Ведмежа жовч

Ведмежа жовч (або ведмеді-акумулятори) — ведмеді, яких тримають в неволі, щоб збирати жовч, травну рідину, що виробляється печінкою і зберігається в жовчному міхурі, яку використовують у традиційній китайській медицині.[1] За оцінками, 12000 ведмедів вирощують для жовчі[2] в Китаї, Південній Кореї, Лаосі, В'єтнамі та М'янмі.[3][4][5][6][7]

Жовчний ведмідь у «розчавленій клітці»

Серед ведмедів, які найчастіше розмножуються для жовчі, є азійський чорний ведмідь (Ursus thibetanus), малайський ведмідь (Helarctos malayanus), бурий ведмідь (Ursus arctos) та всіх інших видів також використовують (єдиним винятком є Велика Панда).[8] Вказані ведмеді занесені як вразливі до Червоного списку загрозливих тварин, опублікованого Міжнародним союзом охорони природи.

Жовч може бути зібрана за допомогою декількох методів, всі з яких потребують певного ступеня операції, і може залишити постійний свищ або вставлений катетер. Значна частина ведмедів гине через стрес від некваліфікованої операції або інфекцій, які можуть статися.

Сільськогосподарські ведмеді жовчі постійно розміщуються в невеликих клітках, які обмежують їх рухи та не дають можливості встати. Ці системи кліток та низький рівень кваліфікації працівників господарств можуть призвести до широкого спектра проблем, що стосуються здоров'я тварини, включаючи фізичні травми, біль, сильне психічне напруження та атрофію м'язів. Деякі ведмеді виловлюються як дитинчата і можуть зберігатися в цих умовах до 30 років.[9]

Вартість торгівлі ведмежими продуктами оцінюється до 2 мільярдів доларів.[10][11] Практика фабричного ведення ведмедів на жовч була суворо засуджена, в тому числі китайськими медиками.[12]

Історія

Ведмежа жовч та жовчний міхур, є інгредієнтами традиційної китайської медицини (ТКМ). Перше його використання було зафіксовано в Тан Бан Као. Фармакологічно активний інгредієнт, що міститься в жовчі та жовчних міхурах ведмедя, — це урсодезоксихолева кислотиа (UDCA); ведмеді — єдині ссавці, які виробляють значну кількість UDCA.[1]

Спочатку жовч збирали з диких ведмедів, яких вбивали, а жовч та її вміст вирізали з організму. На початку 1980-х рр. В Північній Кореї були розроблені методи вилучення жовчі з живих ведмедів, і розпочалося господарство жовчних ведмедів. Це швидко поширилося на Китай та інші регіони.[4]

Попит на жовч і жовчний міхур існує в азійських громадах та у всьому світі, включаючи ЄС та США.[1] Цей попит призвів до того, що в США полювали ведмеді спеціально для цієї мети.

Методи виведення жовчі

Для вилучення жовчі можна використовувати кілька методів. Всі вони потребують операції та включають:[13]

  • Повторний черезшкірний біліарний дренаж використовує ультразвуковий пристрій для виявлення жовчного міхура, який потім проколюють і виділяють жовч.
  • Для постійної імплантації використовується трубка, що вводиться в жовчний міхур через живіт. За даними Гуманного товариства США, жовч зазвичай вилучається двічі на день через імплантовані пробірки, що утворюють 10–20 мл жовчі під час кожного видалення.  
  • Катетеризація передбачає проштовхування катетера зі сталі або скла через черевце ведмедя і в жовчний міхур.
  • Метод повного піджака використовує постійну катетерну трубку для вилучення жовчі, яку потім збирають у пластиковий пакет, встановлений у металеву коробку, яку носить ведмідь.
  • Метод вільної крапельниці передбачає зробити постійний отвір, або свищ, в животі ведмедя і жовчному міхурі, з якого жовч вільно стікає. Рана вразлива до інфекції, і жовч може просочуватися назад в живіт, викликаючи високий рівень смертності. Іноді отвір тримається відкритим за допомогою катетера, який викликає сильний біль.  У звіті про ветеринарну допомогу зазначається, що хірургічні операції зі створення вільно капаючих свищів спричиняли великі страждання ведмедів, оскільки вони проводилися без відповідних антибіотиків чи лікування болю, і ведмеді не раз піддавалися цьому процесу, оскільки свищі часто гоїлися.[14]
  • Іноді використовується видалення всього жовчного міхура. Цей метод застосовується, коли диких ведмедів вбивають за свою жовч.

Підраховано, що від 50 % до 60 % ведмедів гинуть від ускладнень, спричинених хірургічним втручанням або неправильним післяхірургічним доглядом.[15][16]

Корпуси та господарства
Ґрати, в яких зазвичай тримають ведмедів для видобутку жовчі.

