Світ смерті (роман)

Язон динАльт — професійний гравець в азартні ігри, володіє психокінезом. Під час його перебування на планеті Кассілія з ним зустрічається Керк Пірр з планети Пірр. Язон отримує від нього спокусливу пропозицію: грати на 27 мільйонів кредитів. Мета — виграти 3 мільярди, все, що буде виграно зверх того, залишається Ясону, але в разі програшу Керк його вб'є. Заінтригований пропозицією і особистістю непроханого гостя, Язон погоджується.

Гра вдалася, виграш отримано, Керк і Язон з боєм тікають з планети. Язон дізнається, для чого Керку така величезна сума, а також подробиці про рідну планету могутнього персонажа. Як професійний гравець він не може змиритися з тим, що є люди сильніші й швидші за нього, і нав'язується їхати з Керком, щоб познайомитися з новою планетою.

Пірр — «планета смерті», вісь якої нахилена під кутом близько сорока градусів до площини екліптики, сила тяжіння вдвічі більша за земну. Ядро планети утворено радіоактивними елементами, що забезпечує безперервну вулканічну діяльність. Температура за день коливається від арктичної до тропічної. Пірр має два супутники — Самас і Бессос, які можуть утворити припливну хвилю заввишки до тридцяти метрів, коли сили їх тяжіння складаються.

Головна особливість планети — ворожість її біосфери (тварин, рослин і мікроорганізмів) до людей. Живі істоти на планеті мають телепатичні здібності і швидко мутують, пристосовуючись до навколишнього середовища.

Переселенці прибули на Пірр на міжзоряному транспорті «Поллукс Вікторі» за маршрутом Сетани — Пірр під час останньої хвилі галактичної експансії. На борту транспорту було 55 тисяч осіб. Транспорт, як і було задумано при будівництві, тут же був демонтований на запчастини і матеріали.

На момент прильоту на планету Язона динАльта єдиного населення міста планети, Периметра — близько 30 тисяч жителів. Периметр — неприступна фортеця, яка безперервно осаджується з нашвидкуруч відремонтованими стінами і автоматизованими гарматними установками.

Пиряни володіють величезною фізичною силою і високою швидкістю реакції, чудово володіють всіма видами зброї. Битися і вбивати починають з дитинства. Дорослою людина стає, коли починає переміщатися планетою без супроводу. Всі пиряни — воїни, незалежно від професії і роду діяльності.

Єдина стаття експорту Пірра — важкі метали, а майже весь імпорт складається зі зброї і боєприпасів.

Пройшовши на планеті курс навчання виживання, Язон починає розслідування плачевного стану справ колонії пиррян.

За деякий час Язон з'ясовує, що, крім містян, на планеті за межами Периметра живе чимало фермерів (або, як їх презирливо називають містяни, «корчівники»). Останні якимось чином ужилися з пирянською флорою і фауною. «Бляхарі» (як фермери називають містян) ставляться до них із презирством, в результаті чого фермери відрізані від Галактики і відчувають нестачу в знаряддях праці і медичних виробах, які неможливо виготовити самим. Фермери є основними постачальниками продовольства для містян. На момент появи Язона дін Альта на Піррі містяни перебувають у сильній конфронтації з фермерами, але їм доводиться закуповувати в них продовольство.

• Керк Пірр — Командир Пирян, жителів планети Пірр[3].
• Мета — пілот космічного корабля і оператор захисних екранів, кохана дівчина Язона.
• Бруччо — лікар і біолог планети, керівник центру перепідготовки пиррян.
• Велф Пірр — син Керка, який пожертвував собою заради порятунку Язона.
• Гриф — восьмирічний хлопчик, приставлений охоронцем до Ясона.
• Полі — каліка, завідувач пиррянської бібліотеки.
• Краннон — відповідальний за торгівлю з корчевниками, постійно їздить на бронетранспортері за місто.
• Рес — голова колонії корчевників[4].
• Накса — найкращий говорун[5] корчівників.
• Скоп — приставлений до Ясона охоронцем, коли той почав розслідування.

Поргорсторсаанд — рідна планета Язона динАльта — третя планета в системі Альфи Слона, жовтого карлика спектрального класу G2 з середньою светимостью. Океани займають три чверті поверхні, кут нахилу осі до площини екліптики — двадцять три градуси двадцять п'ять хвилин[6] (за винятком назви, трохи більшої відносної площі океанів і різниці в 1 хвилину нахилу осі, опис в точності відповідає Землі і Сонця).

• Офіційний вебсайт Гаррі Гаррісона (англ.)(англ.) (Перевірено 11 серпня 2009)(Перевірено 11 серпня 2009)
• Сайт про життя і творчість Гаррі Гаррісона
• Інформація про твір «Світ смерті» на сайті «Лабораторія Фантастики»
• Василий Владимирский. «Неукротимая планета»: война без особых причин // Драконы и звездолеты». — Лениздат, 2013. — С. 47-51. — ISBN 978-5-289-02701-6.