Гликерія (співачка)

Гликерія Коцула (грец. Γλυκερία Κοτσούλα, нар. 16 листопада 1953, Агіо-Пневма, Серрес, Центральна Македонія) — сучасна грецька співачка. Співає переважно в жанрах лаїко (традиційна музика), ребетіко, сучасної фолк-музики. Крім Греції та Кіпру, отримала також популярність у Франції, Іспанії, Англії, Туреччини і, головним чином, в Ізраїлі.

Гликерія
Основна інформація
Дата народження 16 листопада 1953(1953-11-16) (68 років)
Місце народження Agio Pnevmad, Emmanouil Pappas Μunicipalityd, Центральна Македонія, Греція
Роки активності 1978 — тепер. час
Громадянство Греція
Професії співачка
Жанри Лаїко, ребетіко і Greek folk musicd
glykeria.net
 Файли у Вікісховищі

Дитинство

Гликерія Коцула народилася 16 листопада 1953 року в Центральній Македонії, в серреському селі Агіо Пневма. Село належить до географічної області Дарнакохорья, чиї села і в османський період населяли виключно корінні греки-македоняни. Початкову школу закінчила в рідному селі.

Любов до грецької народної пісні була прищеплена родиною з дитинства — батько і дядько грали на бузукі. У музичному розвитку зазнала впливу не тільки місцевих народних пісень Македонії, але і біженців Малоазійської катастрофи, що оселилися в селі після 1922 року. До того ж, по батьківській лінії, рід Гликерії походив з іонійського Галікарнасу[1].

Початок музичної кар'єри

Музична кар'єра Гликерії почалась у 1974 році, коли вона виступила на телевізійному конкурсі «Να η Ευκαιρία» (перекладається приблизно як «Ось вона можливість/оказія»). Того ж 1974 року вона вже співала в таверні «Літо» в афінському кварталі Плака[2], а потім виступала з відомими співаками в «буат» (boites-маленькі концертні сцени), виконуючи пісні Маноса Хадзідакіса, Мікіса Теодоракіса, Манос Лоїзоса та інших відомих композиторів. У 1978 році, Гликерія, спільно з Йоргосом Героліматосом, іншим починаючими співаками, розпочала свою дискографічну кар'єру з Lyra Music, випустивши свій перший диск «Забудь про божевільні мрії». Цей диск викликав великий ефект у грецькій дискографії, продемонструвавши унікальний голос Гликерії.

Період 1980—1985 років

У 1980 році Гликерія випустила свій перший сольний альбом, «Та Смирнеика» (Смірненські), з традиційними піснями з (грецької) Смірни. У наступні роки Гликерія виступала у відомих клубах, співпрацюючи з відомими грецькими співаками, такими як Йоргос Даларас. У тому ж році вона випустила альбом «Дивись мені в очі», з піснями композитора Стеліоса Фотіадиса (її чоловіка з 1978 року)[3], що також стало початком їх успішного музичного співпраці. У 1982 році вона представляла Грецію на фестивалі Europalia в Брюсселі, разом з Сотірією Беллу, Йоргосом Даларасом і Маргаритою Зорбалою.

Наступного року Гликерія випустила свій перший диск з офіційним «живим» концертом «Красива ніч» і після величезного успіху диска, вона випустила альбом «Гликерія в Красивій ночі», який побив всі рекорди (музичних) продажів до цього часу.

У квітні 1985 року, Гликерія випустила альбом з двома дисками «Сентиментальна пісня» з деякими хітами Глікерії, такими як «Чарівниці», «Пентохіліара» (банкноти номіналом п'ять тисяч), «Кільця» та «Солдатик». Вже скоро цей альбом молодої виконавиці посів перші місця з продажу альбомів у Греції серед грецьких і зарубіжних виконавців.

У 1997 році вона співала у «Весняній симфонії» (поема Янніса Ріцоса, музика Янніса Маркопулоса) на прем'єрі цього твору, на церемонії відкриття чемпіонату світу з легкої атлетики, що відбувся вперше на (новому) Олімпійському стадіоні Афін. Церемонія відкриття транслювалась на 120 країн світу.

Інтернаціональна кар'єра

Гликерія співала на концертах в Греції, на Кіпрі, інших країнах Європи, а також у США, Канаді, Австралії, Новій Зеландії, Ізраїлі та Туреччині). Вона випустила свій перший альбом у Франції: Golden hits — The voice of Greece. У 1998 році вийшов її другий альбом у Франції. Вона також взяла участь у двох альбомах для американського лейблу Putumayo і збірниках випущених в Європі.

У 2001 році вона взяла участь в альбомі Alif турецького музиканта і композитора Омаг Faruk Tekbilek.

