Радіофабрика
Радіофабрика (нім. Radiofabrik 107,5), Вільне радіо Зальцбурга, - громадське радіо в Зальцбурзі (Австрія) і найбільше вільне радіо в Західній Австрії [1] .
| ||||
Країна | Австрія | |||
---|---|---|---|---|
Місто трансляції | Зальцбург | |||
Територія | Північні області федеральної землі Зальцбург, сусідні округи Баварії | |||
Гасло | Gut zu hören (приємно чути) | |||
Частота | 107,5 МГц, 97,3 МГц і 103,8 МГц | |||
Мова | німецька, англійська, фарсі, гінді, іспанська, французька, хорватська та ін. | |||
Вперше в ефірі | 1998 (24 роки) | |||
Формат | Вільне громадське некомерційне радіо | |||
Головний редактор | Мір'ям Вінтер | |||
Засновник | Вольфґанґ Гірнер | |||
Власник | Об’єднання вільного радіо Зальцбурга | |||
Керівники | Альф Альтендорф, Ева Шмідгубер | |||
Братні проекти | https://de.wikipedia.org/wiki/FS1_(Fernsehsender) - вільне телебачення Зальцбурга | |||
Онлайн | Слухати | |||
Вебсторінка | facebook.com/radiofabrik |
Історія
Деякі з засновників Радіофабрики, як-от колишній голова Вольфганг Хірнер, брали участь у діяльності піратської радіостанції (Radio Bongo 500)[2] у 1992 році під час дії державної радіомонополії в Австрії.
Радіофабрика вийшла в ефір безпосередньо після скасування австрійської державної монополії на радіомовлення у 1998 році, ставши другою вільною радіостанцією на австрійському радіопросторі (після Radio Helsinki в Ґраці). Її час в ефірі обмежувався п’ятигодинним проміжком на комерційному радіо Radio Arabella.
У січні 2002 розпочалося щоденне мовлення у партнерстві з фірмою Objektwerbung GmbH. У зв’язку з фінансовими труднощами в жовтні 2003 комерційний партнер станції припинив діяльність, в зв’язку з чим Радіофабрика отримала власну повну ліцензію.
На початку свого існування станція знаходилась в так званій контейнерній студії[3]. З 2005 року Радіофабрика займає професійно обладнане приміщення (офіс, студія, кімната запису та зала для семінарів) в найбільшому автономному культурному центрі Західної Австрії, ARGE-Kultur Salzburg[4].
У лютому 2009 року Радіофабрика розпочала кампанію за впровадження роздільної сплати податку за теле- та радіомовлення в федеральній землі Зальцбург[5].
У квітні 2011 року Австрійське управління комунікацій KommAustria подовжило дію ліцензії на наступні десять років до 2021 року[6].
У 2012 році Радіофабрика заснувала телевізійну станцію FS1.
Перша зовнішня студія Радіофабрики відкрилась у липні 2015 року[7].
Програма та концепція
Радіофабрика є некомерційним, вільним радіо і тому відкрита усім зацікавленим особам і групам, особливо тим, які не мають належного представництва у комерційних і суспільних медіа. Тут виходять програми, створені літніми людьми для літніх людей, дітьми або підлітками для дітей і підлітків. Загалом Радіофабрика транслює програми більш ніж десятьма різними мовами. ЇЇ можна вважати одним із медіаджерел з найбільшим розмаїттям поглядів в Зальцбурзі.
Усі бажаючі можуть на добровільній основі створити власну передачу: передумовою для цього є членство у об’єднанні та успішне проходження вступного курсу, в якому навчають основ медіаправа, студійної техніки та ведення прямої трансляції. Виняток становлять програми з расистським, сексистським, прославляючим насильством або антидемократичним змістом, а також релігійна пропаганда.
Наразі Радіофабрика транслює на частотах 107,5 MHz[8], 97,3 MHz і 103,8 MHz (кабель) більш ніж 190 програм[9] від 300 авторів.
До вересня 2012 року головним редактором радіостанції був неоднократно відзначений нагородами журналіст Георг Віммер[10], а програма координувалась менеджером проектів Евою Шмідгубер.
Професійні редакції
З моменту свого заснування і дотепер Радіофабрика має власну напівпрофесійну редакцію. Для створення і ведення випуску новин "Magazin um 5" до головного редактора долучилася команда редакторів-практикантів. Передача виходила кілька разів на тиждень і припинила своє існування у 2015 за браком фінансування[11].
