Ренато Подзетто
Ренато Подзетто (італ. Renato Pozzetto; нар. 14 липня 1940, Мілан, Італія) — італійський кіноактор, комік, кабаретист, співак, сценарист та режисер. Один з найкращих італійських кабаретистів. Особлива форма гумору, що характеризується сюрреалістичним відтінком, зробила артиста одним з найвідоміших і найшанованіших головних героїв комедії по-італійськи. Також відомий у своїх виступах фразою: «О, Мадонна!» («Eh la Madooonna!»).
Ренато Подзетто | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Ренато Подзетто у фільмі Сільський хлопець (1984) | ||||
Ім'я при народженні | Renato Pozzetto | |||
Народився |
14 липня 1940 (81 рік) Мілан, Італія | |||
Громадянство | Італія | |||
Діяльність | актор, кінорежисер, сценарист, співак, кіноактор | |||
Роки діяльності | 1964-сьогодення | |||
Дружина | Брунелла Гублер | |||
Діти |
син: Джакомо дочка: Франческа | |||
IMDb | nm0694843 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Ренато Подзетто у Вікісховищі |
Життєпис
Ренато Подзетто народився 14 липня 1940 року в родині міланських робітників, своє дитинство провів в місті Джемоніо, куди його сім'я була переміщена після бомбардувань Мілана в жовтні 1942 року. До Мілана родина повернулася лише у 1946 році, у цьому ж місті Ренато закінчив Технічний інститут імені Карло Каттанео за фахом «геодезист». В інституті Подзетто зустрів коміка Авреліо Понцоні, відомого як «Кокі», завдяки цьому знайомству він отримав свій перший досвід виступів на сцені, які відбувалися в середовищі міланських кабаре. У 1964 році Подзетто разом з Понцоні, який на той час також перемістився в Джемоніо, сформував комічний дует «Cochi e Renato» («Кокі і Ренато»). Перший дебют дуету відбувся в Мілані з комедією «Остерійський гусак». Потім дует виступав в клубі «Cab 64» разом з такими артистами, як Енцо Янначчі, Феліче Андреазі, Бруно Лауці і Ліно Тоффоло, у складі «Il Gruppo Motore». Після створення в Мілані нічного клубу «Derby», артисти стали виступати у цьому закладі. З тих пір дует став відомим як «Кокі і Ренато».
Комедійний дует «Кокі і Ренато» відразу користувався великим успіхом. Разом артисти створили простий, але у той же час оригінальний і поетичний стиль комічної гри. Популярність дуету швидко зростала, і через короткий час він з'явився перед камерами телемережі RAI, у деяких випадках артисти з'являлися на телебаченні, навіть як ведучі і головні герої, наприклад у таких передачах, як: «Quelli della domenica» (1968), «Il buono e il cattivo» (1972), «Il poeta e il contadino — l'incontro che non doveva avvenire» (1973) і пісенному конкурсі «Canzonissima» 1974 року.
У той же період «Кокі і Ренато» записали разом кілька хітів, завдяки співпраці з Енцо Янначчі, зокрема, «La gallina, Canzone intelligent» та «E la vita, la vita». З середини 1970-х років Подзетто розпочав сольну кар'єру, дебютувавши у кіно, у фільмі «Любити Офелію» (1974), за участю Джованни Раллі: перша кінопроба стала для нього дуже успішною, він став дуже популярним як кіноактор-комік, саме у цій картині вперше проявилася його «відчужена» манера гри, заснована на міміці, що забезпечила йому велику популярність та стала «візитівкою» артиста. Персонажі його наступних фільмів поєднували сюрреалістичний і оригінальний гумор з ситуацією та обстановкою, типовими для комедії по-італійськи. Будучи гонщиком-любителем, Подзетто здобув перемогу у своєму класі на автогонках «Джіро д'Італія» 1978 року, по черзі керуючи автомобілем «Fiat Ritmo» з гонщиком Ріккардо Патрезе, і посів п'яте місце на гонці вантажівок «Париж-Дакар» 1987 року.[1]
Пік кінокар'єри Подзетто припав на середину 1970-х—середину 1990-х, коли він знявся у безлічі фільмів комедійного жанру, п'яти з яких він був режисером. Після перерви з середини 1990-х років, у 2000 році Подзетто знову повернувся на сцену у вигляді тандему з Авреліо Понцоні, виступати у різних театральних і теле-шоу, а у 2009 і 2010 роках він був головним героєм урядової радіо- і теле-кампанії проти куріння під назвою: «Куріння вбиває: захищайся!».[2] У 2013 році Подзетто повернувся у кіно, щоб зіграти головну роль у фантастичному фільмі «Дім і магазин». Також Подзетто брав участь як гість в заключному вечорі фестивалю Сан-Ремо 2019 року з гуртом «Lo Stato Sociale», виконавши пісню «E la vita, la vita».[3] У 2020 році з нагоди свого 80-річчя Подзетто розповів в інтерв'ю, що хоче зняти новий фільм.[4][5] У 2021 році він зіграв Джузеппе Сгарбі у фільму «Вона знову говорить зі мною» режисера Пупі Аваті.