Гликерія виступала спільно на концертах і співпрацювала в дискографії з: Апостолосом Калдарасом, С. Фотіадісом, Наташею Атлас, з Ömer Faruk Tekbilek, Лукіаносом Кілайдонісом, Мері Ліндою, Пантелісом Талассіносом, Сотірією Беллу, Йоргосом Даларасом, Марінеллою, Офраю Хаза, з Ricky Gal, Хавою Альберштейн, Amal Murkus, Бабісом Цертосом, Пасхалісом Терзісом, Іліас Асланоглу, Антонісом Вардісом, Хадад, Саріт, зі співачкою Fortuna бразильльсько-сефардського походження, з Нікосом Папазоглу та іншими.

В Ізраїлі
During a concert held in Рішон-ле-Ціон, вересень 2013.

Влітку 1993 року Гликерія вперше виступила в Ізраїлі. Вона закінчила свої успішні виступи своєю чарівною версією ізраїльської народної пісні «Shabechi Yerushaly'im» («Слава Господу, Єрусалим!») на івриті[4]. Завдяки успішним виступам Глікерії в Ізраїлі, вона була оголошена тут найпопулярнішою іноземною співачкою; мер Єрусалиму вручив їй золотий ключ міста (1994). Одночасно три її альбоми були випущені в Ізраїлі, і всі стали золотими у короткий проміжок часу: Glykeria golden-hits, Far away, Glykeria — 14 classics[5]. У 1999 році Гликерія дала два концерти в Тель-Авіві з Ізраїльським філармонічним оркестром. Кількома місяцями пізніше був випущений альбом з цим концертом, і відразу після цього, Sony Classical поширив у світі диск Glykeria and the Israel Philharmonic Orchestra

Гликерія стала найулюбленішою грецькою співачкою в Ізраїлі і частиною ізраїльської культурної сцени 1990-х років. Її особливий стиль, повний глибини, меланхолії і нескінченних емоцій підкорив серця ізраїльтян, і її пісні на івриті (з майже ідеальною вимовою) та грецькою мовою стали класикою. Вона стала «своїм» іменем в Ізраїлі, «почесним громадянином», платиновою і золотою співачкою, фавориткою ізраїльських лідерів і знаменитостей. Кульмінацією її глибоких відносин з Ізраїлем став 1998 рік, коли вона стала єдиним іноземним артистом запрошеним на траурні заходи по закінченню трьох років з дня вбивства Іцхака Рабіна[6]. Вона співала зі сльозами на очах, перед 200 тисячами чоловік на площі Іцхака Рабіна в Тель-Авіві.

Влітку 1999 року Гликерія була запрошена виступити з Ізраїльським філармонічним оркестом. У 2002 році в Ізраїлі вийшов її альбом «Open Heart». У 2006 році, під час ізраїльсько-ліванського конфлікту, Гликерія з сином прибули до Ізраїлю і зустрілися з прем'єр-міністром Егудом Ольмертом[7]. Відповідаючи взаємністю на любов ізраїльської публіки, вона співала для солдатів ізраїльської армії в прикордонних частинах[8]. Навесні 2008 року вийшов її сьомий альбом «MATANA» (Подарунок), що включав пісні виключно на івриті. До іншого запису в Греції та Ізраїлі, увійшли декілька вперше записаних пісень. У березні 2010 року в Ізраїлі вийшов подвійний cd під заголовком «The Greek Selection», до якого були включені кілька хітів Гликерії.

З Теодоракісом

У 2002 році Гликерія дала концерти з Оркестром Мікіс Теодоракіс" і окестром «Estudiantina». Гликерія співпрацювала з всесвітньо відомим композитором Мікісом Теодоракісом, в альбомі двох дисків у піснях, написаних композитором в 2008 році.

Наприкінці лютого — на початку березня 2008 року Гликерія дала концерти з «Оркестром Мікіс Теодоракіс» в афінському театрі Паллас, з нагоди випуску нового диска з «народними» піснями, який Гликерія підготувала з композитором. У вересні 2008 року дискографічна фірма Legend випустила подвійний cd «Мои основы в горах», в якому Гликерія виконує 37 народних пісень Теодоракіса. Альбом був тепло сприйнятий як критикою, так і публікою, і в короткий термін став золотим[9].

Після 2003 року

Влітку 2003 року, з великим успіхом, Гликерія здійснила велике турне по США та Канаді. У травні 2004 року вона вперше виступила в Туреччині, в «IS BANK Concert Hall». У березні 2005 року, на запрошення Вселенського патріарха, Гликерія дала єдиний концерт в Неділю православ'я. Відбулась зустріч з Патріархом Варфоломієм I, який назвав її «чудово співаючим соловейком» (грецького) роду («Καλλικέλαδον αηδόνα του γένους»)[1].