Восени 2018 року за підтримки владних структур міста Зальцбург був впроваджений курс медійної освіти для редакторів (Lehrredaktion). Щороку група охочих отримати базові навички у сфері журналістики бере участь у цьому курсі. По успішному завершенні курсу учасники можуть приєднатися до редакції випуску новин "unerhört!" (нім. "нечувано")[12].
За підбір музичного матеріалу та спеціальну музичну програму Радіофабрики відповідає професійна музична редакція.
Освітня діяльність
Працівники Радіофабрики є авторами низки навчальних курсів та семінарів на медійну тематику[13]. Згідно з внутрішньою статистикою Радіофабрики, тут пропонується найширший спектр медійних курсів серед інших представників некомерційного мовлення в Австрії[14]. Теми курсів варіюються від модерації передач і редагування аудіоматеріалів до просування медіа-продуктів, а також курсів із класичної журналістики. У 2019 році більше 1400 осіб закінчили один чи декілька курсів Радіофабрики.
Організація
До 2009 року Радіофабрика займалась організаційною роботою двох структур: Об’єднання вільного радіо Зальцбургу, членами якого на інституційному рівні є усі автори програм і спонсори, існувало на основі радіостанції. У володінні об’єднання перебувала також і компанія Sendeanlagen GesmbH, власник радіоліцензії. З жовтня 2009 року об’єднання є універсальним правонаступником цієї компанії[15].
В дорадчому апараті об’єднання станом на червень 2019 року головує педагог і журналіст Олівер Бауман, іншими його членами є науковиці Зальцбурзького університету Су Карер та Ева-Марія Кубін, культурний менеджер Сімоне Сеймер, підприємець та засновник Радіофабрики Вольфганг Гірнер, економічний консультант Вольфґанґ Штьоґер[16].
До початку 2007 року радіостанцію очолював її засновник, Вольфганг Гірнер. Викладач Андреас Вагнер у 2007 році обійняв посаду комерційного директора. З березня 2008 року медіаменеджер та -митець Альф Альтендорф (раніше працював на TIV, задіяний в становленні телеканалу Okto) є керівником Радіофабрики, у 2018 році до нього приєдналась Ева Шмідхубер як керівник програм[17].
Фінансування
Діяльність станції фінансується громадськими внесками та власними надходженнями (членські внески, освітня діяльність тощо)[18].
Проектна діяльність
Радіофабрика співпрацює з культурними центрами та громадськими організаціями Зальцбурга на локальному рівні, а також бере участь в інтернаціональних проектах ЄС.
Медіаосвітницька діяльність набуває все більшого значення для Радіофабрики. Про це свідчить, наприклад, проект Interreg-IIIA-Projekt "EuRegio Medienzentrum" (2006-2009), партнерами якого виступили об'єднання Aktion Film Salzburg та адміністрація округа Траунштайн[19].
Проекти
Поточні та завершені проекти[20] включають:
- Check your Choice і Check Europe (2014, на замовлення Європарламенту)
- Проект ЄС Addicted 2 Random (2011–2013)
- Проект ЄС Hörstolpersteine (2012)
- Проект ЄС Ohrenblicke (2009–2011)
- Проект ЄС Ein Hörmahnmal (2009–2010)
- Проект " Civil Media" (щорічна конференція з 2005 р.) [21]
- Проект ЄС "Radiodialoge - Stimmen der Vielfalt" (2008-2009)
- Проект ЄС Talk About It (2007-2008)
- Проект ЄС Let's Talk About Science (2007)
- Проект ЄС I Speak Football (2008)
- EuRegio - Медіацентр (2006-2009)
- EuRegio - Дитяче радіо - зроблене дітьми, про дітей, для дітей
- Ballkönigin - проект молодіжної спортивної журналістики на чемпіонаті Європи з футболу 2008
- mozartRemixed (2006)
Технічне забезпечення
Радіофабрика створює спеціальне програмне забезпечення для радіоредакцій.
Герман Губер, програміст та директор з технологій обробки даних, представив власну програму для автоматизованого радіомовлення YARM (Yet Another Radio Manager) на фестивалі Ars Electronica у 2005 році. На неї відтоді перейшли багато австрійських вільних радіостанцій. Розробка припинилась в 2014 році[22].
Інтернет-платформи вільних радіостанцій в Австрії та Німеччині уможливлюють взаємний обмін контентом.
Зона покриття і прийом
Радіофабрика транслює на частоті УКВ 107,5 Мгц, її зона покриття охоплює північні області федеральної землі Зальцбург (Фляхгау, Тенненгау, Зальцбург Зеєнланд) і сягає сусідніх округів Баварії (Траунштайн, Берхтесгаден). Окрім цього, радіостанція послуговується аналоговим мовленням на частоті 103,8 Мгц і цифровим мовленням по всій території федеральної землі під програмним номером 42 в мережі Salzburg AG, а також має пряму інтернет-трансляцію[23].
