Міхаель Енде
Міхаель Андреас Гельмут Енде (нім. Michael Andreas Helmuth Ende; нар. 12 листопада 1929, Гарміш-Партенкірхен — пом. 28 серпня 1995, Фільдерштадт-Бонланден) — німецький письменник, автор низки творів для дітей, з яких найбільш відомі романи «Нескінченна історія» та «Джим Ґудзик і машиніст Лукас».
Міхаель Андреас Гельмут Енде | ||||
---|---|---|---|---|
Michael Andreas Helmuth Ende | ||||
Міхаель Енде у 1962 році | ||||
Ім'я при народженні | нім. Michael Andreas Helmut Ende | |||
Народився |
12 листопада 1929 Гарміш-Партенкірхен | |||
Помер |
28 серпня 1995 (65 років) Баден-Вюртемберг ·рак шлунка[1] | |||
Поховання | ||||
Країна | Німеччина[2] | |||
Національність | німець | |||
Місце проживання |
Баварія Баден-Вюртемберг Q17932432?[3] | |||
Діяльність | письменник | |||
Мова творів | німецька | |||
Magnum opus | «Нескінченна історія» | |||
Батько | Edgar Ended[4] | |||
У шлюбі з | Mariko Satōjnd і Ingeborg Hoffmannd | |||
Автограф | ||||
Нагороди | ||||
Сайт: michaelende.de | ||||
| ||||
Міхаель Енде у Вікісховищі |
Сьогодні твори Енде перекладені більш ніж 40 мовами і вийшли загальним тиражем понад 20 мільйонів примірників. За мотивами «Нескінченної історії» зняті однойменні фільми. За мотивами казки «Чарівний напій» («Диявольсконгеніакогольний коктейль») знято анімаційний серіал «Вуншпунш» (2000). У числі творів Енде також кілька п'єс, романів і повістей. Однак найбільшим успіхом користувалися саме фентезійні та дитячі твори.
Біографія
Дитячі та юнацькі роки
Міхаель Енде народився в містечку Гарміш-Партенкірхен в родині художника і скульптора Едгара Карла Енде і фізіотерапевта Луїзи Енді. Пологи відбулись о 5:15 ранку за допомогою кесаревого розтину. Родина жила бідно, тому що картини Едгара практично не купували, бо вони відрізнялись від традиційних, і мистецтвознавці оцінювали їх як «напівсюрреалізм». У 1931 сім'я переїхала в Оберменцінг під Мюнхеном, де існував центр мистецтв, з яким Едгар пов'язував свою майбутню популярність як художника і позбавлення від бідності, що тільки посилилася через кризу у світовій економіці. Його сподівання не були марними: роботи майстра були не тільки виставлені, але й куплені як німецькими, так і зарубіжними цінителями. Крім того, Едгар отримав визнання колег. Цей успіх забезпечив родині безбідне існування протягом чотирьох років. У 1935 через культурну політику Третього Рейху фінансове становище Енде різко погіршилось, а роком пізніше Едгар потрапив під заборону як «художник дегенеративного виду мистецтва»[5]. Батьки часто сварилися, їхній син Міхаель вважав себе винуватим в ціх сварках, тому почувався самотнім. В хлопчика не було друзів, поки Міхаель не познайомився з сином сусідів Матіасом. Коли розпочалася Друга Світова війна, на фронт призвали батька, а в 1943 році і самого Міхаеля.
Українські переклади
- Енде, М. Момо [Текст] / Міхаель Енде ; пер. з нім. Є. Горевої. — К. : Веселка, 1985. — 206 с.: іл.
- Енде, М. Джим Ґудзик і машиніст Лукас [Текст]: повість / Міхаель Енде ; пер. з нім. І. Андрущенко. — К. : Грані-Т, 2010. — 292 с.: іл.
- Енде, М. Нескінченна історія [Текст] / Міхаель Енде ; пер. Ю. Прохаська. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2014. — 560 с.
- Енде, М. Диявольськигеніальноалкогольний пунш бажань [Текст] / Міхаель Енде ; пер. С. Орлова. — Харків : Видавництво Vivat, 2017. — 192 с.
Примітки
- http://www.nytimes.com/1995/09/01/obituaries/michael-ende-65-german-children-s-writer.html
- http://web.archive.org/web/20170324033124/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/michael-ende
- https://www.merkur.de/lokales/garmisch-partenkirchen/garmisch-partenkirchen/tausende-blumen-ehren-michael-ende-3073859.html
- Михаэль Энде
Посилання
- Персональний сайт Міхаеля Енде англійською та німецькою з біографічними відомостями та фото.
- Багатомовна біографія Міхаеля Енде
- Михаэль Энде (рос.)
- «Момо» Міхаель Енде // Переклад з німецької Євгенії Горевої.