The Legend of Zelda (серія відеоігор)

Ігровий процес в іграх серії являє собою складну комбінацію елементів аркади, рольової гри, квеста, головоломки і, іноді, платформера і автосимулятора. Цю тенденцію задала перша гра серії, The Legend of Zelda. В одному зі своїх інтерв'ю автор ідеї, Сігеру Міямото, згадував що ця гра для нього і його команди була «першою, яка змушувала гравця думати, що ж йому робити далі»[5].

Трифорс — один з головних предметів в серії і її неофіційний символ

Події більшості ігор серії відбуваються в вигаданому світі Гайрул (англ. Hyrule), іноді також званому Земля Гайрул (англ. The Land of Hyrule). Історія створення Гайрула та події ранніх періодів описуються в різних іграх серії не безпосередньо, оскільки є древньою історією світу, але опосередковано, через легенди, усні перекази і згадки в різних джерелах. Світ Хайрул був створений трьома богинями: Дін, Фароре і Нейру. Згідно з легендою, що прозвучала в The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Дін створила географію Гайрула, Фароре створила розумні раси, а також флору і фауну, а Нейру розробила закони, за якими Гайрул існує і розвивається.

Після створення богині піднеслися на небеса, залишивши три золотих трикутника, в які вони вклали частинку своєї божественної сили, достатньої для управління всім світом. Разом ці артефакти отримали назву Трифорс (англ. Triforce). Його складові: Трифорс Мужності (англ. Triforce of Courage), Трифорс Сили (англ. Triforce of Power) і Трифорс Мудрості (англ. Triforce of Wisdom). Єдиний Трифорс, утворений ними, часто є об'єктом, за яким полюють різні темні сили, що дає обґрунтування для нових пригод у світі Гайрул.

Різні ігри серіалу описують в основному різні епохи, і відповідно Лінки та Зельди в різних іграх — різні люди, що жили в різний час (на відміну від Ганона і Вааті). На одну епоху припадає в основному по дві гри. Так, Лінк в іграх Ocarina of Time і Majora's Mask один і той же. У Oracle of Ages і Oracle of Seasons — теж. В іграх Twilight Princess і The Wind Waker описується древній «Герой Часу» (Hero of Time), явно є Лінком з гри Ocarina of Time (і історія про нього явно та сама), і Лінки з цих ігор на нього дуже схожі (але Лінк в The Wind Waker, як сказано в грі, не має прямого відношення до того Герою Часу). Історія давнини, розказана по ходу гри A Link to the Past, в якій розкривається походження Ганона, теж нагадує сюжет Ocarina of Time (з деякими дрібними відмінностями). Гра The Minish Cap, судячи із закінчення (з перемогою Лінка над Вааті, який прийняв під кінець свій звичний вигляд), є передісторією до гри Four Swords, згідно з якою ув'язнення Вааті відбулося давно.

Хронологія серії розкрита розробниками гри у книзі Hyrule Historia. Цей арт-бук, присвячений до 25-річчю створення серії The Legend Of Zelda, який вийшов наприкінці 2011 року японською мовою, а пізніше, в 2013 — англійською. Також книгу офіційно було видано італійською, іспанською, французькою та німецькою мовами. Є також і якісні аматорськи переклади цієї книги (у вигляді PDF файла) на російську та португальську мови.

Незважаючи на винесене в назву серії ім'я принцеси Зельди, головним героєм ігор є не вона, а молодий чоловік (інколи підліток чи дитина) на ім'я Лінк (англ. Link).

Однією з особливостей серії є те, що майже в кожній грі Лінк — це абсолютно новий персонаж, який не має з головним героєм інших ігор нічого спільного (за винятком імені). За словами Ейдзі Аонума (продюсера Majora's Mask і директора Twilight Princess), ідея полягає в тому, що незалежно від деталей, коли королівству Хайрул загрожує серйозна небезпека, з'являється герой, здатний врятувати світ від знищення. Героя цього завжди звуть Лінк[6]. Незмінною залишається тільки ельфоподібна раса Лінка (Hylian, що дала назву всьому світу).

Нижче наводяться гри серії у порядку їх виходу на ігровий ринок:

• Zelda.com — Офіційний сайт (англ.)
• www.wikia.com/wiki/c: zelda — Zelda Вікія (англ.)
• zelda.gamepedia.com — найбільша та найповніша за змістом Wiki про Zelda (англ.)
• Zelda64rus — російськомовний фан-сайт. Аматорські переклади ігор серії Zelda російською.