Сокіл та Зимовий солдат

• Ентоні Макі — Сем Вілсон / Сокіл / Капітан Америка:

Месник і колишній парашутист, який навчався військовому повітряному бою, використовуючи спеціально розроблений пакет крил.[2] Вілсону була передана мантія Капітана Америки Стівом Роджерсом наприкінці «Месники: Завершення»,[3] але він продовжує користуватися крилами Сокола.[4] Серіал розповідає про шлях Вілсона після отримання щита Капітана Америки.[5]

• Себастіан Стен — Бакі Барнс / Зимовий солдат / Білий Вовк:

Суперсолдат і найкращий друг Роджерса, який перетворився на вбивцю з промитими мізками після того, як його вважали вбитим в бою під час Другої світової війни.[2]

• Даніель Брюль — Барон Гельмут Земо:

Соковійський терорист, відповідальний за розпад Месників у стрічці «Перший Месник: Протистояння».[6] У серіалі Земо носитиме свою традиційну фіолетову маску з коміксів, у якій він не був зображений у фільмах.[7]

• Емілі Ван Кемп — Шерон Картер / Сірий Кардинал:

Колишній агент Щ.И.Т. і племінниця Пеггі Картер.[8]Ван Кемп зазначила, що Картер перебуває у бігах з часу її останньої появи в «Перший Месник: Протистояння», а серіал покаже, що вона робила за цей час.[9]

• Ваятт Расселл — Джон Волкер / Капітан Америка / Урядовий Агент : Мілітаристський наступник Капітана Америки, створений урядом США. Герой Війни, Кавалер трьох Орденів Пошани.

• Ерін Келліман — Карлі Моргентау: Лідер терористичної ультраглобалістської організації «Руйнівники Прапорів».

• Адеперо Одує — Сара Вілсон: Сестра Сема[10]
• Жорж Сен-П'єр — Жорж Батрок[11]
• Флоренс Касумба — Айо
• Джулія Луї-Дрейфус — Валентина Аллегра де Фонтен
• Дезмонд Чіям — Довіч[12]
• Мікі Ішікава — Лія
• Ной Міллс — Ніко[13]
• Дон Чідл — Джеймс Роудс / Бойова машина[14]

Себастіан Стен і Ентоні Макі на Комік-коні в Сан-Дієго 2019

До вересня 2018 року Marvel Studios розробляла кілька обмежених серіалів для своєї материнської потокової служби Disney, Disney+, з метою зосередження на персонажах з фільмів КВМ, які не мали власних фільмів за участю акторів, які грали ролі героїв у фільмах. Ці серіали матимуть від шести до восьми епізодів, кожен з яких матиме «здоровенний бюджет, який буде конкурувати з великим студійним виробництвом». Серіал буде створений Marvel Studios, а не Marvel Television, які займалися виробництвом попередніх телесеріалів як частин КВМ. Президент Marvel Studios Кевін Файгі взяв «практичну роль» у виробництві кожного серіалу,[15] акцентуючи на «нерозривності історії» з фільмами та підходу до акторів, які будуть грати свої ролі з фільмів.[16]

В кінці жовтня 2018 року Малкольм Спеллман був найнятий для написання сценарію серіалу, який зосередиться на друзях Стіва Роджерса — Семі Вілсоні / Соколі та Бакі Барнсі / Зимовому солдаті. Ентоні Макі (Сокіл) і Себастіан Стен (Бакі Барнс) обидва висловлювали інтерес щодо спільної появи в спін-оффі КВМ, Себастіан порівнював потенційну ідею фільму з такими бадді-комедіями, як «Встигнути до опівночі» (1988) і «48 годин» (1982). Серіал і його назва були офіційно анонсовані у квітні 2019 року, разом з підтвердженням повернення Макі та Стена до своїх ролей. Зйомки стартували в жовтні 2019 року, а вихід очікується в серпні 2020 року. У травні 2019 року було оголошено, що серіал буде складатися з шести епізодів, поставлених режисером Карі Скоґленд. Бюджет кожного епізоду становитиме близько $25 млн.[17]

Кінцівка «Месників: Завершення», коли постарілий Стів Роджерс передав щит і звання Капітана Америки Сему Вілсону, стане відправною точкою для подій серіалу. Дерек Кольстад приєднався до колективу з написання серіалу в липні 2019 року,[18] і сказав, що він принесе «підморг і кивок» стилю світового будівництва та розвитку персонажів зі своєї кінофраншизи про Джона Віка.[19] Кольстад додав, що серіал вивчить реакцію суспільства на темношкіру людину, яка стає Капітаном Америка.[20] Спелман хотів «повернутися додому» з персонажами та дозволити акторам проявити свої вміння, а не просто зосередитись на екшні в серіалі.

Разом з офіційним анонсом серіалу у квітні 2019 року було підтверджено, що Макі та Стен знову зіграють Сокола та Зимового солдата. У травні Даніель Брюль і Емілі Ван Кемп почали переговори про повернення до ролей Гельмута Земо і Шерон Картер / Агента 13. Поява Брюля в серіалі було анонсовано в липні 2019 року, поява Ван Кемп — в серпні, коли акторський склад також поповнився Ваяттом Расселом в ролі Джона Волкера / Агента США.[8] Наведені фото в листопаді 2019 року показали, що Адеперо Одує з'явиться в серіалі[10], а Дезмонд Чіям і Мікі Ішікава приєдналися до акторської групи через місяць.[12] Ной Міллс відіграв свою роль у січні 2020 року.[13]

Зйомки серіалу стартували 21 жовтня 2019 року в Атланті на студії Pinewood під робочою назвою «Tag Team». Макі й Стен оголосили про офіційний початок фільмувань 4 листопада.[21] У середині січня 2020 року зйомки, як і очікувалось, відбувались в Аресібо, Пуерто-Рико протягом двох тижнів. Однак через землетруси на острові виробництво було призупинено. Deadline Hollywood повідомив, що незрозуміло, чи буде надалі використовуватися це місце для зйомок.[22]

