участі учнів трьох шкіл. Гаррі та Рон шукають собі партнерів для танцю, а в Герміони з'являється таємничий шанувальник. Гаррі намагався запросити Чо Чанґ, проте вона вже мала пару. А Рон так нікого і не запросив. В останній момент Гаррі вдалось запросити Падму Патіл. Чемпіони відкривали бал першим танцем. Партнером Герміони був Віктор Крум. Після балу Гаррі знову бачить літній сон.

Седрик радить Гаррі взяти яйце з собою в ванну і пропонує піти до ванни старост. Послухавшись седрикової поради, Гаррі, ввечері йде до ванни з яйцем. Там він зустрічає Плаксиву Мірту, яка допомагає йому розгадати загадку яйця. Друге завдання буде проходити в озері і чемпіонам потрібно за годину знайти скарб. Невіл рекомендує Гаррі використати зяброрості, для того щоб дихати під водою. Під водою Гаррі знаходить поселення русалок де в центрі стоять прив'язані 4 людини (Рон, Герміона, Чо та сестра Флер). Гаррі звільняє Рона і хоче забрати Герміону, проте русалки не дозволяють йому цього зробити. Гаррі дочекався інших чемніонів, Віктор та Седрик забрали свій скарб і поплили, а Флер не було тому Гаррі звільнив її сестру і приплив з нею і Роном останнім, проте завдяки розмові Дамблдора і русалок Гаррі отримав 2 місце.

Гаррі прогулювався лісом з Роном, Герміоною та Геґрідом і знайшли тіло Барті Кравча. Гаррі пішов до Дамблдора розповісти про це, проте Дамблдор кудись пішов і Гаррі знайшов Сито спогадів та провалився в нього. він побачив судовий процес над Ігорем Каркаровим, на якому той повідомив що син Барті Кравча смертежер.

Для третього і останнього завдання на полі для квідичу було збудовано лабіринт, в центрі якого й знаходився Тричаклунський кубок. Той хто дістанеться до нього першим і отримає його. Чемпіони з більшою кількістю очок стартують першими. Гаррі зайшов в лабіринт разом з Седриком. В лабіринті Гаррі зіткнувся з різними магічними істотами. Гаррі врятував Флер на яку напав Віктор. Врятував Седрика коли його обплели лози. Гаррі з Седриком одночасно взялись за кубок і виявилось що він був летиключем, який приніс їх на цвинтар. Пітер Петіґру вбив Седрика та прив'язав Гаррі до надгробка. Він намагався воскресити Волдеморта. Для цього йому потрібна була Кістка батька, кров ворога та плоть слуги. На Гарріних очах Волдеморт перейшов зі свого нікчемного існування і здобув людське тіло. Він прикликав смертежерів. Для того, щоб довести свою могутністю, Волдеморт викликає Гаррі на дуель. Під час дуелі між їхніми паличками з'явився зв'язок (пріорі інкантатем) і Гаррі побачив своїх батька та матір. Розірвавши зв'язок Гаррі взяв Седрікове тіло та летиключ і повернувся до Гоґвортсу.

Гаррі розповідає Дамблдору про все що сталось на цвинтарі і про те що в Гогвордсі є шпигун. Дикозор Муді забирає Гаррі, щоб допомогти йому. Коли він приводить Гаррі до свого кабінету, він розповідає йому, що це він шпигун і хоче вбити Гаррі, проте в кабінет вриваються Дамблдор і Снейп, які роззброюють його. Виявляється, що насправді це не Дикозор Муді, а син Барті Кравча, який пив багатозільну настоянку.

На прощальній вечері Дамблдор виступає з промовою, на якій наголошує на тому що Волдеморт повернувся, і що всім потрібно триматись разом. Учні Бобатону та Дурмстренгу від'їжджають до себе додому.

В одному з перших дублів Герміони — «момент Попелюшки» — Емма Вотсон не впоралася з цим маскарадним костюмом і впала вниз по сходах.[3]

Станіслав Яневські, який грає Віктора Крума, має тільки два рядки-репліки на весь фільм на загальну суму 20 слів.[3]

• На прослуховування на роль Чо Чанг, яке проходило 7 лютого 2004 року в Лондоні, прийшли близько 3000 дівчат.
• В одній зі сцен на цвинтарі на надгробках видніються імена членів знімальної групи фільму. Адвокати Warner Bros вирішили, що видумані імена можуть бути ідентичними іменам реальних людей.
• Майк Ньювел перший британський режисер, який знімав фільм з серії про Гаррі Поттера.
• Майк Ньювел став найдешевшим режисером в історії «поттеріани»: він погодився працювати за гонорар всього лише в 1 мільйон доларів. Для прикладу: гонорар Кріса Коламбуса за «Філософський камінь» склав 10 мільйонів + відсоток від загальних зборів.

• Найкраща робота художника-постановника (BAFTA) — переможець
• Найкращі спецефекти (BAFTA)
• Найкращий грим (BAFTA)
• Найкраща робота художника-постановника (Оскар)

• Офіційний сайт
• Гаррі Поттер і келих вогню на сайті IMDb (англ.)
• Гаррі Поттер і келих вогню (фільм) на сайті AllMovie (англ.)
• Гаррі Поттер і келих вогню (фільм) на сайті Box Office Mojo (англ.)
• Гаррі Поттер і келих вогню (фільм) на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• Гаррі Поттер і келих вогню (фільм) на сайті Metacritic (англ.)
• Гаррі Поттер і келих вогню на сайті Kino-teatr.ua
• Гаррі Поттер і келих вогню на сайті Kinobaza.com.ua