Майже відразу потім, разом з Домною Саміу, Гликерія виступила в палацах музики в Афінах і Салоніках, виконуючи візантійські гімни в постановці «Від пристрасті до Воскресіння» («Από το πάθος στην Ανάσταση»).

У 2007 році в Туреччині вийшов другий диск Глікерії — «BEST OF GLYKERIA». Навесні 2009 року, разом з Костасом Карафотісом, Гликерія здійснила турне США і Австралією.

У травні 2010 року Гликерія втретє виступила з концертами в Туреччині і цього разу в Церкві Святої Ірини і в Топкапі. На останньому виставі був присутній відомий турецький композитор Зюльфю Ліванелі, з яким Гликерія виконала пісню Ліванелі Leylim ley.

13 березня 2011 року, в чергове, Гликерія, була запрошена патріархом Варфоломієм брати участь у святкуванні Воскресіння Православ'я і дала концерт в Selenium Plaza. Вона виконувала традиційні грецькі пісні та твори композиторів фанаріотів. Співачку супроводжувала відома грецька музична група «В акорді» («Εν χορδαίς»), під керівництвом К. Калайдзідіса і Оркестр сучасної музики грецького радіо і телебачення (ΕΡΤ), під керівництвом диригента Андреаса Піларіноса

У березні 2010 року, музичні критики грецького телевізійного каналу Alpha TV, визнали Гликерію третьою найбільш успішною грецькою співачкою з 1960 року[10]. У травні 2011 року Гликерія дала концерт у селі «Нікос Белоянніс» в Угорщині, заснованому грецькими політичними емігрантами після Громадянської війни і в червні того ж року знову гастролювала Канадою та США. Влітку 2012 року, на ознаменування 90 років руйнування Смірни кемалістами, Гликерія гастролювала всією Грецією з програмою «Смирненское миноре», виконуючи пісні малоазійських греків[11].

В листопаді 2013 року, разом з Міхалісом Дзуганакісом, Гликерія успішно гастролювала в Австралії.

У листопаді 2015 року, разом з Даларасом і Віталі, Гликерія гастролювала в США протягом місяця. Через рік, вона знову здійснила гастролі в США в листопаді 2016 року.

У лютому того ж року вона знову представила «Смирненское миноре» в Муніципальному театрі Пірея. Виступ співачки транслювався державним телебаченням.

Того ж року, разом з Герасімосом Андреатосом, Гликерія дала три концерти в Сіднеї і Мельбурні. У березні 2017 року, альбом Гликерії «Я слідувала за зіркою» був випущений в Туреччині фірмою Sony Music Turkey під назвою «I Followed A Star».

На церемонії вручення (грекоамериканського) Gabby Awards в нью-йоркському Carnegie Hall, 17 червня 2017 року, Гликерія була нагороджена за її великий внесок у грецьку пісню[12].

Влітку 2019 року, разом з Меліною Асланіду, Гликерія дала 25 концертів в Греції і на Кіпрі.

