Лукомор'я (Україна)
Лукомор'я — історичний край України часів Русі, пов'язаний з Надозів'ям та половцями.
Поморський край половців
Як один край кочування половців Лукомор'я згадується у давньоруських літописах. Так у «Слові о полку Ігоревім»,[1] Лукомор'я, ймовірно, розташовувалося біля закрутів Озівського й Чорного морів та у пониззі Дніпра.[2]
Половець Кобяк був лукоморським ханом.[3]
У творі Задонщина, Лукомор'я згадується як місце, де відступає військо Мамая після поразки в Куликовській битві.[4]
Матвій Меховський у своєму «Трактаті про дві Сарматії» впевнено ототожнював половців з готами.[5].
Поморський край у творі Пушкіна
У російській літературі широку популярність мають перші рядки поеми Пушкіна «Руслан і Людмила» «У лукомор'я дуб зелений ...». Пушкінське Лукомор'я коментатори його текстів локалізують на Озівському[6] й Чорному[7] морі.
Етимологія
Назва південно-українського краю Лукомор'я є застаріле й означає «морська лука», «морська затока», «вигин морського берега».[8] [9]У руському фольклорі, Лукомор'я є заповідним місцем на краю світу.
Слово «лукомор'я» походить від словосполучення «лука моря» й означає «вигин морського берега».[10] Для порівняння: «лук» (для стрільби), лукавити (викручуватися). Слово походить від старослов'янського лѫкъ (пор. польське łęk «дуга, арка, лука», литовське lañkas «дуга, обруч», lankùs «гнучкий», латиське lùoks «вигиб, дуга»).
Згадка Лукомор'я у сучасній Україні
Коса Лукомор'я — коса поблизу селища міського типу Безіменне Новоазовського району Донецької області, що розташована на березі Озівського моря за 30 км на схід від Маріуполя й за 80 км на захід від Таганрога.[11]
«Лукомор'я» — назва кінотеатру у Маріуполі.[12]
На бульварі Пушкіна у Донецьку розташована скульптурна композиція з персонажами Лукомор'я за казкою Олександра Пушкіна.
Примітки
- Бобров А. Г. (1995). Лука моря // Энциклопедия «Слова о полку Игореве»: В 5 т. Дмитрий Буланин, Т. 3. СПб. с. 183—185.
- Половцы. Ханы Лукоморья. Процитовано 15 січня 2019.
- Бобров А. Г. Лука моря // Энциклопедия "Слова о полку Игореве": В 5 т. — СПб.: Дмитрий Буланин. Т. 3. К—О.. feb-web.ru. 1995. с. 183—185. Процитовано 15 січня 2019.
- Задонщина. ppf.asf.ru. Архів оригіналу за 15 квітня 2013. Процитовано 15 січня 2019.
- Матвій Меховський, лат. Tractatus de duabus Sarmatiis, 1517 рік
- У лукоморья. Лукоморье: быль или сказка? | Anapafuture.ru. www.anapafuture.ru. Процитовано 15 січня 2019.
- ФЭБ: Михайлов. К локализации пушкинского Лукоморья. feb-web.ru. 1995. Процитовано 15 січня 2019.
- Толковый словарь русского языка Ушакова.[недоступне посилання з квітня 2019]
- Словарь по естественным наукам. Глоссарий.ру.[недоступне посилання з квітня 2019]
- Лук [излучина реки, залив] // Словарь-справочник «Слова о полку Игореве». М.; Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1969. Вып. 3. С. 68—69.. feb-web.ru. Процитовано 15 січня 2019.
- УКРАИНСКОЕ ПРИАЗОВЬЕ - Мои файлы - - КНИГА ПЛЯЖНИКА - Персональный сайт. rusmore.ucoz.ru. Процитовано 15 січня 2019.
- КИНО | Кинотеатр Лукоморье | Мариуполь - кинотеатры Мариуполя.. lukomorye.com.ua. Процитовано 15 січня 2019.