Дитинчат іноді ловлять у дикій природі і використовують для поповнення чисельності, утримуваної в неволі, на фермах. У 2008 році повідомлялося, що фермери платять еквівалент від 280 до 400 доларів США за дикого ведмедя; це еквівалентно 10-кратній щомісячній заробітній платі працівника ресторану в Китаї.[15]

Видалення жовчі починається в трирічному віці і триває як мінімум від п'яти до десяти років. Деякі ведмеді можуть утримуватися в клітках для виведення жовчі протягом 20 і більше років.[15] Ведмідь може виробляти 2.2 кг жовчі протягом 5-річного терміну виробництва.[17]

Коли ведмеді переживають свої продуктивні роки, що виробляють жовч (близько 10 років), їх часто забивають та збирають для інших частин тіла, таких як м'ясо, хутро, лапи та жовчні міхури; ведмежі лапи вважаються делікатесом.[13]

Для полегшення процесу виділення жовчі зрілих ведмедів зазвичай утримують у невеликих клітках розміром приблизно 130 х 70 х 60 см.[16] Ці клітки настільки маленькі, що не дозволяють ведмедям сидіти вертикально, стояти чи обертатися. Деяких ведмедів утримують у клітках, котрі можуть бути переміщені всередину, щоб стримати ведмедя. Ведмеді часто піддаються іншим процедурам, що викликають проблеми зі здоров'ям тварин та порушують етичні норми. До них належать, ампутація фалангів, щоб запобігти нанесенню шкодити самому ведмедю та працівникам ферми. Вони також можуть видаляти зуби, з тих же причин. Ці процедури часто проводяться некваліфікованими працівниками сільського господарства і можуть призвести до того, що ведмеді після цього відчувають постійний біль.[16]

Патологічні звіти показали, що жовч з хворих ведмедів часто заражається кров'ю, гноєм, фекаліями, сечею, бактеріями та раковими клітинами.[18]

Проблеми зі здоров'ям ведмедів

Міжнародна стурбованість питанням здоров'я жовчних ведмедів почалася в 1993 році.[16] У багатьох господарствах з ведмедями жовчі недостатньо ветеринарного нагляду або взагалі відсутнє, і процедури, часто, проводять некваліфіковані працівники. У поєднанні з впливом невеликих розмірів клітки, їх інтервалом та відсутністю внутрішніх структур існує кілька показників поганого здоров'я.[19]

Фізіологічні показники

Підвищені концентрації кортикостероїдів є загальновизнаним показником фізіологічного стресу. Концентрація кортикостероїдів у волоссі азійських чорних ведмедів, переселених із жовчної ферми в центр порятунку ведмедів, знизилася між 12 та 88 % за 163 дні.[20] Інші фізіологічні показники стресу та потенційно зниженого добробуту включають затримку росту та виразки.

Опитування 2000 року показало, що ведмеді жовчі страждають від болячок, шкірних захворювань, ектопаразитів, випадіння волосся, деформацій кісток, травм, набряклості кінцівок, проблем із зубами та диханням, діареї та рубців.[19]

Одне обстеження 165 ведмедів, вилучених із ферми, показало, що 163 (99 %) мали холецистит, 109 (66 %) мали поліпи жовчного міхура, 56 (34 %) мали грижу живота, 46 (28 %) мали внутрішній абсцес, 36 (22 %) мали жовчні камені, а 7 (4 %) мали перитоніт. Багато ведмедів мали поєднання цих показників.[21]

Поведінкові показники

Академічні джерела повідомляють, що ведмеді жовчі проявляють ненормальну поведінку, таку як стереотипія, надмірна бездіяльність та самопошкодження.[19][20]

Життя 10–12 років за таких обставин призводить до сильних психічних навантажень та атрофії м'язів. Всесвітнє товариство захисту тварин направила дослідників до 11 жовчних ферм. Вони повідомили, що вони бачать ведмедів, які стукають головою об клітки та жують власні лапи (автофагія).

Китайські ЗМІ повідомляли про інцидент, в якому мати-ведмідь, врятувавшись від своєї клітки, задушила власне дитинча, а потім убила себе, навмисно вбігаючи в стіну.[22]

Тривалість життя та смертність

Сільськогосподарські ведмеді жовчі доживають в середньому до віку п'яти років, тоді як здорові ведмеді в неволі можуть дожити до 35 років, а дикі ведмеді — від 25 до 30 років.  

Бізнес

У 2010 році фармацевтична компанія Guizhentang була однією з найуспішніших компаній з видобутку жовчі в Китаї, сплативши близько 10 мільйонів юанів податків.[23] У 2012 році компанія намагалася оприлюднити свою діяльність на фондовій біржі Шеньчжень і запропонувала втроїти акції компанії в неволі ведмедів, з 400 до 1200.[5] Це викликало велику реакцію з боку тих, хто виступав проти ведення жовчного господарства, критикою активістів, користувачів Інтернету та протестуючих.[24] Після цього виникла низка суперечок разом із публічними інтерв'ю.[25]

Див. також
  • Тваринний промисловий комплекс
  • Алігаторська ферма
  • Фонд тварин Азії
  • Безкоштовний фонд ведмедів
  • Джилл Робінсон
  • Змієне вино, рисове вино, виготовлене зі зміїної жовчі