Дискографія
  • 1977 | Многії літа ( Χρόνια Πολλά ) | Columbia 70852 LP | Різдвяні пісні у виконанні Йоргоса Варсоса, Іліаса Клонарідіса, Василака Лавана, Нікоса Номікоса, Афрули Іконома, маленького хору Афін і Гликерії, яка почала свою дискографічну кар'єру як Гликерія Лівану, зберігши це прізвище в її трьох перших дисках з фірмою Columbia.
  • 1978 | This is the Best of Theodorakis | Columbia 70877 LP | Повторне виконання пісень Μікіса Теодоракіса співаками Йоргосом Варсосом, Іліас Клонарідіс та Гликерії.
  • 1978 | A Taste of Greece | Columbia 70878 LP || Співають Йоргос Варсос і Гликерія.
  • 1978 || Не мрій | Lyra 3312 LP | Апостоласа Калдараса з Гликерією та Йоргосом Героліматосом.
  • 1980 | Дивись мені в очі | Lyra 3325 LP | Перший персональний диск Гликерії, музика Стеліоса Фотіадіса.
  • 1981 | Уряди падають, але Любов залишається | Lyra 3333 LP-CD || Музика Христоса Ніколопулоса, вірші Маноліса Расуліса у виконанні Дімітріса Кондоянніса. Беруть участь Йоргос Даларас та Гликерія.
  • 1981 || Смирненские| Lyra 3753 LP-CD | Другий персональний диск Гликерії, зі старими традиційними піснями Смірни.
  • 1983 | Було б життя піснею | Lyra 3363 LP | Музика Ліноса Кόкотоса, виконавці Попі Астеріаді і Костас Леонтідіс, участь Гликерії.
  • 1983 | Перший вечір в Афінах | Lyra 3366 LP | Музика Нікоса Ксідакіса, вірші автора і Міхаліса Ганас Маноліса Расуліса, виконання автора (4 пісні), Гликерії (7) і Маноліса Лідакіса.
  • 1983 | С Гликерией в Красивой ночи | Lyra 3367 LP-CD | Запис у музичногму центрі «Красива ніч» з піснями жанру «рембетіка».
  • 1983 | З Смірни до Пірею | Lyra 3760 LP-CD | Диск зі старими смірненськими піснями і піснями жанру «рембетіка».
  • 1984 | 'В Красивой ночи и в этом году | Lyra 3392 LP | запис оригінальгного виконання.
  • 1985 | Мої перші пісні | Columbia 170065 LP | Записи з фірмою ΕΜΙΑΛ 1977—1978 років, зібрані в один диск.
  • 1985 | Сентиментальна пісня | Lyra 3400/1 LP |
  • 1985 | Чарівні ночі на Лікавіттос | Lyra 3419 LP-CD | Запис концерту на пагорбі Лікавіт за участю Міхаліса Дімітріадіса, Іліаса Макріса і Нікоса Папазоглу.
  • 1985 | Караван | Φαληρέα ΑΦ 50 LP | Диск групи «Хлопці з Патрі», за участю Наді Караянов і Гликерії.
  • 1986 | Любов, коли вона знову починається | Lyra 3437 LP | Музика Теодороса Дервеніотіса, вірші Никифора Караянніса, співак Міхаліс Дімітріадіс, за участю Гликерії.
  • Тисяча дев'ятсот вісімдесят шість | Очі мої (Μάτια Μου ) | Lyra 3453 LP |
  • Тисяча дев'ятсот вісімдесят шість | Пісні для молодих Землі-Весняна симфонія |
  • Тисяча дев'ятсот вісімдесят шість | Коли Кудас коли Будас | CBS 450291 LP-CD | Вірші Маноліса Расуліса, музика Петроса Ваяпулоса. Співають, крім авторів диска, Гликерія, Нікос Папазоглу, Леонідас Веліса і Крістіна Марангозі.
  • 1987 | Прискорбные инциденты | Lyra 3466 LP || Музика Тасоса Іоаннідіса, вірші Дімітріса Кесісоглу. Співають автор музики, Гликерія та Ісидора Сидеріт.
  • 1987 | Тебя или ничего' Lyra |
  • 1987 | З повним місяцем | Lyra 3481 LP | За участю Міхаліса Дімітріадіса.
  • 1987 | Христос Ніколопулос: Живий запис | Minos 687 LP-CD | Запис концерту з піснями Христоса Ніколопулоса. Виконавці: Харіс Алексіу, Леонідас Веліса, Елені Віталі, Гликерія, Стратос Діонісій, Йоргос Даларас.
  • 1987 | Успіхи | Lyra 0005 CD | Збірник 22 відомих пісень у виконанні Гликерії.
  • 1988 | Давай, йдемо | WEA 243839 LP-CD | Диск групи «Зіг Заг» за участю Гликерії в одній пісні.
  • 1988 | Новий місяць | Lyra 3495 LP | Диск Петроса Дурдумбакіса (музика, вірші, виконання) за участю Гликерії в трьох піснях.
  • 1988 | Пам'ятаю | Lyra 3499 LP || Всі пісні на вірші Йоргоса Папастефану. За участю Гликерії.
  • 1989 | Скляні будинки | WEA 244988 LP | Диск Панайотіса Ціроса (музика, вірші, виконання) за участю Гликерії в 2 піснях.
