Один в один!
«Один в один!» — шоу перевтілень, російська версія міжнародного формату «Your Face Sounds Familiar» (іспанська оригінал: «Tu cara me suena») компанії «Endemol»[1][2] . Учасники програми приміряють на себе образи відомих музикантів і співаків акторів минулого і сьогодення, і вживу виконують на сцені їх пісні, намагаючись зробити це максимально схоже на оригінал[3].
Тип | телесеріал і телепередача |
---|---|
Телеканал(и) | Перший канал і Росія-1 |
Режисер | Мігель, Євген Тімохінd і Oleh Bondarchukd |
На основі | Tu cara me suenad |
Країна-виробник |
![]() |
Місце зйомок | Москва і Мосфільм |
Мова оригіналу | російська |
Кількість сезонів | 6 |
Кількість серій | 30 |
Посилання | |
Перший сезон був показаний на Першому каналі c 3 березня по 26 травня 2013 року по неділях в 18 00. З 21 червня по 30 серпня 2013 року по п'ятницях в 19 50 і 8 січня 2014 року всі випуски за один день програму повторювали на прохання телеглядачів.
Другий сезон проекту дебютував в ефірі Росія-1 і Росія HD 2 березня 2014 года[4], третій сезон — 8 лютого 2015 року. Учасників було раніше 10, правила проекту також залишилися без змін.
6 лютого 2016 року у телеканалах Росія-1 і Росія HD відбулася прем'єра чётвертого сезону під назвою «Битва сезонів», в якому взяли участь деякі конкурсанти попередніх трьох сезонів програми. У новому сезоні правила зазнали деяких змін: кількість основних учасників скорочено до 9, а десятим конкурсантом виступає запрошений екс-учасник проекту.
На «Першому каналі» програму замінили аналогічним проектом під назвою «Точь-в-точь», але зі зміненими правилами.[5]
Ведучі першого сезону — Олександр Олешко і Нонна Гришаєва. Ведучі всіх наступних сезонів — Ігор Верник та Юлія Ковальчук.
Виробник — компанія «Вайт Медіа».
Історія
Шоу «Один в один!» Виходило на Першому каналі з 3 березня по 26 травня 2013 року, ставши однією з найпопулярніших програм на російському телебаченні[6]. Майже три місяці показали 16 випусків тривалістю три години кожен. Вели програму Олександр Олешко і Нонна Гришаєва. За результатами глядацького голосування переміг співак Олексій Чумаков.
Виробником «Один в один!» Виступала і продовжує виступати компанія «Вайт Медіа» продюсера Тимура Вайнштейна.
Шоу закінчилося з часткою аудиторії вище 30 відсотків, але не дивлячись на це, нового контракту у Першого каналу з «Вайт Медіа» не було, а Вайнштейн отримав пропозицію від ВГТРК перенести програму на канал «Росія-1». Як повідомляє «Лента.ру», ціна, запропонована «Вайт Медіа» на «Росії-1», істотно перевищувала суму, яку платив виробнику Перший канал: вартість одного випуску «Один в один!» На Першому обходилася в 500 тисяч доларів, а на каналі «Росія-1» Тимуру Вайнштейну запропонували мільйон доларів за випуск, при тому, що їх буде 18.
У лютому 2014 року Перший канал запустив проморолик нового шоу «Точь-в-точь». Ролик іронізував над переходом «Один в один!» До конкурентам:
«Можна не мати ніяких переваг — ні яскравої зовнішності, ні природного артистизму, ні чарівного голосу, але думати, що все виходить один в один»
Про формат нового шоу не говорилося нічого, і навіть імена учасників трималися в секреті. Ролики з фрагментами першого випуску з'явилися тільки за день до прем'єри.
Шоу «Точь-в-точь» вперше вийшло в ефір 2 березня 2014 року, в той же час на каналі «Росія-1» стартував другий сезон «Один в один!». В результаті частка проекту «Первого канала» випередила частку конкурента майже в два рази. Обидва шоу держканали зіштовхнули лобами в ефірній сітці, поставили з різницею в годину і фактично змусили глядачів вибирати щось одне. В результаті глядачі в переважній більшості проголосували за прем'єру на «Першому». Телекритики відзначили, що уровнь виступів і якість гриму на двох проектах практично не відрізнялися, а шоу Першого каналу виграло в основному завдяки членам журі, за якими було цікавіше спостерігати, ніж за їхніми колегами на «Росії-1».
