Жан де Ла Форе
Жан де Ла Форе (фр. Jean de La Forêt, також Jean de La Forest або Jehan de la Forest) — перший офіційний посол Франції в Османській імперії, служив з 1534 до 1537 року[1]. Його попередником був Антоніо Рінкон як посланник до Османської імперії з 1530 до 1533 року. Коли Жан де Ла Форе помер у Стамбулі в 1537 році, Рінкон змінив його як офіційний посол.
Посольство 1534 року до Османської імперії
Османське посольство до Франції поверталось до Стамбулу, і Жан де Ла Форе вирушив разом з ним. По дорозі до Стамбулу де Ла Форе вперше висадився в Північній Африці, де запропонував Хайр ад-Діну Барбароссі п'ятьдесят кораблів і матеріали в обмін на допомогу проти Генуї[2]. Він також попросив Хайр ад-Діна здійснити набіг на береги Іспанії[3].
До османської столиці Жан де Ла Форе прибув в травні 1534 року, у супроводі свого кузена Шарля де Марільяка і вченого Гійома Постеля,[4] з намаганням чинити французький вплив на османські справи[1]. Він супроводжував Сулеймана до Азербайджану під час турецько-перської війни, повернувшись разом з ним до Стамбулу на початку 1536 року[5].
Де Ла Форе був відправлений для того, щоб домогтися надання торгових привілеїв, а також укладання релігійних домовленостей та військових угод між Францією та Османською імперією.[1] Франциск I також доручив йому здобути «мільйон золота, що не буде проблемою для Великого сеньйора»[3]. В обмін Франциск через де Ла Форе запропонував посольство, вічний договір про союз та торгівлю[3].
Де Ла Форе також мав секретні військові інструкції організувати спільний наступ на Італію в 1535 році[6]:
У Великого сеньйора пан де Ла Форе повинен попросити 1 мільйон у золоті, та направити його армію спочатку до Сицилії і Сардинії і посадити там короля, якого призначить Ла Форе — особу, яка має репутацію і добре знає ці острови, які він збереже у відданості, і в тіні та підтримці Короля [Франції]. Крім того, він визнає це благословення і надішле підношення та платню Великому сеньйору, щоб віддячити його за фінансову підтримку, яку він надасть королю, а також за підтримку його флоту, якому буде повністю сприяти король [Франції]. |
||
— Військові інструкції Франциска I Жану де Ла Форе, 1535[7] |
Під час перемовин де Ла Форе з візиром Ібрагім-пашою було вирішено про проведення спільних військових операцій проти Італії: Франція повинна була напасти на Ломбардію, в той час як Османська імперія була повинна напасти з Неаполя[8].
Франко-турецький договір 1536 року
У лютому 1536 року де Ла Форе домігся підписання торгового договору під назвою «Капітуляції» (зберігся лише його проект), який був основою для французького впливу в Османській імперії і Леванті до XIX століття.[2][9] Сулейман мав деякі сумніви щодо французької прихильності, заявляючи: «Як я можу йому довіряти? Він завжди обіцяв більше, ніж може виконати», посилаючись на відсутність допомоги французів у 1534—1535 роках, коли Туніс був остаточно знову захоплений Карлом V, але він все-таки погодився на союз після вторгнення Франциска I в П'ємонт на початку 1536 року.[5][10]
Франко-турецький договір 1536 року дозволив французам в Османській імперії бути підсудними своїм законам у французькому консульському суді (статус, який вже отримали венеціанці), звільнив їх від звичайних податків і зборів, що стягувались з немусульманських іноземців, і надав їм торговельні поступки.[9] Цей договір пропонував гарантії (особливо екстериторіальності), які стали взірцем для майбутніх «нерівноправних договорів» між європейськими та азійськими державами.[11] За цією угодою всі французький суди, церкви і цінності залишалися в Османській імперії екстериторіальними.[10] У певному сенсі, французькі володіння в Османській імперії стали першими іноземними володіннями французької корони, фактично колонією Франції[10]. Французький протекторат також поширився на святі місця Єрусалиму[12]. У 1620 році вже третина зовнішньої торгівлі Франції здійснювалась з Османською імперією[13].
Торговий договір фактично був ширмою для Жана де Ла Форе, головною справою якого насправді була координація військового співробітництва між Францією та Османською імперією[11]. Однак торговельний договір все одно став визначним для другої половини XVI століття[11].
Після підписання договору з турками Франциск I вторгнувся до Савойї в 1536 році,[5][11] розпочавши італійську війну 1536—1538 років. Франко-турецький флот знаходився в Марселі до кінця 1536 року, загрожуючи Генуї.[14] У 1537 році Хайр ад-Дін Барбаросса здійснив наліт на італійське узбережжя, спустошив регіон навколо Отранто і, недочікавшись нападу на Італію французької армії, облишив Апулію і обклав Корфу, хоча це лише частково допомогло французам[14]. Карл V опинився затиснутим між французами та османами і був змушений укласти перемир'я з Франциском I в Ніцці 18 червня 1538 року[15]. Карл V спрямував свої зусилля проти Османської імперії, але програв вирышальну битву при Превезі 28 вересня 1538 року.
Візир помер незабаром після підписання договору в 1536 році, і є сумнів в тому, чи був договір офіційно затверджений на цьому етапі, так як був знайдений тільки його проект. Союзний договір між Францією та Османською імперією в кінцевому підсумку був ратифікований пізніше, в 1569 році, завдяки послу Клоду дю Буру[16]. Сулейман, тим не менш, додержувався змісту угоди, і надіслав свої армії, очікуючи французького наступу[8].
Наукова місія
Жана де Ла Форе у посольстві супроводжував французький лінгвіст і письменник Гійом Постель, який проводив наукові дослідження і зробив надзвичайно позитивний звіт про османську цивілізацію та її освітню, судову й соціальну системи[17].
Див. також
Примітки
- Catholics and Sultans: The Church and the Ottoman Empire 1453—1923 by Charles A. Frazee p.27
- Francis I R. J. Knecht p.274
- Suleiman the Magnificent — Sultan of the East by Harold Lamb p.180
- Garnier, p. 91
- Suleiman the Magnificent 1520-1566 by Roger Bigelow Merriman p.142
- Garnier, p.92
- Garnier, p. 92—93
- Catholics and Sultans: The Church and the Ottoman Empire 1453—1923 by Charles A. Frazee p.28
- Renaissance diplomacy Garrett Mattingly p.154
- Suleiman the Magnificent — Sultan of the East by Harold Lamb p.182
- Renaissance diplomacy by Garrett Mattingly p.155
- Suleiman the Magnificent — Sultan of the East by Harold Lamb p.183
- Who owns antiquity?: museums and the battle over our ancient heritage James B. Cuno p.70
- The Cambridge Modern History Sir Adolphus William Ward p.72
- The Cambridge modern history Sir Adolphus William Ward p.73
- The Cambridge History of Turkey: the later Ottoman Empire, 1603—1839 Suraiya Faroqhi p.290
- Socinianism and Arminianism by Martin Mulsow,Jan Rohls p.154
Джерела
- Garnier, Edith L'Alliance Impie Editions du Felin, 2008, Paris ISBN 9782866456788 Interview