  • 1989 | В обіймах місяця | WEA 246090 LP | Музика Танасис Полікандріотіса, виконавець Іліас Макріс, за участю Гликерії.
  • 1989 | Прогулянка до Греції | Lyra 4509/10 LP-CD | Подвійний диск Гликерії з піснями з грецьких островів та демотичними піснями.
  • 1990 | Всі мої таємниці | WEA 171354 LP-CD | Музика Стеліоса Фотіадіса, вірші Паноса Фалараса.
  • 1990 | Різдво з Яннісом Воядзісом | WEA 172917 LP | Дванадцять різдвяних пісень у виконанні Янніса Воядзіса. Гликерія співає з ним пісню Пішов старий рік .
  • 1990 | Алтана Паргу | WEA 173249 LP-CD | Музика і пісні Міхаліса Терзіса з однойменного телесеріалу. Три пісні виконує Гликерія, дві — Костас Смоковітіс.
  • 1990 | Великих успіхів | Lyra 4574 LP-CD | 14 хітів Гликерії.
  • 1990 | Вызовы приглашения | Philips 848490 LP-CD || Музика Алексіса Пападімітріу на вірші Єви Друца. Співають: Алексія, Софія Вόссу, Гликерія, Антоніс Калоянніс, Алека Канелліду, Дімітріс Кондолазос, Петрос Колетіс, Костянтина, Марінелла, Янніс Пулόпулос.
  • 1990 | Всі дівчатка на сцену | Minos 850/1 LP-CD | Живий звуковий запис у виконанні Елені Віталі, Гликерії, Танасіс Комнінос, Йόргоса Кόроса, Янніса Костянтину, Харіса Костόпулоса, Йои Манесі, Аннули Цахалу, Макіса Хрістодулόпулоса.
  • 1990 | Greco Mascara | Minos 896 LP-CD | Диск Янніса Мільокоса (музика, вірші, виконання) за участю Гликерії в пісні Десь ми зустрінемося .
  • 1990 | Всі мої секрети | WEA | Виконавиця: Гликерія. Композитор: Стеліос Фотіадіс. Вірші: Христос Промірас, Дімітріс Цакаліас, Панос Фаларас, Манос Елефтеріу, Іфігенія Яннопулу, Кір'якос Думас. Диск був повторно виданий фірмою Sony Music з додаванням 5 пісень як bonus tracks.
  • 1991 | Розвидніло | WEA 175086 LP-CD | Диск Гликерії з музикою Христоса Ніколόпулоса на вірші Лефтеріса Пападопулоса. В одній пісні бере участь Дімітріс Мітропанос.
  • 1991 Пішли на прогулянку || Lyra 4609 LP-CD || 12 пісень про Салоніки у виконанні Гликерії, Меліни Кана, Костаса Македонаса, Марьйо, Маноліса Міцяса і Йоргоса Хадзінасіоса.
  • 1992 | Гликерія на Лікавіттосі || WEA 177245 LP-CD | Живий запис концерту.
  • 1992 | Останній поцілунок | WEA 990335 LP-CD | Вірші Алекоса Саккеларіоса, музика Янніса Зуганеліса, в 7 піснях співає Янніс Воядзіс, у двох — Гликерія, Теодоріс Пападопулос і сам сам композитор.
  • 1992 | Країна чудес | WEA 990977 LP-CD || Диск з піснями композитора Стеліоса Фотіадіса на вірші Сарантіса Алівізатоса, Паноса Фалароса, Христоса Проміраса, за участю також виконавця театру тіней Евгеніоса Спатаріса.
  • 1992 | Народна пісня / Дні музики | Lyra 4691/2 LP-CD | Запис концерту в театрі «Паллас», за участю Грігоріса Бітікоціса, Гликерії, Дори Яннакопулу, Алік Каялоглу, Костаса Смоковітіса.
  • 1992 | Роби що-небудь / Baila Me | WEA |.
  • 1993 | Пан Міцакіс | WEA 993331 LP-CD | Пісні Йоргоса Міцакіса, написані з 1953 по 1993 роки, у виконанні Стеліоса Казандзідіса, Вікі Мосхоліу, Стаматіса Кόкотаса, Маноліса Міцяса, Гликерії, Христоса Ніколопулоса, Οπισθοδρομικούς, Янніса Воядзіса.
  • 1993 | У коханні є страждання | Eros 001 LP-CD || Пісні Міхаліса Еніцаріса у виконанні Гликерії, Маноліса Міцяса і композитора.
  • 1993 | Останній концерт у Веакіо | Eros 007 LP-CD | Живий запис у (відкритому) театрі «Веакіо», з піснями Йоргоса Міцакіса, влітку 1993 року, за кілька місяців до смерті композитора. Пісні виконують: Αθηναϊκή Κομπανία, Янніс Воядзіс, Кеті Грей, Гликерія, Дімітріс Кондоянніс, Христина Марангозі, Такіс ​​Бініс, Янніс Богданос, Йоргос Сарріс, Костас Смоковітіс.
  • 1993 | Сучасна народна пісня / Дні музики | Lyra 4698/9 LP-CD | Запис концерту в театрі «Паллас». Співають Гликерія, Елені Віталі, Катерина Кука, Іліас Макрис, Йоргос Сарріс, Адрі Костянтину, Костас Смоковітіс.
  • 1994 | Не кидай нічого | Polydor 523147 LP-CD | Диск Діонісія Саввопулоса, Гликерія виконує одну пісню.
