Долгопольський Арон Борисович

Арон Борисович Долгопольський (івр. אהרן דולגופולסקי; 18 листопада 1930, Москва, РРФСР, СРСР 20 липня 2012, Хайфа, Ізраїль) ― ізраїльський та радянський мовознавець. Один із засновників Московської школи лінгвістичної компаративістики[4], автор списку Долгопольського.

Долгопольський Арон Борисович
Народився 18 листопада 1930(1930-11-18)[1][2]
Москва, СРСР[1]
Помер 20 липня 2012(2012-07-20)[3][1][2] (81 рік)
Хайфа, Ізраїль[1]
Країна  СРСР
 Ізраїль
Діяльність мовознавець
Alma mater Московський державний лінгвістичний університет
Галузь мовознавець
Заклад Хайфський університет
Ступінь кандидат філологічних наук

Життєпис

Народився 18 листопада 1930 року в Москві у єврейській сім'ї. Батько Борух-Залман (Борис Мойсейович) інженер з вентиляції, мати фармацевтка.

Закінчив іспанське відділення Московського інституту іноземних мов у 1954 році. У 1958 році захистив кандидатську дисертацію з романських мов. У 1962-1966 роках був науковим співробітником Інституту російської мови імені В. В. Виноградова, пізніше — Сектору з вивчення мов Африки Інституту мовознавства РАН (до 1976 року), де вивчав кушитські мови.

З початку 1960-х років займався компаративістикою, обґрунтовуючи гіпотезу про спорідненість шести найбільших мовних груп Євразії. Будучи колегою Владислава Ілліч-Світича, після його ранньої смерті підготував і видав незавершений «Дослід порівняння ностратичних мов»[5].

З 1976 року проживав у Ізраїлі. Працював професором кафедри івриту у Хайфському університеті.

У 2008 році Долгопольський після сорокап'ятирічної праці підготовив до видання словник загальноностратичної мови на 3000 сторінок та розмістив текст словника в Інтернеті. Як говорить рецензент Алан Бомхард, автор другого ностратичного словника, форма словника Долгопольського вкрай ускладнює розуміння навіть спеціалістів. Із загальної кількості у 2805 статей словника Долгопольського Бомхард оцінює ностратичні реконструкції вченого таким чином: 177 статей — «сильні», 1011 — можливі, 508 — слабі, 1337 — повинні бути відкинуті.

Праці

Основні праці:

  • Из истории развития типов отглагольных имён деятеля от латыни к романским языкам. (К проблеме развития словообразовательных типов). Автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1958.
  • Гипотеза древнейшего родства языков Северной Евразии. Проблемы фонетических соответствий. М.: Наука, 1964. — 22 с. (Доклад к VII Международному конгрессу антропологических и этнографических наук)
  • Пособие по устному переводу с испанского языка на русский. // Сост. Г. Я. Туровер, И. А. Триста, А. Б. Долгопольский. М.: Высшая школа, 1967. — 262 с.
  • Сравнительно-историческая фонетика кушитских языков. М.: Наука, 1973. — 398 с. — 1350 экз.
  • Кушитские языки. // Языки Азии и Африки. — Т. 4. — Кн. 2. М.: Наука, 1991. — 750 экз. — С. 3—-147 (раздел книги написан в 1976 году, опубликован в 1991 году).
  • Современный иврит: Самоучитель: Начальный курс. / Сост. Ш. Блюм, Х. Рабин; подготовка и адаптация А. Долгопольского. М.: Советский писатель, 1990.
  • The Nostratic Macrofamily & Linguistic Paleontology. / Colin Renfrew (intro.) — McDonald Institute for Archaeological Research, 1998. — 116 p. ISBN 0951942077.
  • Dolgopolsky, Aron. From Proto-Semitic to Hebrew. Phonology. — Milano: Centro Studi Camito-Semitici, 1999.
  • «Ностратический словарь», подготовленный к изданию (рецензия А. Бомхарда «A Critical Review of Aharon Dolgopolsky's Nostratic Dictionary»)
  • Nostratic Dictionary. In 4 volumes. Apollo, 2008 (3rd edition — 2012). ISBN 978-1-902937-44-1
  • Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями. В 3-х тт. Отв. редактор А. В. Дыбо. Институт языкознания РАН. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2013. — 2803 с. (т. 1 — 847 с., т. 2 — 1115 с., т. 3 — 841 с.) — ISBN 978-5-9551-0689-2

Сім'я

  • Перша дружина — Ліна Вольфівна Долгопольська (Ямпольська), перекладачка. Діти:
    • Єфим (нар. 1959), перекладач та редактор.
    • Олена (нар. 1960), програмістка
  • Друга дружина — Валентина Іллівна Постовалова, професорка, докторка філологічних наук, головна наукова співробітниця відділу теоретичного та прикладного мовознавства Інституту мовознавства РАН. Діти:
    • Ілля (нар. 1973), фотохудожник та фотокореспондент
  • Третя дружина — Ципора Флайшер, композиторка та музикознавиця. Діти:
    • Яків (нар. 1982), гебраїст

Примітки

  1. Німецька національна бібліотека, Державна бібліотека в Берліні, Баварська державна бібліотека та ін. Record #13576338X // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. Долгопольский Ахарон. Электронная еврейская энциклопедия
  4. Старостин Г. С. и др. К истокам языкового разнообразия. Десять бесед о сравнительно-историческом языкознании с Е. Я. Сатановским. — Москва : Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2015. — С. 245. — ISBN 978-5-7749-1054-0, УДК 81-115, ББК 81.
  5. Иллич-Свитыч В. М. Опыт сравнения ностратических языков. — Т. 1. М., 1971. — С. XXXV.

Джерела

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.