Особисте життя
Ренато Подзетто був одружений з 1967 року на Брунеллі Гублер, яка померла 21 грудня 2009 року, у нього від неї двоє дітей, син Джакомо і дочка Франческа.[6]
Фільмографія
Кіно
Рік | Назва українською мовою | Назва мовою оригіналу | Роль | Режисер |
---|---|---|---|---|
1974 | Любити Офелію | Per amare Ofelia | Орландо Аліберті | Флавіо Могеріні |
1974 | Поліціантка | La poliziotta | Клавдіо | Стено |
1975 | Дозор любові приходить рівно опівночі | A mezzanotte va la ronda del piacere | Фульвіо | Марчелло Фондато |
1975 | Паоло Барка — вчитель початкової школи, що практикує нудизм | Paolo Barca, maestro elementare, praticamente nudista | Паоло Барка | Флавіо Могеріні |
1975 | Два серця, одна каплиця | Due cuori, una cappella | Арістіде Каччамані | Мауріціо Лучіді |
1975 | Няня — проклятий безлад | Baby Sitter — Un maledetto pasticcio | Джанні | Рене Клеман |
1975 | Під яким ти знаком? | Di che segno sei? | Базіліо | Серджо Корбуччі |
1975 | Майстер і робітник | Il padrone e l'operaio | Джанлука Тозі | Стено |
1975 | Посмішка, ляпас, поцілунок в рот | Un sorriso, uno schiaffo, un bacio in bocca | ведучий | Маріо Морра |
1976 | Білі телефони | Telefoni bianchi | Бруно | Діно Різі |
1976 | О, Серафіна! | Oh, Serafina! | Августо Валле | Альберто Латтуада |
1976 | Штурмгрупа | Sturmtruppen | вербувальник | Сальваторе Сампері |
1976 | Медовий місяць на трьох | Luna di miele in tre | Альфредо Ріва | Карло Ванціна |
1977 | Три тигра проти трьох тигрів | Tre tigri contro tre tigri | дон Чімболано | Серджо Корбуччі і Стено |
1977 | Узяти, наприклад, нас | Ecco noi per esempio… | Пальмамброджо Гванціролі | Серджо Корбуччі |
1977 | Велике вариво | Gran bollito | Стелла «Краус»/карабінер | Мауро Болоньїні |
1978 | Я тигра, тигра ти, тигрує він | Io tigro, tu tigri, egli tigra | Еліа | Ренато Подзетто і Джорджо Капітані |
1978 | Саксофон | Saxofone | естрадний, естрадний артист | Ренато Подзетто |
1978 | Живи веселіше, розважайся з нами | Non si può spiegare, bisogna vederlo | Сіро Санте | Флавіо Могеріні |
1979 | Неаполітанський детектив | Giallo napoletano | комісар Вогера | Серджо Корбуччі |
1979 | Гаряча картопля | La patata bollente | Бернардо Мамбеллі, відомий як Ганді | Стено |
1979 | Агентство Ріккардо Фінці ... практично детектив | Agenzia Riccardo Finzi… praticamente detective | Ріккардо Фінці | Бруно Корбуччі |
1979 | Милий | Tesoromio | П'єрлуїджі, судовий пристав | Джуліо Парадізі |
1980 | Я фотогенічний | Sono fotogenico | Антоніо Бародзі | Діно Різі |
1980 | Цукор, мед та перець чилі | Zucchero, miele e peperoncino | Плініо Карлодзі | Серджо Мартіно |
1980 | Опунція | Fico d'india | Лоренцо Міллодзі | Стено |
1980 | Моя дружина — відьма | Mia moglie è una strega | Еміліо Альтьєрі/кардинал Альтьєрі | Кастеллано і Піполо |
1980 | Один проти іншого, практично друзі | Uno contro l'altro, praticamente amici | Квінто Чечоні «Ер Моннедза» | Бруно Корбуччі |
1981 | Ніхто не ідеальний | Nessuno è perfetto | Гверріно Кастільйоне | Паскуале Феста Кампаніле |
1981 | Дупа в сорочці | Un uomo, un uomo e… Evviva una donna! | Ренато | Паскуале Феста Кампаніле |
1982 | Багаті, дуже багаті ... насправді в одних трусах | Ricchi, ricchissimi… praticamente in mutande | Альберто Дель Пра | Серджо Мартіно |
