Робер Деснос
Робе́р Десно́с (фр. Robert Desnos; 4 липня 1900, Париж — 8 червня 1945, концтабір Терезін) — французький поет, письменник та журналіст.
Робер Деснос | ||||
---|---|---|---|---|
фр. Robert Desnos | ||||
| ||||
Псевдо | Valentin Guillois[1], Pierre de Ruynes[1] і Pierre de Ruysnes[1] | |||
Народився |
4 липня 1900 Париж, Франція | |||
Помер |
8 червня 1945 (44 роки) Терезін, Чехословаччина ·черевний тиф | |||
Поховання | Цвинтар Монпарнас | |||
Країна | Франція | |||
Національність | француз | |||
Діяльність | поет | |||
Мова творів | французька | |||
Роки активності | з 1917 | |||
Членство | Réseau AGIRd | |||
Партія | Frontist Partyd | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Робер Деснос у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Біографія та творчість
Виріс у старовинному паризькому кварталі Сен-Мері, та все своє життя зберігав смак до арго, вуличних пісень, ярмаркових видовищ, графіті. Перші поетичні твори надрукував 1917 року. В цей час він познайомився з Бенжаменом Пере, який представив його паризьким дадаїстам (Трістан Тцара, Андре Бретон, Поль Елюар, Філіпп Супо, Макс Ернст та Франсіс Пікабіа). 1919 року під час роботи в одній з паризьких газет, став активним членом сюрреалістичного гуртка. Працював у журналі «Сюрреалістична революція» (вийшло 12 чисел у 1924–1929 роках). Вирізнався надзвичайною здатністю до трансу та «автоматично письма». Перервав зв'язок з сюрреалістами після того як Андре Бретон та Поль Елюар вступили до комуністичної партії, оскільки ввачав, що сюреалізм є несумісним з політикою. Зблизився з Батаєм. Після розриву з сюреалістами продовжував працювати журналістом, писав переважно про кіно, джазі, на радіо створив радіосеріал про Фантомаса.
З 1940 року брав участь у французькому русі опору, друкувався під різними псевдонімами. Був заарештований гестапо 22 лютого 1944 року, пройшов декілька концтаборів, в тому числі Бухенвальд, де писав вірші, які не збереглись. Помер від епідемічного висипного тифу в концтаборі Терезін у Чехословаччині через місяць по звільненню табору Червоною армією та чеськими партизанами.
Похований на кладовищі Монпарнас у Парижі.
Твори
- Rrose Sélavy (1922–1923)
- Le Pélican
- L'Aumonyme (1923)
- Langage cuit (1923)
- De l'érotisme. Considéré dans ses manifestations écrites et du point de vue de l'esprit moderne (1923), publication posthume en 1953
- Deuil pour deuil (1924)
- Les gorges froides (1926)
- La Liberté ou l'Amour (1927)
- Les Ténèbres (1927)
- La Place de l'Étoile (1929), pièce de théâtre publiée dans le quotidien Le Soir
- Corps et biens (1930)
- Sans cou (1934)
- Fortunes (1942)
- The Night of loveless nights
- État de veille (1943)
- Le vin est tiré (1943)
- Contrée (1944)
- Le Bain avec Andromède (1944)
- L'Honneur des poètes (1943)
- Calixto suivi de contrée (1962), посмертна публікація.
- Chantefables et chantefleurs (1970), посмертна публікація.
- Destinée arbitraire (1975), посмертна публікація.
- Nouvelles-Hébrides et autres textes (1978), посмертна публікація.
- Rue de la Gaité / Voyage en Bourgogne / Précis de cuisine pour les jours heureux, œuvres illustrées par Lucien Coutaud (1947)
- La Complainte de Fantômas (1954), посмертна публікація.
- Le Veilleur du pont-au-change
- Le Souci (1943)
- Les Hiboux (1938)
Сучасні видання
- Œuvres de Robert Desnos, sous la direction de Marie-Claire Dumas. Collection Quarto, éditions Gallimard, 2003 (найповніше видання творів Десноса).
- Corps et Biens, Collection de poche Poésie/Gallimard.
- Destinées arbitraires, Collection de poche Poésie/Gallimard.
- Fortunes, Collection de poche Poésie/Gallimard.
- La Liberté ou l'amour, Collection de poche L'Imaginaire/Gallimard.
- Deuil pour deuil, Collection de poche L'Imaginaire/Gallimard.
- Le vin est tiré…, Collection de poche L'Imaginaire/Gallimard.
- Chantefleurs, éditions Gründ, 2000.
- Chantefables, éditions Gründ, 2000.
- La Ménagerie de Tristan, éditions Gründ, 2000.
- Un beau navire porte son nom, dessins de Claude Stassart-Springer, éditions de la Goulotte, Vézelay, 2003
Українські переклади
Твори Робера Десноса перекладали Дмитро Павличко (вірш «Пелікан»), Всеволод Ткаченко (збірка «Баєчкопісеньки і квітопісеньки»), О. Завгородній (вірш «Мураха»).
- Деснос Робер. Баєчкопісеньки і квітопісеньки: поезії/Р. Деснос; пер. і перед, слово В. Ткаченка. — К.: ВЦ «Просвіта», 2007. — 48 с.: іл. — (Об'єднана Європа — українським дітям).
ISBN 978-966-2133-00-4
Література
- Les Dessins hypnotiques de Robert Desnos, Edition établie et présentée par Carole Aurouet, Nouvelles Éditions Jean-Michel Place, collection Dessins d’Écrivain, 2015, 80 p. (фр.)
- Carole Aurouet : Le Cinéma des poètes. De la critique au ciné-texte (Apollinaire, Albert-Birot, Artaud, Desnos, Péret), Le Bord de l'eau, collection Ciné-Politique, 2014, 299 p. (фр.)
- Pierre Berger : Robert Desnos, Collection Poètes d'aujourd'hui, éditions Seghers, 1946 — réédité en 1960 et 1970. (фр.)
- André Bessière : Destinaltion Auschwitz avec Robert Desnos, éditions L'Harmattan, 2003 (фр.)
- Rosa Buchole : L'évolution poétique de Robert Desnos, Bruxelles, Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, 1956. (фр.)
- Dominique Desanti : Robert Desnos: le roman d'une vie, Mercure de France, 1999. (фр.)
- Marie-Claire Dumas : Robert Desnos ou l'exploration des limites, éditions Klincksieck, 2000. (фр.)
- Anne Egger : Robert Desnos, éditions Fayard, 2007. (фр.)
- Collectif, sous la direction de Marie-Claire Dumas : Robert Desnos, le poète libre, éditions Indigo/Université de Picardie Jules Verne, 2007. (фр.)
- Catalogue du Musée du Montparnasse : Desnos, Foujita et Youki, éditions Des Cendres, 2004. (фр.)
Посилання
- Czech National Authority Database