Роберт Менассе

Ро́берт Ме́нассе
Robert Menasse
Ім'я при народженні Robert Menasse
Народився 21 червня 1954(1954-06-21) (67 років)
Відень
Громадянство Австрія
Національність єврей
Місце проживання Відень
Діяльність поет, прозаїк, есеїст, перекладач
Alma mater Університет Сан-Паулу і Віденський університет
Мова творів німецька[1]
Роки активності 1988 — дотепер
Жанр проза
Членство Німецька академія мови і поезії
Конфесія юдаїзм
Батько Hans Menassed
Брати, сестри Єва Менассе
У шлюбі з Elisabeth Menasse-Wiesbauerd
Нагороди Австрійська державна премія за публіцистику по проблемам культури (1998), премія Ліона Фейхтвангера (2002) та ін.
 Роберт Менассе у Вікісховищі

Роберт Менассе (нім. Robert Menasse; нар. 21 червня 1954, Відень) — австрійський письменник.

Життєпис

Студентом Менассе вивчав германістику, філософію та політологію у Відні, Зальцбурзі та Мессіні. У 1980 році від захистив дисертацію «Der Typus des Außenseiters im Literaturbetrieb. Am Beispiel Hermann Schürrer» («Фенотип аутсайдера в літературі»).

Ранні роки

З 1981 до 1988 року Менассе працював молодшим лектором Інституті літературної теорії Університеті Сан-Паулу, що в Бразилії. В той же час починає працювати публіцистом-фрілансером, колумністом і перекладачем новел з португальської на німецьку.

Його перша новела «Sinnliche Gewissheit» («Чуттєва впевненість»), опублікована в 1988 році, є напівавтобіографічним оповіданням про австрійців, що проживають в екзилі в Бразилії. Журнал «Literatur und Kritik» друкує першу поему Менассе («Kopfwehmut») у 1989 році.

Сучасність

Його наступні новели «Selige Zeiten, brüchige Welt» (у перекладі «Блаженні часи, крихкий мир», вийшла 1991 року, перекладена англійською як «Wings of Stone» або «Кам'яні крила» ISBN 0-7145-4295-4), «Schubumkehr» (1995, англ. Reverse Thrust) та «Die Vertreibung aus der Hölle» («Вигнання з пекла», 2001 рік). У 1990 році Роберт Менассе став першим письменником, якого було номіновано на премію «Heimito von Doderer Prize». Після повернення до Європи з Бразилії, Менассе проживає у Берліні, Відні та Амстердамі. Нині проживає з дружиною в австрійській столиці.

Тематика творів

Мова Менассе зазвичай сповнена тонкого сарказму і жартів. Частими темами його творів є самотність і відчуження у стосунках людей через обставини, в яких доводиться жити його персонажу. Менассе часто критикує латентний антисемітизм, який досі так чи інакше поширено у німецькомовних країнах.

Також Менассе написав кілька есе про Австрію (особливо про австрійську ідентичність та історію; «Land ohne Eigenschaften» (у перекладі «Земля без особливостей», 1992 рік). Нещодавно написаний твір про майбутнє Європи та ЄС, що критикує рухи націоналізації (особливо в Німеччині, але також і в останніх країнах) та рухи проти євроінтеграції, які є реакцією на економічну кризу 2007—2008 та її наслідки (Європейська боргова криза, твір «Der europäische Landbote», 2012 рік). З 2011 року Менассе був куратором письменників у фондації на Шрі-Ланці.[2]

Нагороди
  • Heimito von Doderer Prize 1990
  • Alexander Sacher Masoch Prize 1994
  • Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998
  • Joseph Breitbach Prize 2002
  • Friedrich Hölderlin Prize 2002
  • Lion Feuchtwanger Prize 2002
  • Marie Luise Kaschnitz Prize 2002[3]
  • Erich Fried Prize 2003[4]
  • Німецька книжкова премія (2017)

Примітки
  1. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. Cf. Karin Cerny: Sri Lanka: Hintereingang ins Paradies, profil, 21.08.2014
  3. Der Marie-Luise-Kaschnitz-Preis. Архів оригіналу за 27 червня 2010. Процитовано 7 квітня 2016.
  4. Erich Fried Preis
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.