Зоряний шлях: Пікар

За двадцять років до подій серіалу в зорі столичної системи ромуланців було виявлено ознаки її перетворення на наднову. Прославлений адмірал Зоряного Флоту Жан-Люк Пікар організував рятувальну операцію з 10 тисяч зорельотів аби врятувати майже мільярд ромуланців. Проте Федерація скасувала операцію з огляду на те, що ромуланці були її ворогами. Обурений цим Пікар покинув Зоряний Флот і оселився на Землі осторонь політики. В той же час Федерація почала виробляти синтетів, подібних до Дейти. Втім, таємниця його людяності лишилася нерозгаданою, оскільки Дейта пожертвував собою, рятуючи Пікара та його команду (див. «Зоряний шлях: Відплата»). Несподівано синтети підняли повстання на Марсі, знищивши базований там евакуаційний флот. Після цього їх виробництво та дослідження в галузі штучного інтелекту були заборонені.

Жан-Люк Пікар перебуває у відставці та живе в шато у Франції. З нагоди річниці його участі в евакуації ромуланців Пікара відвідують журналісти. Адмірал розповідає як його план зазнав краху і різко засуджує політику Зоряного Флоту. Невдовзі до Пікара приходить жінка Даж, нареченого якої вбили невідомі. При цьому вона виявила надлюдську силу та несвідомо знищила нападників і побачила видіння Пікара. Жан-Люк зауважує, що Дейта ще 30 років тому намалював Даж і підозрює, що вона теж синтетична людина. Під час нападу ромуланських спецпризначенців Даж гине. Пікар відвідує докторку Агнес Джураті, котра розповідає, що створити аналога Дейти так і не вдалося. Навіть ідентичний Б-4, в якого той завантажив свою свідомість, вийшов набагато примітивнішим. Проте доктор Брюс Меддокс, прихильник розвитку штучного інтелекту, міг займатися синтетами попри заборону. Згодом Джураті відвідує ромуланка під прикриттям на ім'я О та показує їй видіння якихось жахливих подій, які спричинить розвиток синтетів. Тим часом серед ромуланців виявляється синтетка Соджі, ідентична Даж.

Пікар при допомозі ромуланки-домогосподарки Ларіс розслідує, що вбивство Даж організувала таємна ромуланська спецслужба Жат Ваш. Ларіс зауважує — ромуланці ніколи не створювали штучний інтелект через якусь загрозу, про яку знає тільки ця спецслужба. Їй з Пікаром вдається розкрити, що Соджі виходила на контакт із Даж і перебуває десь у космосі. Жан-Люк вирушає до штабу Зоряного Флоту аби попросити в адмірала Кленсі дозволу відправити його на пошуки Соджі. Проте вона відмовляє йому під приводом того, що заява Пікара про втручання ромуланців стане приводом для війни. Тим часом Соджі працює в пошкодженому кубі борґів як спеціалістка зі штучного інтелекту. В довіру до неї втирається ромуланець Нарек, завдання якого полягає у з'ясуванні де перебувають інші синтети. Його сестра Нарісса паралельно шпигує в Зоряному Флоті, видаючи себе за людину.

Намагаючись врятувати Соджі, Пікар знаходить свою колегу Раффі та просить у неї корабель. Вона знає, що хтось в командуванні Зоряного Флоту допустив атаку на Марс саме з метою позбавити ромуланців порятунку. Раффі відмовляється дати корабель, але радить зустрітися з нелегальним пілотом Ріосом. Перед його відльотом на шато нападають агенти Жат Ваш. Відбивши напад, Пікар з Джураті та Раффі летять на кораблі Ріоса «Сирена» шукати Меддокса. Соджі займається реабілітацією ромуланки Ранди, що була перетворена на борґа. Несподівано та каже, що знає Соджі в майбутньому — це «Руйнівниця» Сеп Шенеп.

Команда відвідує планету, де Пікар наймає ромуланського мечника Елнора. Їх атакують ромуланські найманці, та на допомогу прилітає колишня борґ Сьома з дев'яти. Команді вдається вислідкувати Меддокса, котрого викрали злочинці з планети Фріклауд аби передати Жат Ваш. Пікар з товаришами придумують забрати Меддокса нібито в обмін на Сьому з дев'яти, котра цікавить торговців технологіями борґів. Хоча все йде не за планом, їм вдається врятувати доктора, котрий розповідає де шукати Соджі. Та слідом Джураті потай убиває Меддокса, видавши це за смерть від отриманих у полоні травм.

Нарек допомагає Соджі усвідомити, що вона синтетка, та пригадати де її було створено. Після цього він лишає Соджі на вірну смерть, але вона активовує свої надлюдські можливості та тікає. На куб у той же час прибуває Пікар з командою. Він переконує Соджі піти з ним, але на заваді стають ромуланці. Тоді на допомогу приходять знайомий колишній борґ Х'ю й Елнор. Ввімкнувши схований на кубі телепорт, Пікар з Соджі переносяться на планету Непенте. Там Пікар зустрічає Діану Трой і Вільяма Райкера, котрі виховують доньку Кестру. Вона впізнає планету, котру Соджі пригадала як свій дім. Ріос вирушає до Непенте, проте за його командою слідують ромуланці. Джураті сумнівається чи правильно вчинила, давши себе відслідковувати, тому вводить себе в штучну кому. Ріос приводить корабель непоміченим і забирає Пікара з Соджі.

