Оджибве (мова)
Оджибве (Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ) — індіанська алгонкінська мова, якою розмовляють у США (штати Вісконсин, Міннесота, Північна Дакота та Монтана) та Канаді (Квебек, Онтаріо, Манітоба, Саскачеван, меншою мірою — Альберта та Британська Колумбія). Складається з великої кількості різноманітних діалектів, жоден з яких не є літературною нормою.
Оджибве | |
---|---|
Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | |
Карта поширення мови | |
Поширена в | Канада, США |
Регіон |
Онтаріо Манітоба Саскачеван Британська Колумбія Мічиган Монтана |
Носії | прибл. 90 000 |
Писемність | латинське письмо і Канадське складове письмо |
Класифікація |
|
Офіційний статус | |
Офіційна | - |
Регулює | не регулюється |
Коди мови | |
ISO 639-1 | oj |
ISO 639-2 | oji |
ISO 639-3 | oji |
Системи письма
Єдиної системи письма для всіх діалектів оджибве не існує[1]. Місцеві абетки часто створені на базі англійської чи французької латинки[2]. Деякі носії з півночі Онтаріо та з Манітоби використовують спеціальну складову систему, створену на основі канадського складового письма.
Система подвійних голосних
Система подвійних голосних (англ. Double Vowel System) використовує три короткі голосні, чотири довгі голосні та вісімнадцять приголосних, що позначаються латинськими літерами:
a aa b ch d e g ' h i ii j k m n o oo p s sh t w y z zh
Різні діалекти мають звук /h/ або /ʔ/ (зазвичай позначається як ' на письмі), проте одночасно вони трапляються рідко.
Назва системи пояснюється тим фактом, що довжина голосного звуку на письмі позначається подвоєнням.
Соціолінгвістика
Мова розпадається на багато діалектів. Навчання мовою анішінабе ведеться в Університеті Лейкгед.
Примітки
- Ningewance, Patricia, 1999.
- Walker, Willard, 1996.
Посилання
- Noongwa e-Anishinaabemjig: People Who Speak Anishinaabemowin Today - спільнота мовців
- Ojibwe Language Society
- Ojibwe Language Group
- Aboriginal Languages of Canada — з даними про кількість мовців
- Мова оджибве на сайті Ethnologue: Ojibwa. A macrolanguage of Canada (англ.)
- Мова оджибве на сайті Glottolog 3.0: Subfamily: Ojibwa (англ.)
- Мова северн-оджибве на сайті WALS Online: Ojibwa (Severn) (англ.)
- Мова східна оджибве на сайті WALS Online: Ojibwa (Eastern) (англ.)