Список літератури
  1. Feng, Y., Siu, K., Wang, N., Ng, K.M., Tsao, S.W., Nagamatsu, T. and Tong, Y. (2009). Bear bile: dilemma of traditional medicinal use and animal protection. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5 (1): 2. PMC 2630947. PMID 19138420. doi:10.1186/1746-4269-5-2.
  2. Hance, J. (2015). Is the end of 'house of horror' bear bile factories in sight?. The Guardian.
  3. Gong, J.; Harris, R. B. (2006). The status of bears in China. Understanding Asian Bears to Secure Their Future. Japan Bear Network (compiler), Ibaraki, Japan. с. 96–101.
  4. MacGregor, F. (2010). Inside a bear bile farm in Laos. The Telegraph (London).
  5. Jacobs, A. (2013). Folk remedy extracted from captive bears stirs furor in China. The New York Times. Процитовано 8 жовтня 2013.
  6. Gwang-lip, M. (2009). Vietnamese urge Koreans not to travel for bear bile. Korea Jongang Daily. Архів оригіналу за 9 липня 2012.
  7. Black, R. (2007). BBC Test kit targets cruel bear trade. BBC News. Архів оригіналу за 18 листопада 2010. Процитовано 1 січня 2010.
  8. Feng, Yibin; Siu, Kayu; Wang, Ning; Ng, Kwan-Ming; Tsao, Sai-Wah; Nagamatsu, Tadashi; Tong, Yao (12 січня 2009). Bear bile: dilemma of traditional medicinal use and animal protection. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 5: 2. PMC 2630947. PMID 19138420. doi:10.1186/1746-4269-5-2.
  9. End Bear Bile Farming. www.animalsasia.org. Процитовано 29 вересня 2017.
  10. Cages of shame. Guinness Entertainment Pty Ltd. 2013. Процитовано 8 жовтня 2013.
  11. Kavoussi, Ben (24 березня 2011). Asian Bear Bile Remedies: Traditional Medicine or Barbarism?. Science Based medicine. Процитовано 10 лютого 2016.
  12. Chinese doctors to call for 'cruel' bear farms to be closed. Daily Telegraph. 28 серпня 2011. Процитовано 10 лютого 2016.
  13. Isaccs, J. R. (2013). Asian bear farming: breaking the cycle of exploitation. Mongabay.com. Процитовано 8 жовтня 2013.
  14. Home.
  15. Tsai, L. (2008). Detailed discussion of bears used in traditional Chinese medicine. Michigan State University College of Law. Процитовано 12 лютого 2016.
  16. Li, P.J. (2004). China's bear farming and long-term solutions.. Journal of Applied Animal Welfare Science 7 (1): 71–81. PMID 15066772. doi:10.1207/s15327604jaws0701_5.
  17. Dutton, A.J.; Hepburn, C.; Macdonald, D.W. (2011). A stated preference investigation into the Chinese demand for farmed vs. wild bear bile. PLoS ONE 6 (7): e21243. Bibcode:2011PLoSO...621243D. PMC 3140486. PMID 21799733. doi:10.1371/journal.pone.0021243.
  18. Overview. www.animalsasia.org. Процитовано 29 вересня 2017.
  19. Maas, Barbara (2000). The veterinary, behavioural and welfare implications of bear farming in Asia. World Society for the Protection of Animals. OCLC 183098084.
  20. Malcolm, K.D.; McShea, W.J.; Van Deelen, T.R.; Bacon, H.J.; Liu, F.; Putman, S.; Brown, J.L. (2013). Analyses of fecal and hair glucocorticoids to evaluate short-and long-term stress and recovery of Asiatic black bears (Ursus thibetanus) removed from bile farms in China. General and Comparative Endocrinology 185: 97–106. PMID 23416358. doi:10.1016/j.ygcen.2013.01.014.
  21. Lu, J., Bayne, K. and Wang, J. (2013). Current status of animal welfare and animal rights in China. Alternatives to Laboratory Animals 41 (5): 351–357. PMID 24329743. doi:10.1177/026119291304100505.
  22. Mother bear kills cub then itself. AsiaOne. 5 серпня 2011. Архів оригіналу за 13 серпня 2011. Процитовано 10 серпня 2011.
  23. 业内人士称受舆论影响归真堂上市前景再生变数 _京华网. News.jinghua.cn. Архів оригіналу за 8 червня 2015. Процитовано 27 лютого 2012.
  24. 归真堂深圳门店遭"围观" 志愿者扮熊模仿被取胆_网易新闻中心. News.163.com. 23 лютого 2012. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 27 лютого 2012.
  25. 来源:新华网　　发表时间：2012-02-28 11:13. 归真堂创始人哭诉被陷害：早知道这样就不搞上市_理财_金羊网. Money.ycwb.com. Архів оригіналу за 26 червня 2012. Процитовано 28 лютого 2012.

Посилання
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.