Лаура Манчінеллі

Лаура Манчінеллі (італ. Laura Mancinelli; 18 грудня 1933, Удіне, Фріулі-Венеція-Джулія, Італія — 7 липня 2016, Турин, П'ємонт, Італія) — італійська письменниця, лінгвістка і медієвістка.

Лаура Манчінеллі
італ. Laura Mancinelli
Народилася 18 грудня 1933(1933-12-18)[1]
Удіне, Фріулі-Венеція-Джулія, Італія
Померла 7 липня 2016(2016-07-07)[2][3][…] (82 роки)
Турин, Італія
·розсіяний склероз
Поховання Ексіллес
Підданство  Італія
Місце проживання Удіне
Роверето
Турин
Діяльність професор, письменниця, перекладачка, історикиня, германіст, письменниця-романістка, есеїстка, дитяча письменниця
Сфера роботи медієвіст, германістика, німецька філологіяd, history of Germand, Медієвістика і есей
Alma mater Туринський університет (1956)
Мова творів німецька, Давньоверхньонімецька, Середньоверхньонімецька і італійська[4]
Magnum opus The Twelve Abbots of Challantd, Mozart's ghostd, The Miracle of Saint Odiliad, Amadéd, Q3772144?, Q3795332?, From Charlemagne to Luther. Medieval german literatured, Пісня про Нібелунгів, Tristand і The mystery of the wheelchaird
Конфесія атеїзм
Нагороди

Mondello Prized (1981)

Rapallo Carige Prized (1994)

Cesare Pavese Prized (1997)

Сайт: lauramancinelliit.wordpress.com
 Лаура Манчінеллі у Вікісховищі
 Висловлювання у Вікіцитатах
 Роботи у  Вікіджерелах

Викладачка університету, перекладачка, есеїстка (численні нариси середньовічної історії) та авторка історичних романів.

Біографія

Лаура Манчінеллі[5] народилася в Удіне в 1933 році. Потім, після чотирирічного перебування в Роверето, де вона жила у ранньому дитинстві, переїхала із сім'єю до Турину (1937).

Після шкільної освіти і навчання закінчила Туринський університет в 1956 році, отримавши ступінь німецької літератури з акцентом на сучасну.

У роки після докторського ступеня викладала у старшій школі, але продовжувала працювати з середньовічною німецькою культурою: в 1969 році був виданий нарис «Пісня про Нібелунгів, проблеми і цінності».

У 70-х роках викладала німецьку філологію в Сассарі університет, а потім — у Венеції під іменем Ладіслао Міттнер в 1976 році. Отримала кафедру історії німецької мови у Венеціанському університет (італ. Università Ca' Foscari Venezia). Італійська мова

Дотримуючись поради свого колеги та друга Клаудіо Маґріс, в 1972 році Манчінеллі редагувала і переклала з оригіналу том Пісня про Нібелунґів, а потім в 1978 році Трістан де Готфрід Страсбурзький і 1989 року Григорій і Бідний Генріх де Гартман фон Ауе.

Після повернення в Турин в якості викладачки університету (департамент німецької філології) в 1981 році Лора Манчінеллі дебютувала у художній літературі, видавши примірники Дванадцять абатів з Challant, історичний роман, з якого авторка проекту почала в 1968 році.

Назавжди для Ейнауди пішла за фантомом Моцарта в 1986 році і Чудо Святого Одила в 1989.

На початку 90-х, уражена розсіяний склерозом, Лора Манчінеллі покинула кафедру німецької філології.

З 1994 року повністю присвятила себе письменству та опублікувала понад п'ятнадцять робіт протягом десятиліття, незважаючи на перебування в лікарні та тривалу реабілітацію.

Див. також

Примітки
  1. Німецька національна бібліотека, Державна бібліотека в Берліні, Баварська державна бібліотека та ін. Record #119137402 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. Corriere della Sera — Milano: RCS MediaGroup, 1876. — ISSN 1120-4982; 1128-2568; 2499-2542
  3. La Stampa — Torino: Italiana Editrice, 1867. — ISSN 1122-1763
  4. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  5. Mancinelli, Laura // treccani.it
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.