Зовнішні відеофайли
	Тизер серіалів Marvel на Disney+ на YouTube
	Офіційний трейлер на YouTube
	Другий офіційний трейлер на YouTube

Концепт-арт для серіалу, що містить дизайни костюмів персонажів, включено до програми «Розширюючи всесвіт», спецвипуску від Marvel Studios, який дебютував на Disney+ 12 листопада 2019 року.[23] У грудні Файгі дебютував з розповіддю про цей серіал на Comic Con Experience. Метт Ґолдберґ з Collider описав серіал як «стандартний шпигунський трилер», схожим на фільми трилогії «Перший месник», у яких були представлені титульні герої.[5] Перші кадри з серіалу були показані під час Супербоул LIV, разом з кадрами серіалів «ВандаВіжен» та «Локі».[24]

• Трейлери:

1. Тизер серіалів «Сокіл та Зимовий солдат», «ВандаВіжен» і «Локі» був представлений 2 лютого 2020 року. Вперше показаний на Супербоул LIV, опісля викладений у мережу.

Disney+ оголосила, що «Новий світовий порядок» став найбільш переглядається прем'єрою серіалу за всю історію стрімінгового сервісу в перші вихідні (з 19 по 22 березня 2021 роки), випередивши прем'єри «ВандаВіжен» і другий сезон «Мандалорця». Крім того, «Сокіл і Зимовий солдат» був найпопулярнішим по всьому світу за цей період часу на Disney +, в тому числі на ринках Disney Hotstar. Samba TV повідомило, що 1,7 мільйона сімей подивилися цей епізод під час вихідних його першого показу. TVision, яка визначає кількість переглядів, підраховуючи своїх 14 000 глядачів на підключених телевізорах, які дивилися одне з майже 25 000 назв не менше двох хвилин протягом сеансу перегляду контенту протягом не менше п'яти хвилин на всіх основних стрімінгових і рекламних сервісах США за запитом, повідомила, що серіал «Сокіл і Зимовий солдат» був найбільшою кількістю переглядів серіалом квітня 2021 року на всіх виміряних платформах, і його переглядали майже в 40 разів більше, ніж середній серіал, який вимірюється сервісом.

«Сокіл і Зимовий солдат» отримав похвалу від критиків. На сайті Rotten Tomatoes серіал має рейтинг 90% із середньою оцінкою 7,51 / 10 на основі 27 відгуків.[25] Консенсус критиків говорить: «Наповнений екшеном і вдалим набором персонажів," Сокіл і Зимовий солдат "доводить, що гідний спадщини Капітана Америки зі своєю захоплюючою інтригою, важливими соціальними контекстами і іскрами між Ентоні Макі і Себастіаном Стеном». На Metacritic середньозважена оцінка серіалу становить 75 з 100 на основі 29 відгуків, що вказує на «переважно позитивні відгуки».[26]

«Сокіл і Зимовий солдат» отримав похвалу за те, що він «вивів на передній план досвід чорношкірих людей», зачіпаючи такі проблеми, як расова дискримінація, і розкриваючи «первородний гріх Америки, яка була побудована на спинах чорношкірих людей». Девід Бетанкурт з «The Washington Post» проаналізував расові теми, пов'язані з персонажем Сема Вілсона, чорношкірої людини, яка отримала звання Капітана Америки. Відзначивши в своєму відгуку до фіналу сезону, що серіал спочатку повинен був дебютувати в 2020 році, поки його не відклали через пандемію COVID-19, Бетанкурт вважав, що було «щось моторошно своєчасне в тому, що чорний Капітан Америка літав в небі через кілька днів після винесення вироку у справі про вбивство Джорджа Флойда », а також вказував на те, що Барнс потенційно полягав у відносинах з Лією, азіатською жінкою, також «у той час, коли американці азіатського походження не відчувають себе в безпеці через напади расистського характеру».

Браян Ловрі CNN сказав: «У цілому серіал спритно виконав свою основну місію, яка полягала в тому, щоб дослідити драматичну напруженість в тому, що Вілсон стає Капітаном Америкою, таким чином, що виходило за рамки простого повідомлення про те, що щит тепер належить йому. Він також продовжував демонструвати здатність Marvel створювати великі, м'язисті дії в постановках для Disney +, демонструючи глибину своєї всесвіту ». Назвавши серіал «неідеальним, але забавним», Браян Таллеріко з Vulture заявив, що «Сокіл і Зимовий солдат» «часто відчувався поспішним і йому не вистачало глибини в аналізі раси і влади в цій країні», але послужив в якості історії походження Капітана Америки Вінсолона, при цьому готуючи грунт для майбутніх проєктів КВМ. З точки зору того, як серіал запам'ятається, він відчував, що буде «важко оцінити його повний вплив», поки його сюжетні нитки не будуть використані в майбутніх проєктах КВМ, як це було у випадку з більшістю робіт КВМ.

Ноель Мюррей з «The New York Times» сказав, що «Сокіл і Зимовий солдат» був «в значній мірі приємним, навіть якщо і розсіяним», враховуючи, що він «занадто багато блукав, включав занадто багато другорядних персонажів і занадто багато мітології Marvel». Проте, все одно було «поривом» побачити, як Вілсон «ширяє в повітрі», спочатку в ролі Сокола в першому епізоді, а потім знову в ролі Капітана Америки в шостому епізоді, що було «ще більш задовільним». Даррен Франіч з «Entertainment Weekly» дав серіалу оцінку «D», вважаючи, що були проблиски того, чим серіал «міг би бути».