Російський переклад (телесеріал)

«Російський переклад» (2006) (Русский перевод - Russian Translation - ترجمة روسية) знімався в трьох країнах (Росія, Азербайджан та Туніс) із залученням французьких фахівців зі спецефектів і великої кількості справжньої важкої військової техніки. Літературною основою фільму став роман «Журналіст», написаний Андрієм Константиновим, автором «Бандитського Петербурга».

Герб Південного Ємена

Російський переклад
рос. Русский перевод
Тип	мінісеріал
Жанр	бойовик, детектив і драма
Сценарист	Едуард Володарський
Режисер	Aleksandr Chernyayevd
У головних ролях	Микита Звєрєвd і Павло Новіковd
Композитор	Корнелюк Ігор Євгенович
Країна-виробник	Росія
Перша поява	2006
Кількість серій	8[1]
Посилання

Літературною обробкою сценарію займався Едуард Володарський, а режисером-постановником став Олександр Черняєв. Музику до фільму написав композитор Ігор Корнелюк. Головні ролі у «Російському перекладі» зіграли молодий актор Микита Звєрєв та дружина режисера Марина Черняєва. У другорядних ролях знялися Сергій Сєлін, Олександр Пашутін, Тетяна Абрамова, Сергій Векслер, Олександр Цуркан], Раміль Сабітов.