Після переходу шоу «Один в один!» На канал «Росія-1» члени журі Геннадій Хазанов і Любов Казарновська заявили, що залишаться на Першому каналі, і будуть брати участь в новому проекті цього каналу. Також, на «Першому» залишилися педагоги з вокалу та акторської майстерності, які працювали з конкурсантами першого сезону «Один в один!», І ведучий Олександр Олешко.
Після закінчення першого сезону шоу «Точнісінько в точку», іспанська компанія «Gestmusic Endemol» і її російський представник ЗАТ «Вайт Медіа» вирішили подати позов на «Перший канал» в Арбітражний суд Москви за незаконне використання формату шоу. Позивачі вимагають визнати, що «Точнісінько в точку» копіює оригінальний формат «Your Face Sounds Familiar», проданий каналу «Росія 1», і заборонити в подальшому здійснювати виробництво подібних шоу без дозволу «Endemol».
У жовтні 2014 року в ЗМІ з'явилася інформація про те, що «Перший канал» виграв справу. Представник телеканалу повідомив, що «російським законодавством не передбачено такого об'єкт, що охороняється авторського права, як формат, а охоронювані елементи (логотип і музична заставка) не використовувалися каналом». Представники компанії «Вайт Медіа» заявили, що залишилися незадоволені цим рішенням суду і мають намір опротестувати його.
На початку лютого 2015 року сайт «Першого каналу» оголосив про другий сезон проекту. Перший випуск був показаний 15 лютого. У вересні того ж року вийшов третій сезон шоу, вперше в телесезоні осінь-зима.
У травні 2015 року з'явилася інформація про те, що творці шоу «Один в один!» Знову подали позов проти Першого каналу. На їхню думку, копіювання формату при виробництві і трансляції аналогічного шоу «Точнісінько в точку» є не законним.
У липні 2015 року Верховний суд РФ розглянув позов до Першого каналу від іспанської компанії Gestmusic Endemol і компанії «Вайт Медіа». На думку заявників, в проекті використовуються «практично всі ключові елементи» формату, включаючи «образи журі». Позивачі також заявили, що, згідно з даними опитування, телеглядачі сприймають ці дві програми як одну і ту ж, але під різними назвами. Тепер заявники вимагали заборонити до показу шоу «Точь-в-точь», а також здійснювати виробництво будь-якої іншої аудіовізуальної продукції на основі належного Endemol формату . Потім Верховний суд подав до суду позов про заборону шоу «Один в один!». Причиною позову стало копіювання формату «Your face sounds familiar».
У листопаді 2015 року з'явилася інформація про те, що Верховний суд Москви не зміг заборонити шоу «Точь-в-точь». На думку суду, скарги позивачів були досліджені нижчими судами, в них немає вагомих підстав для перегляду справи в касаційній інстанції.
Формат
У шоу «Один в один!» Учасники зображують відомих музикантів і співаків акторів минулого і сьогодення, і вживу виконують на сцені їх пісні, намагаючись зробити це максимально схоже на оригінал.
У проекті двоє ведучих, один веде шоу і представляє учасників, а його соведущая бере у них інтерв'ю перед виходом на сцену. Однак з другого сезону обидва провідних беруть участь в обговоренні номерів учасників і фіналі програми. Під час інтерв'ю показують зйомки з репетицій по вокалу і з акторської майстерності. У проекті члени журі оцінюють учасників за системою, схожою на систему «Євробачення», і це відбувається тільки після того, як всі учасники виступили.
В кінці випуску кожен з учасників вибирає одного суперника, з яким він або вона хоче присудити додаткові 5 балів. Після цього ведучі оголошують переможця програми, для оголошення номера на біс.