  • 1994 | Golden Hits | NMC 20111 CD | Випущений в Ізраїлі.
  • 1994 | На плоту | WEA 998712 LP-CD | Музика Стеліоса Фотіадіса, вірші Паноса Фалараса, Христоса Проміраса і композитора.
  • 1994 | Jerusalem 3.000 Ans |
  • 1995 | Вулканізатор | Eros 025 LP-CD | Вірші Маноліса Расуліса, музика Петроса Вайопулоса. Співають: Елені Віталі, Петрос Гайтанос, Гликерія, Агафон Яковідіс, Андреас Каракόтас, Ламброс Карелас, Тодоріс Пападопулос, Пасхаліс Терзіс, автори музики і віршів.
  • 1995 | Far Away || NMC 20157 CD || Другий диск Гликерії в Ізраїлі.
  • 1995 | The Voice of Greece / Golden Hits || Atoll 91012 CD || Диск Гликерії випущений у Франції.
  • 1995 | Rebetika & Traditional Greek Songs | Κύκλος 5001-1 CD | 21 демотична пісня і «рембетіка».
  • 1995 | Ethnic Beats | Κύκλος 5001-2 CD | Вісім грецьких пісень Гликерії в Ізраїлі, Shabechi Yerushalayim .
  • 1995 | Dancing with the Greek Traditionals | Eros 025-4 CD | Диск оркестрової музики Лазароса Кулаксізіса (акордеон) і Нікоса Хадзопулоса (скрипка). Гликерія співає пісні Тік Тік Так та На світанку .
  • 1995 | Кохання хутина | Eros 0025-005 LP-CD | Третій диск Маноліса Галяцоса. Співають Гликерія (три пісні), Елені Цалігопулу, Нікі Цайрелі і автор.
  • 1995 | Її найкращі | WEA | Виконавиця: Гликерія. Бере участь Янніс Мільокас.
  • 1995 | В Елладі 2000 | Бере участь Гликерія.
  • 1996 | Гликерія співає Антоніса Вардіса | Columbia |
  • 1996 | Старі рахунки | Lyra | Участь Гликерії в альбомі Нікоса Зьогаласа.
  • 1996 | Щоб б не сталося, пам'ятай | Lyra | Збірник пісень Гликерії з дискографічною фірмою Lyra. Бере участь Йоргос Міцакіс.
  • 1996 | Квіти поклоніння | За участю Гликерії.
  • 1996 | На всі випадки | За участю Гликерії.
  • 1997 | Мої успіхи | Lyra |
  • 1997 | Дихання Схід | Sony Music | CD single. Виконання: Гликерія. Музика, вірші: Стеліос Фотіадіс.
  • 1997 | 14 Greek Classics' '| NMC | Виконавиця: Γλυκερία. Беруть участь: група «Ретроспективна компанія» та ізраїльський оперний співак Євген Шаповалов. Включає старі народні пісні, все в новому виконанні. З додаванням греко-італійського варіанту пісні Кохаю тебе у виконанні Шаповалова, диск був також виданий у Франції фірмою Atoll Music під назвою 15 Greek Classics.
  • 1997 | Бізнес на Балканах | За участю Гликерії.
  • 1997 | П'ю і п'янію | За участю Гликерії.
  • 1997 | Скоч | За участю Гликерії.
  • 1998 | Маска | Columbia |
  • 1998 | Sweet Sorrow | NMC | Виконання: Гликерія. За участю: Amal Murkuus, Yehudit Tamir, Нікос Зьогалас, Антоніс Вардіс. Включає сім пісень на івриті, вибране з дискографії Гликерії в Греції, а також невиданий запис пісні «Двоє дверей є у житті» Стеліоса Казандзідіса.
  • 1998 | Чайка | За участю Гликерії.
  • 1999 | З філармонічним оркестром Ізраїлю | Sony Classical |
  • 1999 | Glykeria and The israeli philarmonic Orchestra in Concert | NMC | Живий запис концет Гликерії з філармонічним оркестром Ізраїлю в Mann Auditorium Тель-Авіва 30 і 31 травня 1999 року. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Філармонійний оркестр Ізраїлю, Євген Шаповалов. Включає інший tracklist на відміну від альбому виданого Sony Classical. Був повторно виданий в 2010 році.
  • 1999 | Солодка моя весна ( Ω Γλυκύ Μου Έαρ ) | Eros | Візантійські і церковні гімни Страсної П'ятниці. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Василіс Фотопулос, Костас Сеггіс, Нікос Хадзопулос. Диск був повторно виданий в 2007 році.
  • 1999 | Гликерія в старих народних і традиційних піснях | Lyra |.
  • 1999 | Іуда цілував прекрасно | За участю Гликерії.
  • 1999 | Діаспора | За участю Гликерії.
  • 1999 | АГІО Пневма Серр | За участю Гликерії.
  • 2000 | The Collection | NMC | 3 cd обраної дискографії Гликерії в Греції і Ізраїлі і 1 cd з піснями на івриті з дискографії Гликерії в Ізраїлі.