1982 | Зачарований будинок | La casa stregata | Джорджо Аллегрі | Бруно Корбуччі |
1982 | Повія | Porca vacca | Прімо Баффо | Паскуале Феста Кампаніле |
1982 | Орел чи решка | Testa o croce | Падре Реміджо | Нанні Лой |
1983 | Бідний багатій | Un povero ricco | Евгеніо Ронконі/Евгеніо Рагона | Паскуале Феста Кампаніле |
1983 | Руки феї | Mani di fata | Андреа Ферріні | Стено |
1983 | Цей і той | Questo e quello | Джуліо Скаккі | Серджо Корбуччі |
1984 | Сільський хлопець | Il ragazzo di campagna | Артеміо | Кастеллано і Піполо |
1985 | Він гірший за мене | Lui è peggio di me | Лучано | Енріко Ольдоїні |
1985 | Мій брат приїхав | È arrivato mio fratello | Овідіо Чечотті; Раф Бенсон/Раффаеле Чечотті | Кастеллано і Піполо |
1986 | Універмаг | Grandi magazzini | Фаусто Вальзеккі | Кастеллано і Піполо |
1986 | 7 кілограмів за 7 днів | 7 chili in 7 giorni | Сільвано Бараккі | Лука Вердоне |
1987 | Ми круті хлопці | Noi uomini duri | Сільвіо | Мауріціо Понці |
1987 | У багатіїв свої звички | Roba da ricchi | Дон Вітторіно Коменчіні | Серджо Корбуччі |
1987 | Коли я стану великим | Da grande, regia | Марко Марінеллі | Франко Амуррі |
1987 | Флаєр — повітряний змій | Il volatore di aquiloni | Урка | Ренато Подзетто |
1988 | Мій будинок, мій будинок... | Casa mia casa mia… | Маріо Бартолоні | Нері Паренті |
1989 | Барро | Burro | Барро | Хосе Марія Санчез |
1990 | Не більше одного | Non più di uno | П'єро | Берто Пелоззо |
1990 | Коміки | Le comiche | Ренато, бос мафії | Нері Паренті |
1991 | Поліцейські | Piedipiatti | бригадир Сільвіо Комураті | Карло Ванціна |
1991 | Коміки 2 | Le comiche 2 | Ренато | Нері Паренті |
1992 | Нещасний і щасливий | Infelici e contenti | Альдо | Нері Паренті |
1992 | Ріккі і Барабба | Ricky & Barabba | Ріккардо «Рікі» Моранді | Крістіан Де Сіка |
1994 | Бухгалтери теж мають душу | Anche i commercialisti hanno un'anima | Карло Малінверні | Мауріціо Понці |
1994 | Нові пригоди коміків | Le nuove comiche | Ренато | Нері Паренті |
1994 | Італійське диво | Miracolo italiano | Фермо Пульчані | Енріко Ольдоїні |
1995 | Відмовитися від всього | Mollo tutto | Франко Джакобетті/Мустафа | Хосе Марія Санчез |
1996 | Тато промовляє месу | Papà dice messa | Дон Артуро | Ренато Подзетто |
2007 | Міра любові | Un amore su misura | Коррадо Ольмі | Ренато Подзетто |
2009 | Молодята | Oggi sposi | Ренато Ді Кайо | Лука Лучіні |
2015 | Який приємний сюрприз | Ma che bella sorpresa | Джованні | Алессандро Дженовезі |
2021 | Вона все ще розмовляє зі мною | Lei mi parla ancora | Джузеппе «Ніно» Сгарбі | Пупі Аваті |
Телебачення
- Riuscirà il cav. papà Ubu?, режисери Віто Молінарі і Беппе Рекк'я, телефільм (1971)
- Sogni e bisogni, режисери Серджо Чітті, теле-мінісеріал, 1 епізод (1985)
- Nebbia in Valpadana, режисер Феліче Фаріна, мінісеріал (2000)
- Дім і магазин, режисер Лука Рібуолі, телефільм (2013)
Ренато Подзетто також брав у роликах телереклами «Carosello»:
- у 1969 році з Кокі Понцоні, Кітті Свон і Армандо Франчолі для товарів «Lebole»;
- у 1971 році з Кокі Понцоні для портативних телевізорів «Philips-Melchioni»;
- у 1973 році з Кокі Понцоні для морозива «Trifoglio» фірми «Besana.».