Також присутня кнопка, яка готує нові образи учасникам на наступну програму, а самі учасники вибирають їх. У фіналі провідні за підсумками глядацького голосування оголошують тих, хто займає 1, 2, 3, 4 і 5 місце, відкриваючи 5 конвертів. У 1-2 сезонах фінал проходив у прямому ефірі. Телеглядачі визначали переможця шляхом СМС-голосування.
Заставка
На початку демонструється заставка компанії «Вайт Медіа», що виробляє шоу.
Заставка самої програми виглядає так: показується сцена, потім з'являється кільце з 3-х великих кіл, а також 13 кіл, що оточують циліндр з ліній («уособлюють» ліфт). Напис «Один в один!» З'являється на тлі кільця в білому і помаранчевому (або золотистому) кольорах.
Час виходу в ефір
- З 3 березня по 26 травня 2013 року шоу виходило на Першому каналі.
- З 3 березня по 26 травня 2013 року — по неділях о 18:00 (фінал виходив на годину пізніше).
- С 2 березня 2014 по теперішній час шоу виходить на каналі «Росія-1».
- С 2 березня по 15 червня 2014 року — по неділях о 17:00 (фінал виходив на півгодини раніше)
- З 8 лютого до 31 травня 2015 року — по неділях в 15: 00/17: 00 з лютого по березень в 15 00 потім в 17 00.
З 6 лютого по 28 травня 2016 року — по суботах о 17:00.
Учасники
Перший сезон
Другий сезон
Дмитро Бикбаєв
Віталій Гогунський
Надія Грановська
Теона Дольнікова
Вадим Козаченко
Денис Клявер
Юлія Началова†
Юлія Паршута
Іраклій Пірцхалава
Олена Свиридова
Третій сезон
Анжеліка Агурбаш
Руслан Алехно
Евеліна Бльоданс
Марина Кравець
Микита Малінін
Олександр Рибак
Світлана Свєтікова
Марк Тишман
Батирхан Шукенов†
Шура
Четвертий сезон (Битва Сезонів)
Олексій Чумаков (переможець 1 сезону)
Віталій Гогунський (переможець 2 сезону)
Руслан Алехно (переможець 3 сезону)
Анастасія Стоцька (фіналіст 1 сезону)
Вадим Козаченко (фіналіст 2 сезону)
Юлія Паршута (фіналістка 2 сезону)
Світлана Свєтікова (фіналіст 3 сезону)
Анжеліка Агурбаш (фіналіст 3 сезону)
Сергій Пєнкін (учасник 1 сезону)
Команда
- Марина Полтєва-педагог з вокалу (1 сезон)
- Даніла Дунаєв-педагог з акторської майстерності (1 сезон)
- Наталля Єфіменко-педагог з вокалу (2-4 сезони)
- Ельдар Лебедів-педагог з акторської майстерності (2 сезон)
- Сергій "Мігель" Шестеперов-хореограф (1-4 сезони), педагог з акторської майстерності (3 сезон, 1 и 2 випуски)
- Анастасія Собачкина-педагог з акторської майстерності (3-4 сезони)
- Інна Олейник-педагог з вокалу (4 сезон, 1 и 2 випуски)
- Режисери:Сергій "Мігель" Шестеперов, Олег Бондарчук
- Продюсери:Тимур Вайнштейн (1-3 сезони),Юлія Сумачева (4 сезон)
Випуски
Основна стаття:Список випусків "Один в один!"
Загальні підсумки шоу
За три сезони проекту, в ньому брали участь:
- 8 учасників проекту «Фабрика зірок» (Саті Казанова, Юлія Савічева, Дмитро Бікбаєв, Юлія Паршута, Іраклі Пірцхалава, Микита Малінін, Світлана Свєтікова, Марк Тішман);
- 4 учасники міжнародного конкурсу пісні «Євробачення» (Юлія Савічева, Анжеліка Агурбаш, Руслан Алехно та Олександр Рибак);
- 2 учасники проекту «Народний артист» (Олексій Чумаков і Руслан Алехно);
- 1 учасник проекту «Голос Росії» (Євген Кунгуров);
- 2 учасники шоу перевтілень «ШоумаSтгоуон» (Тимур Родрігез і Надія Грановська);
- 1 учасник пародійного шоу «Повтори!» (Марк Тішман);
- 1 учасниця телепроєкту «Універсальний артист» (Теона Дольнікова).