| 2000 | Соколиний син | За участі Гликерії.

  • 2000 | Вісімнадцять | За участі Гликерії.
  • 2000 | Що ти чукаєш у Китаї Чакі Чана | За участю Гликерії.
  • 2000 | Світло любові | За участю Гликерії.
  • 2000 | Мої найкращі роки — це зараз | За участю Гликерії.
  • 2001 | Харама 2001 | Columbia | Живий запис з (таверни) «харама».
  • 2001 | П'ятнадцятого серпня | За участю Гликерії.
  • 2001 | Фамагуста царствующая | Пісні Маріоса Токаса. За участю Гликерії.
  • 2001 | Виклик | За участю Гликерії.
  • 2001 | Рембетіки робітничого класу | За участю Гликерії.
  • 2001 | Alif | За участю Гликерії.
  • 2002 | Рембетіки Гликерії | Eros Music | Збірник 32 пісень в жанрі рембетіка. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Агатон Яковідіс, Бабіс Цертос, Бабіс Голес, Петрос Імвріос, Софія Папазоглу, Нікос Караянніс.
  • 2002 | Open Heart | NMC | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Omar Faruk Tekbilek, Shlomi Shabat, Пасхаліс Терзіс. Включає 5 пісень на івриті, обране з дискографії Гликерії в Греції, Leylee mi ley (в дуеті з Omar Faruk Tekbilek), попурі пісень Стеліоса Казандзідіса.
  • 2002 | 49 Великих успіхів' '| Lyra | Збірник 4 cd з хітами Гликерії з фірмою Lyra. Бере участь Нікос Папазоглу.
  • 2002 | Ехо кохання | За участю Гликерії.
  • 2003 | 25 великих успіхів' '| Lyra | Збірник 2 cd з хітами Гликерії з фірмою Lyra.
  • 2003 | Смірна | За участю Гликерії.
  • 2003 | Моя радість | За участю Гликерії.
  • 2003 | Егейське море | За участю Гликерії.
  • 2003 | Слова це дороги | За участю Гликерії.
  • 2003 | Кохання прийшло здалеку | За участю Гликерії.
  • 2004 | Весна | Sony Music, BMG |
  • 2004 | Рембетіки Квадрига — Інструменти грають | За участю Гликерії.
  • 2004 | Live At The Odeon Of Herod Atticus | За участю Гликерії.
  • 2004 | Посвята Малої Азії | За участю Гликерії.
  • 2005 | Поки ми не досягнемо неба | Eros | Збірник з найкращими (танцями) «зейбекіко» у виконанні Гликерії. Беруть участь: Антоніс Вардіс, Йоргос Міцакіс, Агафон Яковідіс, Петрос Імвріос, Софія Папазоглу, Нікос Караянніс.
  • 2005 | Є у мене сила | За участю Гликерії.
  • 2005 | Дванадцять і один погляд на Додеканес | За участю Гликерії.
  • 2005 | Роду жіночого | За участю Гликерії.
  • 2005 | Ніщо не стається випадково | За участю Гликерії.
  • 2005 | Годинники (час) мої кольорові | За участю Гликерії.
  • 2006 | Танасіс Полікандріотіс & Наступні | Eros Music | За участю Гликерії.
  • 2006 | Зоряний дощ | Aκτή / Sony BMG | Альбом збірник. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Група Apurimac, Меліна Асланіді, Міхаліс Хадзіянніс, Костас Македонас, Дімітріс Басіс.
  • 2006 | Нові кроки старими стежками | За участю Гликерії.
  • 2006 | Greek Lounge 2: Грецькі пісні, які подорожували світом | За участю Гликерії.
  • 2006 | Я не знаю скільки я кохаю тебе | За участю Гликерії.
  • 2006 | Сльоза на склі | За участю Гликерії.
  • 2007 | Гликерія співає сучасних авторів |
  • 2007 | Ще вірю | Eros Music | CD single. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Дитячий хор Спіроса Ламброса.
  • 2007 | Поза програмою — Best Of | Sony Music, BMG ||
  • 2008 | Мої основи в горах | Legend | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Пасхаліс Терзіс, Дімітріс Басіс, Йоргос Даларас. Композитор: Мікіс Теодоракіс. Вірші: 23 відомих грецьких поетів.
  • 2008 | Matana (Подарунок) | Helicon | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Amil Zarian, Chava Alberstein, Shlomi Shabat, David D'Or, Елені Віталі, Офра Хаза. Включає 2 cd — один на івриті, другий із живих записів Гликерії в Греції та Ізраїлі.
  • 2008 | Гликерія в народних піснях і рембетіка | Lyra | Збірник.
  • 2008 | Всі смірненські | Lyra | Збірник смірненських пісень виконаних Гликерією на дисках Смірненські , З Смірни в Пірей та деяких інших дисків. За участю Агафона Яковідіса і Бабіса Голеса.
  • 2008 | Через мій світ | За участю Гликерії.
  • 2008 || Я вип'ю сьогодні ввечері місяць | За участю Гликерії.
  • 2008 | Камікадзе | За участю Гликерії.
  • 2009 | Найкращі Live 1982—2006 || Όασις ||
  • 2009 | Кохання є причиною | Eros | Збірник пісень на музику Стеліоса Фотіадіса з дисків Всі мої секрети , Країна чудес і На плоту . Виконавиця: Гликерія.
  • 2009 | Glykeria-The Voice Of Greece | Eros | Збірник з хітами Гликерії. За участю Нікоса Зьогаласа.
  • 2009 | Гликерия | Eros | чотири диски з хітами Гликерії.
  • 2009 | Щоб не сталося, пам'ятай | Lyra | Збірник у двох дисках.
  • 2009 | Хихикання і капуста ( Χάχανα Και Λάχανα ) | За участю Гликерії.
  • 2009 | Колаж | За участю Гликерії.
  • 2009 | Любов завжди зможе | За участю Гликерії.
  • 2009 | Пісні квітів ( Τα Ανθοτράγουδα ) | За участю Гликерії.
  • 2010 | 144 великих успіхів || BESTEND — Ο Κόσμος του Επενδυτή ||
  • 2010 | Кохання вільне | Legend | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Костас Македонас, Меліна Асланіді, Дімітріс Старовас, Василіс Хараломбопулос, Герасімос Андреатос. Музика-вірші: Йоргос Зікас, Васо Алаянні.
  • 2010 | The Greek Selection | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Філармонійний оркестр Ізраїлю, Дімітріс Зервудакіс, Міхаліс Хадзіянніс.
  • 2011 | З двома пір'їнками на спині | За участю Гликерії.
  • 2011 | Скільки б років не минуло | За участю Гликерії.
  • 2011 | Навпаки | За участю Гликерії.
  • 2012 | Де б ти не був, повернися | За участю Гликерії.
  • 2013 | Давай дорослішати разом | За участю Гликерії.
  • 2013 | Ікона нерукотворна | За участю Гликерії.
  • 2013 | Еллада, здрастуй | За участю Гликерії.
  • 2014 | Тримайся, моя Елладо | Δημοκρατικός Τύπος | Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Афінський камерний оркестр, Бабіс Цертос, Костас Сеггіс, Харіс Макріс, Янніс Цертос.
  • 2014 | У Греції любові | За участю Гликерії.
  • 2015 | Road To Jerusalem | F. Productions | Збірник 18 єврейських пісень з дисків випущених Гликериєю виключно в Ізраїлі. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Shlomi Shabat, Amil Zarian, Chava Alberstein, Moshe Morad, Офра Хаза, Amal Murkus, Yehudit Tamir.
  • 2015 | Souvenir De Salonique | За участю Гликерії.
  • 2016 | Я пішла за однією зіркою | Spider Music | Альбом збірник. Виконавиця: Гликерія. Беруть участь: Елені Віталі, Маноліс Лідакіс, Dilek Koc.

