Терек (значення)

Терек — тюркомовне слово, яке має різні варіанти походження[1]. За версією Е. М. Мурзаєва назва має тюркське походження і означає тополя[2][3]. Такий варіант є найбільш поширений, і присутній у народів Середньої Азії, особливо у казахів. Він проявляється у багатьох топонімах — Актерек (біла тополя), Каратерек (чорна тополя), Теректи (тополиний гай[4]), але має і повсякденне значення, наприклад, існує однойменна дитяча гра[5]. А. В. Суперанська наводить інший варіант походження слова, і спирається на більш давнє його походження — від давньотюркського значення річки[6]. Але даний варіант є спірний і не використовується у широких наукових колах, так як давня назва річки Терек, від якої і відштовхувалась науковець, не Терек, а Терка[7]. Згідно з дослідженнями тюркологів кінця 1980-х терек генетично відноситься до хунно-булгарського терміна, який означає джерело, річка. За третьою версією терек має балкарське походження (terk) і означає швидкий, різкий, буйний[8]. Так, наприклад, карачаєво-балкарська назва Терксу означає швидка вода[9].

• Терек — річка на півдні Росії, впадає до Каспійського моря

• Терек — російський футбольний клуб з міста Грозний
• П-18 «Терек» — радянська радіолокаційна станція.

• Терек Ольга Іштванівна — український фізіолог рослин