- У шоу зобразили більше 200 різних образів.
- Найпопулярнішою піснею в шоу є «I Wanna Be Loved by You» Мерилін Монро. Вона була виконана 4 рази (Саті Казанова, 1 сезон; Теона Дольнікова, 2 сезон — фрагмент; Евеліна Бльоданс, 3 сезон; Мілана Гогунського, 4 сезон).
Інші пісні, виконані більш ніж один раз
- Найпопулярнішим образом у шоу є Алла Пугачова. Вона була зображена 8 разів (Стоцька, Савічева, Цой — 1 сезон; Началова, Паршута, Галкін — 2 сезон; Агурбаш — 3 і 4 сезони). Також по 6 раз зображували Людмилу Гурченко (Родрігез, Савічева — 1 сезон; Грановська — 2 сезон; Гришаєва, Бльоданс — 3 сезон; Агурбаш — 4 сезон) і Філіпа Кіркорова (Стоцька, Чумаков — 1 сезон; Клявер, Паршута, Казаченко — 2 сезон; Алехно — 3 сезон). За 5 разів показували Діму Білана (Казанова — 1 і 4 сезони; Бікбаєв — 2 сезон; Рибак — 3 сезон; Алехно — 4 сезон), Володимира Преснякова (Пєнкін — 1 сезон, Клявер — 2 сезон, МакSим — дайджест 2 сезона, Тішман — 3 сезон, Агурбаш — 4 сезон), Ріанну (Казанова — 1 сезон, Паршута — 2 і 4 сезони, Кравець — 3 сезон, Стоцька — 4 сезон) і Григорія Лепса (Пєнкін — 1 сезон, Бікбаєв, Гогунський і Клявер — 2 сезон, Стоцька — 4 сезон).
- В образ Олександра Сєрова перевтілювалися усі три переможця перших трьох сезонів: Олексій Чумаков (1 сезон), Віталій Гогунський (2 сезон), Руслан Алехно (3 сезон).
- Образ, показаний одним і тим же учасником частіше за інших (в декількох сезонах, без урахування повторів в спецвипуску 2-го сезону) — Фредді Меркьюрі: його показував Віталій Гогунський в другому, третьому (поза конкурсом) і четвертому сезонах.
- Образи Гаріка Сукачова, Земфіри, Філіпа Кіркорова, Андрія Миронова, Валерія Меладзе, Людмили Гурченко і Джеймса Брауна принесли учасникам перемогу відразу в двох сезонах: Сукачов — Олексію Кортневу в першому і Вадиму Казаченко в другому, Земфіра — Юлії Паршуті в другому і Марині Кравець в третьому, Кіркоров — Олексію Чумакову в першому і Руслану Алехно в третьому, Миронов — Руслану Алехно в третьому і четвертому, Меладзе — Єві Польной в першому і Юлії Паршуті в четвертому, Гурченко — Тимуру Родрігезу в першому і Анжеліці Агурбаш в четвертому, Браун — Тимуру Родрігезу в першому і Руслану Алехно в четвертому.
- Одному з учасників випадала честь зобразити одного з членів журі, виступаючи прямо перед ним:
- У першому сезоні — Аніта Цой в образі Любові Казарновської.
- У другому — Юлія Началова в образі Алли Пугачової, Дмитро Бікбаєв в образі Миколи Баскова, Денис Клявер, Юлія Паршута і Вадим Казаченко в образі Філіпа Кіркорова, Олена Свиридова в образі Лайми Вайкуле, Віталій Гогунський в образі Максима Галкіна і Теона Дольникова в образі Ігоря Корнелюка .
- У четвертому сезоні — Вадим Казаченко в образі Лариси Доліної.
- Деякі учасники зображували своїх «колег»:
- У першому сезоні Тимур Родрігез виступив в образі Сергія Пєнкіна.