Загальна технічна зона покриття охоплює близько 425 000 осіб[24].
Допоміжний радіопередавач на частоті 97,3 Мгц знаходиться у будівля ARGEKultur у Зальцбурзі, основну антену на частоті 107,5 Мгц було встановлено біля церкви Марія Пляйн у 2002 році. На початку 2013 року вона була перенесена на Гогґітцен, гору в громаді Берггайм, для покращення сигналу. Радіоточка була названа на честь британської математиці і програмістки Ади Лавлейс (1815-1852) і отримала назву “Ада”[25].
З березня 2015 року радіостанція має зовнішню студію в Бад-Райхенгаллі (Німеччина). Планується відкриття наступних студій[26].
Партнерства
Радіофабрика є членом об’єднання вільних радіо Австрії (VFRÖ), Dachverband Salzburger Kulturstätten, IG Kultur Österreich і освітньої організації COMMIT[27].
Вона є засновником і співвласником громадського некомерційного телебачення Зальцбургу, яке працює з лютого 2012 року під назвою FS1[28].
Організація також є офіційним партнером BBC World Service і вісім разів на день передає короткий огляд новин англійською мовою[29].
Партнерство укладено також і з американським журналом Democracy Now [30]
Нагороди
Радіофабрика була відзначена такими нагородами: [31]
• Премія за інтеграцію і права людини для діячів культури, за підтримки Австрійської Партії Зелених у Зальцбурзі і Жерара Мортьє (2003)
• Премія діячів культури федеральної землі Зальцбург (2003)
• Радіопремія за досягнення в освіті дорослих – нагорода Едуарда Плуає (2007, 2008)
• Радіопремія за досягнення в освіті дорослих – експериментальні/інтерактивні проекти (2009[32], 2010[33], 2018[34])
• Радіопремія за досягнення в освіті дорослих – інформаційні проекти (2011, 2012)
• Радіопремія за досягнення в освіті дорослих – короткотривалі проекти (2013, 2014)
• Альтернативна медіапремія Нюрнберзької медіаакадемії і фонду Фрідріха Еберта (2008)
• Медіапремія німецької християнської організації для дітей, що потребують гуманітарної допомоги Kindernothilfe (2008)
• ESIS – Європейська відзнака за інноваційні мовні проекти (2003, 2008)[35]
• Топ 100 зальцбуржців 2003, 2004 & 2008 (2003–26. Вольфганг Гірнер/Георг Віммер, 2004–34.- Герман Губер, 2008–17.-Альф Альтендорф/Георг Віммер)[36][37]
Премія Radio Schorsch
З 2008 року Радіофабрика вручає власну медіапремію Radio Schorsch, назва якої походить від назви першої радіоточки колишньої піратської радіостанції і попередника Радіофабрики Radio Bongo 500. Донині переможцями премії ставали передачі, автори передач або співробітники[38].
- 2008: Artarium – Трохи інакший мистецький біотоп / Розі Ґабріель (почесна премія)
- 2009: Squirrelkids
- 2010: Сабаха Сінанович
- 2011: Едіт Шиллер / Маркус Діс (Lifetime Achievement)
- 2013: Hallo Nachbarland (“Networking und Community-Building”), Radio Stachelschwein (“Соціальні перспективи та їх реалізація”), Soundburg-Radio ("Технологічна першість"), Ґеорґ Віммер (Lifetime Achievement)
- 2015: Stoned Poets (Kultur), Menschen in Aktion (“Соціальна політика”)
- 2016: Battle & Hum, Skrupellose Fische („Edutainment”)
- 2017: Mexico anders, Radio Lebenshilfe Salzburg (“Дати голос”)
- 2018: Geographical Imaginations – передача Кевіна Фокса „A Year in Studio B“ (“Що воно таке? Довга передача”), Perlentaucher – Норберт К. Гунд & Крістофер Шмаль (“Що воно таке? Конкурс джинглів”), Тереза Луґштайн (“Почесна премія за особливі заслуги”)
- 2019: Talk2Much (“Політично, суспільно, до роздумів”), Ethnoskop (“Найкраща гостьова передача”), музична редакція – Ніко Фукс, Романа Штюкльшвайґер (“Почесна премія”)
Література
- Das soziale Feld der Community Medien : eine explorative Untersuchung über Beteiligte vor und hinter den Kulissen der Community Medien "Okto" und "Radiofabrik". Universität Salzburg, Diplom-Arbeit. [процитовано 26 липня 2015]).