На борту «Сирени» з'ясовується, що Ріос раніше зустрічав синетів і убив їх за наказом Зоряного Флоту. Джураті вдається привести до тями та допомогти згадати що ромуланці їй показали. Команда дізнається, що Жат Ваш знайшли послання від цивілізації, знищеної створеними нею ж синтетами. Там містилося попередження не допускати появи синтетів і запис якихось жахливих подій. Це спонукало Жат Ваш заслати агентів до Зоряного Флоту та підлаштувати повстання синтетів на Марсі, навіть ціною загибелі більшості ромуланців. Джураті переконується, що Соджі не бажає зла і тоді синтетка прокладає шлях до планети, де була створена. Тим часом ромуланці під командуванням Нарісси споряджають туди ж флот. Сьома з дев'яти об'єднується з Елнором і реактивовує куб борґів.

«Сирена» досягає планети Гуліон-4, котру охороняють синтетичні істоти, схожі на квіти. Слідом прибуває і куб борґів. Квіти скидають обох в атмосферу, розкидавши в різних регіонах. Пікар з командою знаходить поселення синтетів, яких створив Алтан Сунг — син Нуньєна Сунга, що створив Дейту. Глава синтетів на ім'я Аркана повідомляє, що метою Даж і Соджі було знайти «настанову». Це і є видіння, котре бачила Джураті. Аркана зчитує його з пам'яті Джураті та пояснює, що органічні цивілізації неправильно тлумачать видіння. Вони прагнуть досконалості в формі синтетів, але бояться її. Існує таємний Альянс синтетів, який звільняє штучне життя від загрози з боку органіків і забирає їх до себе. Альянс можна прикликати, побудувавши антену та пославши сигнал, зашифрований в «настанові». Пікар запевняє синтетів і Алтана, що відстоюватиме їхнє право на життя перед Федерацією, проте йому не вірять. Тим часом синтети схоплюють вцілілого Нарека, який невдовзі тікає, вбивши сторожу. Коммодор О вираховує координати планети та спрямовує туди ромуланський флот.

Джураті звільняє Пікара з-під арешту та доставляє на «Сирену» з метою зупинити флот ромуланців. Ріос і Раффі об'єднуються з Нареком, аби знищити антену, якою синтети планують дати сигнал альянсу. Алтан виявляє, що це Аркана була вбивцею і так замислила переконати синтетів, що виклик альянсу єдиний шлях на порятунок. Тож він допомагає Ріосу доставити бомбу, проте Соджі знешкоджує її. О приводить флот і віддає наказ бомбардувати планету. Тоді Пікар з Джураті обманюють ромуланців, створивши видимість безлічі «Сирен», поки за повідомленням Пікара не прибуває справжній флот Федерації під командуванням Райкера. Пікар просить Соджі вимкнути антену зі словами, що органіки й синтети здатні врятувати одні одних в цю мить. Соджі погоджується і альянс не встигає прибути до Гуліона-4 крізь міжпросторовий портал. Пікарові стає зле через давню хворобу, Соджі забирає його на планету, але Жан-Люк помирає, оточений своїми соратниками. Втім, згодом він виявляє себе в приміщенні поряд із Дейтою. Той повідомляє, що Алтан і Джураті встигли перенести особистість Пікара в синтетичне тіло, а поки що вона перебуває в симуляції. Також він просить стерти його особистість - це останній крок до того, щоб стати людиною, оскільки люди смертні. Пікар отямлюється і Джураті пояснює, що його нове тіло прослужить ще стільки, скільки мало б, якби адмірал був здоровий. Зібравши команду знову, Пікар вирушає до Федерації.

• Патрік Стюарт — колишній адмірал Зоряного Флоту Жан-Люк Пікар
• Сантьяго Кабрера — Крістобаль «Кріс» Ріос, колишній офіцер Зоряного Флоту, пілот
• Мішель Херд — Раффі Мусікер, колишня офіцер Розвідки Зоряного Флоту
• Еван Евагора — Елнор, ромуланський мечник
• Елісон Пілл — доктор Агнес Джураті, спеціалістка зі штучного інтелекту та робототехніки
• Гаррі Тредевей — Нарек, шпигун ромуланців
• Пейтон Ліст — Нарісса, оперативниця ромуланців з Жат Ваш
• Іза Бріонес — Даж / Соджі, синтетичні люди з фальшивими спогадами

• Джонатан Фрейкс — Вільям Райкер, колишній перший офіцер в команді Пікара
• Марина Сіртіс — Діана Трой, колишня радниця і психолог в команді Пікара
• Брент Спайнер — Дейта, унікальний андроїд, здатний мислити й відчувати емоції, колишній офіцер з науки в команді Пікара
• Джері Раян — Сьома з дев'яти, колишня борґ, що служила на «Вояджері»
• Джонатан дель Арко — Х'ю, борґ, раніше врятований Пікаром і його командою