Режисер
- «Я тигра, тигра ти, тигрує він» («Io tigro, tu tigri, egli tigra»), перший епізод (1978)
- «Саксофон» («Saxofone») (1978)
- «Флаєр — повітряний змій» («Il volatore di aquiloni») (1987)
- «Тато промовляє месу» («Papà dice messa») (1996)
- «Міра любові» («Un amore su misura») (2007)
Сценарист
Рік | Назва українською мовою | Назва мовою оригіналу | Режисер |
---|---|---|---|
1975 | Два серця, одна каплиця | Due cuori, una cappella | Мауріціо Лучіді |
1975 | Посмішка, ляпас, поцілунок в рот | Un sorriso, uno schiaffo, un bacio in bocca | Маріо Морра |
1976 | Штурмгрупа | Sturmtruppen | Сальваторе Сампері |
1977 | Три тигра проти трьох тигрів | Tre tigri contro tre tigri | Серджо Корбуччі і Стено |
1978 | Я тигра, тигра ти, тигрує він | Io tigro, tu tigri, egli tigra | Ренато Подзетто |
1978 | Саксофон | Saxofone | Ренато Подзетто |
1978 | Живи веселіше, розважайся з нами | Per vivere meglio divertitevi con noi | Флавіо Могеріні |
1980 | Опунція | Fico d'India | Стено |
1981 | Ніхто не ідеальний | Nessuno è perfetto | Паскуале Феста Кампаніле |
1981 | Дупа в сорочці | Culo e camicia | Паскуале Феста Кампаніле |
1982 | Штурмгрупа 2 — всі на фронт | Sturmtruppen 2 — Tutti al fronte | Сальваторе Сампері |
1982 | Орел чи решка | Testa o croce | Нанні Лой |
1983 | Бідний багатій | Un povero ricco | Паскуале Феста Кампаніле |
1983 | Руки феї | Mani di fata | Стено |
1983 | Цей і той | Questo e quello | Серджо Корбуччі |
1987 | Флаєр — повітряний змій | Il volatore di aquiloni | Ренато Подзетто |
1996 | Тато промовляє месу | Papà dice messa | Ренато Подзетто |
2007 | Міра любові | Un amore su misura | Ренато Подзетто |
2013 | Дім і магазин | Casa e bottega | Лука Рібуолі |
Дубляж
- «Дивись хто тепер говорить» (Look Who's Talking Now!), режисер Том Ропелевський (1993), роль Денні ДеВіто.
Реклама
- Tonno Star (1992)
- Specialmente Pasta De Agostini — De Cecco (1995)
- Motta (1995—1999)
- Salumi Levoni (2003)
- Campagna di sensibilizzazione sul fumo (2009—2010)
- Orocash (2012—2013)
- Trenord (2020)
Дискографія
Альбомна дискографія дуету «Кокі і Ренато»
- 1969 — Una serata con Cochi & Renato
- 1973 — Il poeta e il contadino
- 1974 — E la vita, la vita
- 1976 — Ritornare alle 17
- 1977 — Libe-libe-là
- 2000 — ...Le canzoni intelligenti
- 2007 — Finché c'è la salute
Нагороди та номінації
- Давид ді Донателло
- 1975 — «Спеціальний Давид»
- 2021 — номінація на Найкращу чоловічу роль за фільм «Вона все ще розмовляє зі мною»
- Срібна стрічка
- 1975 — Найкращий актор-дебютант за фільм «Любити Офелію»
- 2021 — Спеціальна стрічка на честь 75-річчя кінопремії за фільм «Вона все ще розмовляє зі мною»
- Золота хлопавка
- 1988 — Спеціальна нагорода[7]
Примітки
- Giro d'Italia 1978. Процитовано 8 luglio 2019.
- Renato Pozzetto testimonial della nuova campagna ministeriale antifumo. Архів оригіналу за 8 febbraio 2009.
- Lo Stato Sociale a Sanremo 2019/ Video, duetto con Renato Pozzetto: ritorno all’Ariston dopo il successo. ilsussidiario.net. 09 febbraio 2019. Процитовано 9 лютого 2019.
- Gli 80 anni di Renato Pozzetto, eterno ragazzo di campagna repubblica.it Процитовано 13 червня 2021
- Renato Pozzetto: «Vorrei riuscire a sognare mia moglie, non è mai successo».
- Milano - È morta la moglie di Renato Pozzetto Lombardia Varese News. Архів оригіналу за 29 dicembre 2009. Процитовано 21 dicembre 2009.
- Enrico Lancia. Ciak d'oro. Процитовано 12 aprile 2020.
Посилання
- Офіційний сайт Ренато Подзетто renatopozzetto.it