- Freie Radios auf dem Weg in die Professionalität?. Universität Salzburg, Diplom-Arbeit. [процитовано 26 липня 2015]).
Примітки
- "Mehrsprachig und lokal – Nichtkommerzieller Rundfunk und Public Value in Österreich", 2010, Schriftenreihe der RTR-GmbH, Helmut Peissl, Petra Pfisterer, Judith Purkarthofer, Brigitta Busch, S.42, Sendungszahlen Freier Radios (PDF-файл; 1,18 MB), процитовано 25 липня 2015.
- Verband d. freien Radios, 2015 - "Entwicklung der Freien Radios in Österreich" v. Wolfgang Hirner / Helga Schwarzwald, процитовано 13 липня 2015.
- Архівна копія на сайті Wayback Machine.
- "Freie Radios auf dem Weg in die Professionalität?", 2005 v. Mirjam Winter Процитовано 3 вересня 2019.
- https://web.archive.org/web/20090228033543/http://petition.radiofabrik.at:80/, процитовано 3 вересня 2019.
- "KOA 1.416/11-013, Bescheid der KommAustria vom 11. April 2011" Архівовано 27 травня 2011 у Wayback Machine., процитовано 3 вересня 2019.
- Radiofabrik: Eröffnung Radio Reichenhall, процитовано 14 березня 2018.
- www.rtr.at, дані про радіочастоту, процитовано 22 липня 2019.
- Radiofabrik: Zahlen & Fakten, процитовано 14 березня 2018.
- radiofabrik.at: Georg Wimmer schaut nach vorne, процитовано 14 березня 2018.
- Radiofabrik stellt “Magazin um 5” aus finanziellen Gründen ein.. Radiofabrik (de-DE). Процитовано 17 червня 2020.
- Neuer Einstieg in den kritischen Journalismus: Radiofabrik startet Lehrredaktion. Radiofabrik (de-DE). Процитовано 17 червня 2020.
- Workshops. Radiofabrik (de-DE). Процитовано 17 червня 2020.
- Abgeschlossene Workshops. Radiofabrik (de-DE). Процитовано 17 червня 2020.
- Radiofabrik, 2009 - "Verein Freier Rundfunk übernimmt Sendeanlagen GesmbH", процитовано 14 березня 2018.
- Vorstand Radiofabrik, процитовано 11 червня 2019.
- Verband Freier Radios Österreich: Eva Schmidhuber ist neue "Geschäftsführerin Programm" in der Radiofabrik, процитовано 14 січня 2018.
- Finanzberichte der Radiofabrik, процитовано 14 березня 2018.
- Projekt EuRegio Medienzentrum, процитовано 14 липня 2015.
- Aktuelle und abgeschlossene Projekte der Radiofabrik, процитовано 14 березня 2018.
- Website von Civimedia, процитовано 14 липня 2015.
- radiofabrik.at: Y.A.R.M. - Yet Another Radio Manager (2004 - 2014), процитовано 14 березня 2018.
- radiofabrik.at: Sendedaten Radiofabrik, процитовано 21 липня 2019.
- radiofabrik.at: Zahlen & Fakten: Reichweite, процитовано 14 березня 2018.
- radiofabrik.at: Neuer Radiofabrik Sender „Ada“ verbessert Empfang von Salzburgs Freiem Radio, процитовано 14 березня 2018.
- radiofabrik.at: Projekt Radio Reichenhall, процитовано 14 березня 2018.
- "Partner der Radiofabrik", процитовано 27 серпня 2013.
- Radiofabrik, 2012 - "Einstieg Radiofabrik als eine der HauptgesellschafterInnen von FS1", процитовано 14 березня 2018.
- "Radiofabrik, 2016 - BBC World Service", процитовано 14 березня 2018.
- "International Stations", процитовано 22 січня 2017.
- radiofabrik.at: Preise und Auszeichnungen, процитовано 14 березня 2018.
- Online, Wiener Zeitung. Auszeichnungen für Kinderradio,Ö1 und Radio Stephansdom. Medien - Wiener Zeitung Online (нім.). Процитовано 30 серпня 2019.
- derStandard.at. DER STANDARD (de-AT). Процитовано 30 серпня 2019.
- ORF, 23/01/19, "Radiopreise der Erwachsenenbildung vergeben", процитовано 21 липня 2019.
- Архівна копія на сайті Wayback Machine.
- Die Liste der Top-100 Salzburger 2003. Salzburger Fenster. 29/12/03. Процитовано 30 серпня 2019.
- SalzburgerFenster - Top 100 Salzburger. Процитовано 3 вересня 2019.
- "Radioschorsch", процитовано 14 березня 2018.