Примітки
  1. https://www.kathimerini.gr/894699/article/proswpa/proskhnio/glykeria-kallikelados-ahdona-toy-genoys
  2. https://www.ogdoo.gr/diskografia/to-proto-tragoudi/glykeria-to-proto-moy-tragoydi
  3. https://www.ishow.gr/personBio.asp?guid=FD47D15A-C239-419B-B4D4-52726CEC9D18
  4. https://www.youtube.com/watch?v=_kNzRU6D0gI
  5. http://www.israel-music.com/glykeria/glykeria_israel_philharmonic_orchestra_concert/
  6. http://www.hebrewsongs.com/artists-glykeria.htm.
  7. https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3232865,00.html
  8. Glykeria attacked for 'collaborating with Zionists' — Israel Culture, Ynetnews
  9. https://www.ogdoo.gr/diskografia/diskoi-pou-den-ksexasa/h-glykeria-tragouda-miki-theodoraki-kai-niko-gatso-1978
  10. Chart Show: Your Countdown. Alpha TV. Airdate: 14 March 2010
  11. https://www.musiccorner.gr/σμυρν%CE%ADικο-μιν%CF%8Cρε-χυψ%CE%AEς-απ%CF%8C-τη-γλυκερ%CE%AF-54133/
  12. Glykeria at the 2017 Gabby Awards at Carnegie Hall. YouTube. Greek America Foundation. 27 червня 2017. Процитовано 30 травня 2021.

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.