- У другому Юлія Паршута зображувала Дениса Клявер, Віталій Гогунський — Вадима Казаченко, а Надія Грановська — Альону Свиридову. Крім того, Віталій Гогунський зобразив Шуру, а Денис Клявер зобразив Батира Шукенова, які згодом стали учасниками третього сезону.
- У третьому сезоні Руслан Алехно виступив в образі Олександра Рибака, який, в свою чергу, зобразив Шуру. Також учасники приміряли образи конкурсантів першого сезону: Руслан Алехно зобразив Олексія Чумакова (переможця сезону), а Марина Кравець — Єву Польну.
- У четвертому сезоні Анастасія Стоцька зобразила учасника третього сезону — Шуру, а Олексій Чумаков — колег по четвертому сезону Вадима Казаченко (2 сезон) і Сергія Пєнкіна (1 сезон).
- З учасників шоу частіше всіх зображували Шуру (Гогунський — 2 сезон, Рибак — 3 сезон, Стоцька — 4 сезон). Крім того, сам Шура був присутній на перевтіленні в себе як гість (2 і 4 сезони) і учасник (3 сезон). Також у ролі учасників на обох перевтіленнях у себе присутні Вадим Казаченко (Гогунський — 2 сезон і Чумаков — 4 сезон) і Сергій Пєнкін (Родрігез — 1 сезон і Чумаков — 4 сезон).
- Найчастіше перемагали учасники, що виходять сьомими — 8 разів, і 10-ми — 11 разів.
- Максим Галкін повинен був бути членом журі ще в першому сезоні, але незадовго до зйомок першого випуску відмовився від участі. Його замінив Юхим Шифрін, який після першого випуску також відмовився від участі.
- У півфіналі другого сезону, коли Дмитро Бікбаєв в образі Сергія Звєрєва отримав від журі максимальні 48 балів, Ігор Верник зробив помилкове оголошення: «Вперше, за всю історію нашого шоу, учасник отримує вищий бал від журі». Однак, ведучий не врахував перший сезон, в якому 48 балів від журі отримував Олексій Чумаков, в образі Олександра Сєрова, а також Сергій Пєнкін в образі Елтона Джона.
- За всю історію «Один в один!» Жоден з учасників не залишав проект до фіналу, проте є випадки, коли конкурсанти не змогли взяти участь у випусках шоу внаслідок хвороби або навіть смерті.
- Після 9-го випуску першого сезону Аніта Цой потрапила до лікарні з найсильнішою алергією. Багато хто думав, що в результаті хвороби Аніті доведеться покинути проект, проте цього не сталося — співачка благополучно виступила у всіх залишилися випусках, включно з фіналом .
- Під час третього сезону, не дійшовши до фіналу, помер від інфаркту один з учасників — Батирхан Шукенов .
- Віталій Гогунський не зміг взяти участь в 9-му випуску четвертого сезону, так як напередодні ефіру потрапив до лікарні, а Олексій Чумаков через хворобу не зміг приїхати на ефір спеціального 14-го випуску.
- Всі гості новорічного випуску (ефір від 30 грудня 2015 року), крім Марини Кравець, стали основними або запрошеними учасниками «Битви сезонів». Анастасія Стоцька та Надія Грановська не брали участі в зйомці новорічного випуску, але обидві з'явилися в четвертому сезоні як основна і запрошена учасниці відповідно.
- Олексій Чумаков, Юлія Ковальчук і Лариса Доліна, так чи інакше, взяли участь у всіх чотирьох сезонах шоу. Лариса Долина була запрошеним членом журі в перших трьох сезонах і основним в четвертому. Олексій Чумаков був учасником першого і четвертого сезонів, членом журі другого сезону і гостем третього. Юлія Ковальчук брала участь у позаконкурсний номері в фіналі першого сезону (в образі солістки «Бурановских бабусь»), а в наступних сезонах стала ведучою проекту.
