Ріхард Фарда

1962 року дебютував у чемпіонаті Чехословаччини у складі «Спартака» із Брно. Військову службу проходив у їглавській «Дуклі» (1963–1965). Дев'ять сезонів захищав кольори клубу ЗКЛ (Брно). Чудово взаємодіяв з Йозефом Черним. Чемпіон Чехословаччини 1966 року. Всього в лізі провів 402 матчі (182 голи). Тричі поспіль здобував кубок європейських чемпіонів (1966–1968).

У 1974 році Ріхард Фарда та гравець «Слована» Вацлав Недоманський, першими з хокеїстів країн Варшавського договору, втекли до Північної Америки. Заокеанську кар'єру розпочав у команді Всесвітньої хокейної асоціації «Торонто Торос». За цей клуб, до речі, грав легендарний Френк Маховлич. По завершенні сезону 1975/76 команда переїжджає до Алабами та змінює назву на «Бірмінгем Буллз». Всього в ВХА, за три сезони, провів 178 ігор, набрав 120 очок (34 голи + 86 результативних передач) та отримав 12 штрафних хвилини.

В подальшому виступав за швейцарські клуби «Серветт» із Женеви (1977–1978) та «Цюрих» (1978–1980).

У складі національної збірної здобув бронзову нагороду на Олімпійських іграх 1972 у Саппоро.

Брав участь у шести чемпіонатах світу та Європи (1969–1974). Чемпіон світу 1972; другий призер 1971, 1974; третій призер 1969, 1970, 1973. На чемпіонатах Європи — дві золоті (1971, 1972), одна срібна (1974) та три бронзові нагороди (1969, 1970, 1973).

На чемпіонатах світу та Олімпійських іграх провів 59 матчів (16 закинутих шайб), а всього у складі збірної Чехословаччини — 149 матчів (49 голів).

В останньому чемпіонаті Чехословаччини очолив клуб «Оломоуц». До 2006 року працював головним тренером чеських команд «Славія» (Прага), «Комета» (Брно), «Гавіржов Пантерс»‎, «Вітковіце» (Острава), «Кераміка» (Пльзень), «Енергія» (Карлові Вари) та «Дукла» (Їглава).

• Статистика виступів на Олімпійських іграх (англ.)
• Статистика виступів за збірну Чехословаччини (чес.)
• Статистика на сайті «Комети» (Брно) (чес.)
• Статистика тренера на сайті «Комети» (Брно) (чес.)
• Профіль на сайті Yandex.ru (рос.)
• Статистика на сайті Eliteprospects.com (англ.)