- Гостями шоу двічі були Нюша і Юрій Антонов (обидва в перших двох сезонах), Шура (2 і 4 сезони) і Сосо Павліашвілі (3 і 4 сезони)
- Цікаво, що образи всього декількох артистів, які були в різних сезонах основними учасниками (без урахування гостей) в конкуруючому проекті «Точь-в-точь», були показані в шоу «Один в один!»: Ая, Тетяна Буланова, Вітас, Поліна Гагаріна, Максим Галкін і Таїсія Повалій. У свою чергу, в «Точнісінько в точку» також були представлені образи п'яти основних учасників «Один в один!»: Сергій Пєнкін, Єва Польна, Юлія Савічева, Олена Свиридова і Шура.
- У двох сезонах вигравали відразу 2 людини за випуск, отримавши однакову кількість балів від журі та колег: Олексій Чумаков та Тимур Родрігез — в першому сезоні і Микита Малінін і Світлана Святкові — в третьому. Крім того, всі чотири учасники отримали один і той же максимальний бал за випуск — 45 балів.
- Тільки в четвертому сезоні команда членів журі (Стоянов, Долина, Кеосаян, Артем'єва) була присутня у всіх випусках без заміни.
«Один в один!» та «Евробачення»
Образи
- «Мумій Троль» (Росія, 2001, 1, 2 і 4 сезони)
- Філіп Кіркоров (Росія, 1995, 1, 2 и 3 сезони)
- Селін Діон (Швейцарія, 1988 ,1, 2 и 4 сезони)
- Діма Билан (Росія, 2006 и 2008, 1 , 2 ,3 и 4 сезони)
- Алла Пугачова (Росія 1997 , 1 ,2 ,3 и 4 сезони)
- «Бурановські бабусі» (Росія, 2012 ,1 сезон)
- «Baccara» (Люксембург , 1978 ,1 и 2 сезони)
- Поліна Гагаріна (Росія, 2015, 2 сезон)
- Хуліо Іглесіас (Іспанія, 1970, 2 сезон)
- Патрісія Каас (Франція, 2009, 2 сезон)
- Алсу (Росія, 2000., 2 сезон)
- Лорін (Швеція, 2012 2 і 4 сезони)
- Бонні Тайлер (Велика Британія, 2013, 2 і 4 сезони)
- Аль Бано і Роміна Пауер (Італія, 1976 і 1985, 2 сезон)
- Рікардо Фольї (Італія, 1983, 2 сезон)
- Кончіта Вурст (Австрія, 2014 року, 2 і 3 сезони)
- Тото Кутуньо (Італія, 1990, 3 і 4 сезони)
- Лара Фабіан (Люксембург, 1988, 3 сезон)
- Олександр Рибак (Норвегія, 2009 3 сезон)
- «Serebro» (Росія, 2007, 3 сезон)
- Сергій Лазарєв (Росія, 2016, 3 і 4 сезони)
- «Тату» (Росія, 2003 4 сезон)
- Монс Сельмерлёв (Швеція, 2015, 4 сезон)
- Єлена Папарізу (Греція, 2005, 4 сезон)
- Енгельберт Хампердінк (Велика Британія, 2012 ,4 сезон)
- Марія Шерифович (Сербія, 2007, 4 сезон)
- Руслана Лижичко (України, 2004, 4 сезон)
- Ані Лорак (Україна, 2008, 2 сезон)
Крім того, 14-й випуск четвертого сезону («Битва сезонів») був цілком присвячений Євробаченню. Образи з цього випуску також перераховані в цьому розділі.
Примітки
- Homepage - Endemol Shine Group. Endemol Shine Group (амер.). Процитовано 22 липня 2016.
- Endemol shops Your Face Sounds Familiar across Europe - TBI Vision (амер.). 26 лютого 2013. Процитовано 22 липня 2016.
- правды», Егор АРЕФЬЕВ | Сайт "Комсомольской (13 березня 2013). Аниту Цой за два часа превратили в Тимати. Процитовано 22 липня 2016.
- Минус «Один в один». Процитовано 22 липня 2016.
- Арина Бородина: Столкновение двойников в эфире. 5 березня 2014. Процитовано 22 липня 2016.
- Сиди и смотри. Процитовано 22 липня 2016.